Latest news collection in Mizo language
29.5.2014
*South Korea a Hyosarang Hospital a kangmei chhuak ah damlo 20 leh nurse duty 1 an boral.
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
For news related to Mizo people & Mizoram Contact us: lamtluangmizo[at]gmail[dot]com29.5.2014
*MH370 THLAWHNA BO KHA
Kumin March ni 8 atanga chin hriat loh a bo Malaysia Airlines Boeing 777 (MH370) chu Indian ocean ah theih tawp a zawn a nih hnu pawh in hmasawnna sawi tur a la awm thei chuang lo. Thlawhna khawl(engine) atanga chhuak signal tuihnuai awm pawh nise zawng hmu thei tur lawng, Autonomous Underwater Vehicle, Bluefin-21 an tih chuan chawlhkar 7 chhung Indian Ocean (tuifinriat) chhungah bo zawnna hna a thawh hnu in engmah a hmuchhuak chuang lo a ni. An ngaihchan ber leh innghahna ber lawngin engmah a hmuh tak siloh avang hian bo zawn nan hmala nasa ber Australia sorkar hruaitute pawh a ti beidawng tawh hle a ni.
Tuna thlawhna bo an zawnna area chhungah engmah an hmuh tak loh avangin a zawnna huam chhung hi 60,000 sq km (23,100 sq mile) in an tizau leh a, hei hi China lawnglian in a hma ve thung dawn a ni. Anni pawn engmah an hmuchhuak lo a nih chuan August thla atangin mimal sumdawng bo zawng turin rawih a ni tawh dawn a, kum 1 vel tal chu zawn chhunzawm zel a ni ang.
Kumin March ni 8 atanga chin hriat loh a bo Malaysia Airlines Boeing 777 (MH370) chu Indian ocean ah theih tawp a zawn a nih hnu pawh in hmasawnna sawi tur a la awm thei chuang lo. Thlawhna khawl(engine) atanga chhuak signal tuihnuai awm pawh nise zawng hmu thei tur lawng, Autonomous Underwater Vehicle, Bluefin-21 an tih chuan chawlhkar 7 chhung Indian Ocean (tuifinriat) chhungah bo zawnna hna a thawh hnu in engmah a hmuchhuak chuang lo a ni. An ngaihchan ber leh innghahna ber lawngin engmah a hmuh tak siloh avang hian bo zawn nan hmala nasa ber Australia sorkar hruaitute pawh a ti beidawng tawh hle a ni.
Tuna thlawhna bo an zawnna area chhungah engmah an hmuh tak loh avangin a zawnna huam chhung hi 60,000 sq km (23,100 sq mile) in an tizau leh a, hei hi China lawnglian in a hma ve thung dawn a ni. Anni pawn engmah an hmuchhuak lo a nih chuan August thla atangin mimal sumdawng bo zawng turin rawih a ni tawh dawn a, kum 1 vel tal chu zawn chhunzawm zel a ni ang.
*HELICOPTER KAP THLA
Ukraine ram a Russia zawm duh pawl (pro-Russian) ten Ukraine sipai helicopter kap thla in michuang 14 an boral. Ukraine ramri hnaih a mi te hian Russia zawm duh in tunhnai ah nasa takin buaina an chawk chhuak mek a ni.
Ukraine ram a Russia zawm duh pawl (pro-Russian) ten Ukraine sipai helicopter kap thla in michuang 14 an boral. Ukraine ramri hnaih a mi te hian Russia zawm duh in tunhnai ah nasa takin buaina an chawk chhuak mek a ni.
*Synod Hospital Graduation Day Vawi 12-na
Vawiin (May 29, 2014) chawhnu dar 1:00 hian Nursing School Auditorium, Synod Hospital, Durtlangah kum 2010 - 2014 GNM zirlaite pualin Graduation Day vawi 12-na an hmang a, Synod Moderator Rev. K. Lalhmuchhuaka chu Khuallian a ni.
