Cross column

Sunday, 1 December 2024

LAMTLUANG ZINGKAR THUTHAR TAWI LAWRKHAWM

 Lamtluang Online News, 1 December 2024:

📰 Tukin dar 3 vel thleng khan Tamil Nadu leh a chhehvelah Cyclone Fengal thlipui a thleh. Hemi avang hian Chennai airport pawh khar rih a ni. Thli leh ruah avangin khualzin tam takin harsatna an tawk.

📰 Maharashtra chief minister tur tun thlengin a la hriat theih loh. NCP hotupa Ajit Pawar chuan CM thar tur chu BJP aṭangin ruat a ni ang a ti. Chuti anih chuan Devendra Fadnavis chu CM thar anih rinawm viau. Ajit Pawar sawi zel danah Deputy CM pahnih an awm dawn hmel bawk a ni. Maharashtra-ah hian BJP, Shiv Sena leh Nationalist Congress Party ten ṭangrual sawrkar an din dawn a, December ni 5-ah sawrkar thar lakluh hman an beisei.

📰 Syria khawpui lian ber dawttu Aleppo aṭangin sawrkar sipai te an tawlhkir. Islamic firfiak pawl Hayat Tahrir al-Sham (HTS) ten he khawpui hi an thuhnuaiah an dah mek a ni. Firfiak pawl te hian an ram president Bashar al-Assad rorelna paih thlak tumin beihpui an thlak mek a ni. Russia sawrkarin indo thlawhtheihna hmangin Syria sipai te hi a tanpuina a pe a, firfiak te kuta awm mek Aleppo khawpui hi indo thlawhtheihna hmangin an zuk bei a ni. Firfiak pawl te Turkey sawrkarin a thlawp thung.

📰 China rama chanchinbu mi Dong Yuyu chu an ram court-in ram enthlakna lama inhnamhnawihaah puhin kum 7 chhung lung in tang turin a hrem.

📰 US President thlan thar Donald Trump chuan, BRICS ram ten insumdawn tawn nana US dollar hmang lo va, pawisa dang hman an tum chuan an chungah chhiah 100% tih pun a ni ang a ti. Tunhnaia BRICS summit Russia a neih khan US dollar hmang lo va insumdawn tawn nan pawisa dang hman an sawi lan avangin Trump hian he thu hi a rawn sawi chhuak nia ngaih a ni. BRICS ah hian ram 9 an awm a, chungte chu Brazil, Russia, India, China, South Africa, Iran, Egypt, Ethiopia leh United Arab Emirates te an ni.

📰 Hun eng nge maw chen Lamtluangin Mizo ṭawng chauh a chanchinthar kan post thin hnuah, sapṭawnga (English) Mizoram news post na tur Facebook page thar kan siam a, khawngaihin chu mi page chu min lo like sak a, min lo follow sak leh vek turin kan sawm a che u. A link chu a hnuaiah hian kan tarlang e.


📰 Lamtluang chhiartute in zavaiin Chawlhni hun hman nuam vek ule. Kan thu post te hi in lo chhiar anih chuan khawngaihin min comment sak vek turin kan ngen a che u. Comment mai tur in hriat loh pawn emoji hmanhin kutzungpui lem tal khan lo comment ula aw.



[Pic courtesy: Reuters via BBC ]


WILDLIFE TRAPPER FINED FOR POACHING WILD BOAR

Lamtluang Online News: The Chhimtuipui Wildlife Division, Lawngtlai in Mizoram has fined a wildlife trapper Rs.20,000 for poaching wild boar.

In Mampui village, Lawngtlai District, the Forest Department discovered that a farmer had trapped wild boar near his cultivation hut. Consequently, an operation was launched, and wild boar were seized from the trapper.

Twenty-six pieces of smoked wild boar, three wild boar legs, and a wild boar head were seized from the trapper.

The Deputy Conservator of Forest, Chhimtuipui Wildlife Division, Lawngtlai, has imposed a fine of Rs.20,000 on the trapper under the Wildlife Protection Act 1972.

The seized wild boar products are being kept at the office of the Deputy Conservator of Forest, Chhimtuipui Wildlife Division, Lawngtlai.

The officials have appealed to the public to cooperate in wildlife conservation efforts.

They have also expressed gratitude to those who provided information leading to the trapper's arrest.

Source: AIR Aizawl news via Lalngheta Ralte, Lawngtlai


MIZO FILM AWARD ORGANIZING COMMITTEE 2024 HONOURS NUNUI RUALLHENG

Lamtluang Online News| Mizoram Entertainment | The Mizo Film Award Organising Committee 2024 has presented Nunui Rualhleng with an Appreciation Citation for her remarkable achievement as the first Mizo actress to play a leading role in a Bollywood movie, "Ishqyapa".

On the occasion of the 3rd Mizo Film Award 2024, the committee has expressed its pride in her accomplishment and wishes her continued success in her future endeavours.

Mizo celebrity Nunui Rualhleng took to her social media handle to share pictures of the moment she received the appreciation, captioning it "Blessed beyond measure".

Mizo actress Nunui Rualhleng (Mizo Celebrity Model)