Dr. Vanlalruata, Synod Hospital Director-in programme a kaihruai a, inlawmna thu a sawi bawk. Rev. Biakthansanga, Hospital Chaplain in Bible chhiar leh tawngtaiin hunserh a hmang a, 3rd year GNM zirlaite an zai a. Miss R. Lalchhanhimi, Principal-in thusawina hun a hmang a, zirlai ti tha te hnenah lawmman hrang hrang sem chhunzawm a ni bawk. Khuallian Rev. K. Lalhmuchhuaka hnen atangin thusawi ngaihthlak a nia, zirlai chhuak tur aiawh leh Lawmman tumsaktu (Award Donors) te hnen atangin thusawi ngaihthlak a ni bawk. Pi C. Lalrintluangi, Nursing Superintendent-in Certificate semna hun a hmang a, Pi C. Thankhumi, Vice Principal-in Lawmthu sawina hun a hmang leh a, Rev. Ramdinmawia, Hospital Chaplain-in Malsawmnain programme a khar a ni. (Synfo)
Vawiin (May 29, 2014) chawhnu dar 1:00 hian Nursing School Auditorium, Synod Hospital, Durtlangah kum 2010 - 2014 GNM zirlaite pualin Graduation Day vawi 12-na an hmang a, Synod Moderator Rev. K. Lalhmuchhuaka chu Khuallian a ni.
Dr. Vanlalruata, Synod Hospital Director-in programme a kaihruai a, inlawmna thu a sawi bawk. Rev. Biakthansanga, Hospital Chaplain in Bible chhiar leh tawngtaiin hunserh a hmang a, 3rd year GNM zirlaite an zai a. Miss R. Lalchhanhimi, Principal-in thusawina hun a hmang a, zirlai ti tha te hnenah lawmman hrang hrang sem chhunzawm a ni bawk. Khuallian Rev. K. Lalhmuchhuaka hnen atangin thusawi ngaihthlak a nia, zirlai chhuak tur aiawh leh Lawmman tumsaktu (Award Donors) te hnen atangin thusawi ngaihthlak a ni bawk. Pi C. Lalrintluangi, Nursing Superintendent-in Certificate semna hun a hmang a, Pi C. Thankhumi, Vice Principal-in Lawmthu sawina hun a hmang leh a, Rev. Ramdinmawia, Hospital Chaplain-in Malsawmnain programme a khar a ni. (Synfo)
*ZODINTLUANGA’N KOLASIB SAIDAN-AH REGIONAL SPORTS TRAINING CENTRE A HAWNG
Sports & Youth Services Minister Pu Zodintluanga’n vawiin khan Kolasib Saidan-ah Regional Sports Training Centre, Rs 495.20/ - lakhs senga sak a hawng.
Indoor Stadium- a hawnna inkhawmah thu sawiin Pu Zodintluanga chuan, Sawrkar chuan thalaite Sports lama thui tak kan kal theih nan hmathlir zau tak neiin Infrastructure-ah tan a la a. Tuna Regional Sports Training Centre hawn mek hi chumi tih hlawhtlinna chu a ni, a ti a. Hei hi Mizo thalaite hmalam thui taka hruaitu tur, National leh chumi piahlam thleng pawha minla pho chhuak tura hmanraw tangkai a ni dawn a ni, a ti. Kum 2008-a Congress sawrkar atanga kum nga chhungin Rajiv Gandhi Indoor Stadium te, Hawla Indoor Stadium, Lammual-a Artificial Grass phah leh zan lama inkhelh theihna tura Lighting System te tih puitlin a niin kan thalaite Sports –a an tuihalna thui tak tih puitlin a ni kha a lawmawm hle a ni, a ti a. Hei bakah hian Aizawl khawpui chauh nilo, thingtlang lama thalaite Talent in thup hai chhuak tur pawhin hmanraw chhawp kawngah sawrkarin theihtawp kan chhuah a. Serchhip-ah Indoor Stadium puitling hawn theih tep a ni tawh a. Lunglei leh Champhai ahte pawh a sakna tur Tender chhuah tawh a nih bakah Kolasib- a sakna tur Detail Project Report, Centre sawrkar pawmpui tura siam a ni tawh bawk, Pu Zodintluanga chuan a ti a ni.
Kolasib thalaite chu Sports Centre chhawr tangkai tura chahin nu leh pate pawh an fate tuina tipung tura lo tuipui turin a chah bawk a, ram leh hnam tana Mizote hming chherna hmun ni ngeise, Minister chuan a ti a ni.
NEC Financial Adviser Pu GK. Chin, IP & TAFS chuan Sports Centre hmuna Indoor Stadium hi a hawng bawk a. Thu sawiin, tunah chuan Mizoram chhungah Mizo thalai infiammite tan hmunhma a tha ta hle a ni, a ti a. Hei hi naupangten in hman tangkai mawlh mawlh ka duh a, national level-a invawrh chhuak ngei turin tang ang che u, a ti a ni.
Pu R. Lalvena, IAS, Secretary, Sports & Youth Services chuan inkhawm hi a kaihruai a. Pu C. Laltlanthanga, Secretary, MSSC chuan report pein Pu Lalzirmawia Chhangte, Director, Sports chuan lawmthu a sawi bawk.
Regional Sports Centre hi NEC atanga tangka hmuh Rs 495. 20 lakhs senga sak niin 30 Aug 2010 khan hna tan a ni a. 10 March, 2014 khan zawhfel a ni. Tunah rih chuan Football Academy ah hman niin discipline dangte training na tur pawh la siam zel tura ruahman a ni. Naupang riah theihna tur khum 80 dah theih tura zau a ni a. Dining Hall, Kitchen & store room, Warden room, Visitor room, Reading room, Common room leh Toilet & Bath room te a awm a ni. Hei bakah hian Indoor Hall, contact sports tihna tur te, Staff Quarter 5 leh chowkidar Qtr 1 leh Tanky tui 30,000/ litres dah theihna te sak tel a ni bawk a ni. (DIPR)
Sports & Youth Services Minister Pu Zodintluanga’n vawiin khan Kolasib Saidan-ah Regional Sports Training Centre, Rs 495.20/ - lakhs senga sak a hawng.
Indoor Stadium- a hawnna inkhawmah thu sawiin Pu Zodintluanga chuan, Sawrkar chuan thalaite Sports lama thui tak kan kal theih nan hmathlir zau tak neiin Infrastructure-ah tan a la a. Tuna Regional Sports Training Centre hawn mek hi chumi tih hlawhtlinna chu a ni, a ti a. Hei hi Mizo thalaite hmalam thui taka hruaitu tur, National leh chumi piahlam thleng pawha minla pho chhuak tura hmanraw tangkai a ni dawn a ni, a ti. Kum 2008-a Congress sawrkar atanga kum nga chhungin Rajiv Gandhi Indoor Stadium te, Hawla Indoor Stadium, Lammual-a Artificial Grass phah leh zan lama inkhelh theihna tura Lighting System te tih puitlin a niin kan thalaite Sports –a an tuihalna thui tak tih puitlin a ni kha a lawmawm hle a ni, a ti a. Hei bakah hian Aizawl khawpui chauh nilo, thingtlang lama thalaite Talent in thup hai chhuak tur pawhin hmanraw chhawp kawngah sawrkarin theihtawp kan chhuah a. Serchhip-ah Indoor Stadium puitling hawn theih tep a ni tawh a. Lunglei leh Champhai ahte pawh a sakna tur Tender chhuah tawh a nih bakah Kolasib- a sakna tur Detail Project Report, Centre sawrkar pawmpui tura siam a ni tawh bawk, Pu Zodintluanga chuan a ti a ni.
Kolasib thalaite chu Sports Centre chhawr tangkai tura chahin nu leh pate pawh an fate tuina tipung tura lo tuipui turin a chah bawk a, ram leh hnam tana Mizote hming chherna hmun ni ngeise, Minister chuan a ti a ni.
NEC Financial Adviser Pu GK. Chin, IP & TAFS chuan Sports Centre hmuna Indoor Stadium hi a hawng bawk a. Thu sawiin, tunah chuan Mizoram chhungah Mizo thalai infiammite tan hmunhma a tha ta hle a ni, a ti a. Hei hi naupangten in hman tangkai mawlh mawlh ka duh a, national level-a invawrh chhuak ngei turin tang ang che u, a ti a ni.
Pu R. Lalvena, IAS, Secretary, Sports & Youth Services chuan inkhawm hi a kaihruai a. Pu C. Laltlanthanga, Secretary, MSSC chuan report pein Pu Lalzirmawia Chhangte, Director, Sports chuan lawmthu a sawi bawk.
Regional Sports Centre hi NEC atanga tangka hmuh Rs 495. 20 lakhs senga sak niin 30 Aug 2010 khan hna tan a ni a. 10 March, 2014 khan zawhfel a ni. Tunah rih chuan Football Academy ah hman niin discipline dangte training na tur pawh la siam zel tura ruahman a ni. Naupang riah theihna tur khum 80 dah theih tura zau a ni a. Dining Hall, Kitchen & store room, Warden room, Visitor room, Reading room, Common room leh Toilet & Bath room te a awm a ni. Hei bakah hian Indoor Hall, contact sports tihna tur te, Staff Quarter 5 leh chowkidar Qtr 1 leh Tanky tui 30,000/ litres dah theihna te sak tel a ni bawk a ni. (DIPR)
 |
| Regional Sports Centre, Kolasib, Mizoram |
 |
| Regional Sports Centre, Kolasib, Mizoram |
 |
| Regional Sports Centre, Kolasib, Mizoram |
*MODI AN VADODARA BIAL CHHUAHSAN
Vawiin khan Prime Minister Narendra Modi chuan Vadodara Lok Sabha bial chhuahsan in Varanasi Lok Sabha bial MP nih a tlang ta zawk a ni. Kan hriat theuh angin PM thar Narendra Modi hi Lok Sabha MP atan heng bial 2 ah te hian thlan tlin a nia, a chenna Gujarat state a Vadodara bial hi a chhuahsan ta zawk a ni. Dan in a phut angin bial 2 atanga MP/MLA a thlan tlin te hian result puan atanga ni 14 chhung in an bial chhuahsan tur zawk an ti chiang thin tur a ni a, vawiin hi Lok Sabha result puan atanga chhut a ni tawpna ber a ni. Samajwadi Party hotupa Mulayam Singh Yadav pawh bial 2 atanga a tlin avangin a bial pakhat zawk Mainpuri chhuahsan in Azamgarh a thlang ta zawk a ni.
Vawiin khan Prime Minister Narendra Modi chuan Vadodara Lok Sabha bial chhuahsan in Varanasi Lok Sabha bial MP nih a tlang ta zawk a ni. Kan hriat theuh angin PM thar Narendra Modi hi Lok Sabha MP atan heng bial 2 ah te hian thlan tlin a nia, a chenna Gujarat state a Vadodara bial hi a chhuahsan ta zawk a ni. Dan in a phut angin bial 2 atanga MP/MLA a thlan tlin te hian result puan atanga ni 14 chhung in an bial chhuahsan tur zawk an ti chiang thin tur a ni a, vawiin hi Lok Sabha result puan atanga chhut a ni tawpna ber a ni. Samajwadi Party hotupa Mulayam Singh Yadav pawh bial 2 atanga a tlin avangin a bial pakhat zawk Mainpuri chhuahsan in Azamgarh a thlang ta zawk a ni.
*4-11
June 2014 chhung in Parliament Lok Sabha 16-na thutkhawm hmasaber neih a
ni dawn. June ni 4 leh ni 5 ah MP thlan thar te rinawmna thu tiam tir a
lakluh anni ang a, june ni 6 ah Speaker thlanna neih a ni ang. Rajya
Sabha pawh june ni 9 atangin an thukhawm tan ang. June 9 ah hian Rajya
Sabha leh Lok Sabha joint parliamentary session neih a ni ang a, chutah
chuan President Pranab Mukherjee an thusawina anei ang.
*WEST PHAILENG AH PIALTLEP TAWLHIN IN A HNAWL
Vawiin chhhun dar 12 vel khan West Phaileng a Belleikawn ah Pi Sangkhumi In chu lung (pialtlep) tawlh in a hnawl a, atawlh lai hian inchhung ah mi pali an awm a, hliam na lutuk an tuar lo hlauh, In chu a chhe nasa angreng hle thung a ni.
Thulakna: Pachuau Maenga Pichu
Vawiin chhhun dar 12 vel khan West Phaileng a Belleikawn ah Pi Sangkhumi In chu lung (pialtlep) tawlh in a hnawl a, atawlh lai hian inchhung ah mi pali an awm a, hliam na lutuk an tuar lo hlauh, In chu a chhe nasa angreng hle thung a ni.
Thulakna: Pachuau Maenga Pichu
*MZU LEH SORKAR INREM
Vawiin a Vaivakawn a MZU kawng siam chhunzawm duh vanga kawngpui dang
chattu MZU aiawh te leh Mizoram Sorkar PWD hotute an in rem ta a, PWD
hotute hian a hma thei angber a MZU kawngpui siam chhunzawm an intiam a
ni.
*DELHI AH ZU MAN TO DAWN
Delhi sorkar chuan thla thar atang in zu chhiah 15-20% a tihpun an tum. Foreign atanga zu lakluh erawh a man tih pun a ni lo ang a, beer ah chuan chhiah 110-150% lak a ni ang a, Indian Made Foreign Liquor brands (IMFL) Rs.24-rs.48 per 750ml ah te chuan chhiah 170-225% lak a ni tawh dawn a ni. Delhi excise department te chuan zu man tih to atanga chhiah an hmuh tur zat hi Rs.Vaibelchhe 300 a tlin theih an beisei a ni. Delhi sorkar hian excise department atang hian kum 1 chhung in Rs. Vaibelchhe 3600 lakluh tumin hma an la mek a ni.
Delhi sorkar chuan thla thar atang in zu chhiah 15-20% a tihpun an tum. Foreign atanga zu lakluh erawh a man tih pun a ni lo ang a, beer ah chuan chhiah 110-150% lak a ni ang a, Indian Made Foreign Liquor brands (IMFL) Rs.24-rs.48 per 750ml ah te chuan chhiah 170-225% lak a ni tawh dawn a ni. Delhi excise department te chuan zu man tih to atanga chhiah an hmuh tur zat hi Rs.Vaibelchhe 300 a tlin theih an beisei a ni. Delhi sorkar hian excise department atang hian kum 1 chhung in Rs. Vaibelchhe 3600 lakluh tumin hma an la mek a ni.
*NGAIZEL KOPANG MIN
He thlalak hi vawiin a Ngaizel kawng chhak min kan dawn a ni e. Mihring thi leh hliam an awm lo niin kan hria.
He thlalak hi vawiin a Ngaizel kawng chhak min kan dawn a ni e. Mihring thi leh hliam an awm lo niin kan hria.
 |
| Ngaizel Landslide, Aizawl |
*TRIAU TRACKX HLA THAR A HIT HLE
Nizan a kan rawn post tawh Triau Trackx te music video thar "Bang tawh r'u" tih chu youtube a upload a nih atanga darkar 13 chhung in viewer (thlirtu/ngaithlatu) mi 4703 chuang an awm hman. An hla thar hi nizan dar 9 vel khan youtube ah dah a ni. "Bang tawh r'u" tih hla hi mihring ten nitin nuna harsatna kan tawh thin ah te inhnemna leh beiseina thar kan neih theih nan Triau Trackx te hian an hlan a ni. Ahnuai a link ah hian online in a ngaihthlak theih :
https://www.youtube.com/watch?v=JaNVdO8OY1U
Nizan a kan rawn post tawh Triau Trackx te music video thar "Bang tawh r'u" tih chu youtube a upload a nih atanga darkar 13 chhung in viewer (thlirtu/ngaithlatu) mi 4703 chuang an awm hman. An hla thar hi nizan dar 9 vel khan youtube ah dah a ni. "Bang tawh r'u" tih hla hi mihring ten nitin nuna harsatna kan tawh thin ah te inhnemna leh beiseina thar kan neih theih nan Triau Trackx te hian an hlan a ni. Ahnuai a link ah hian online in a ngaihthlak theih :
https://www.youtube.com/watch?v=JaNVdO8OY1U
*MZU ZIRLAI LEH HNATHAWK TEN KAWNGPUI AN DANG
Mizoram University zirlai leh hnathawk ten Vaivakawn - Mizoram University kawng siam mek hnathawktu indaih loh vanga chawlhsan an duhloh entirnan vawiin hian Vaivakawn , Aizawl ah kawngpui an dang mek.
Pix: VL Ringa Sailo & C.Rotlinga
Mizoram University zirlai leh hnathawk ten Vaivakawn - Mizoram University kawng siam mek hnathawktu indaih loh vanga chawlhsan an duhloh entirnan vawiin hian Vaivakawn , Aizawl ah kawngpui an dang mek.
Pix: VL Ringa Sailo & C.Rotlinga
 |
| MZU students and staff blocked road in Aizawl |
 |
| MZU students and staff blocked road in Aizawl |
*LOK SABHA PRO TEM SPEAKER TUR
Lok Sabha 16-na atan MP thlantlin zing a upa ber congress member Kamal Nath chu speaker lailawk(pro tem speaker) atan ruat a ni dawn. Speaker thlan a nih hma chuan house kaihhruai leh member te lakluhna a rinawmna thuthiam tir pawh a kut ah a awm ang.
Lok Sabha 16-na atan MP thlantlin zing a upa ber congress member Kamal Nath chu speaker lailawk(pro tem speaker) atan ruat a ni dawn. Speaker thlan a nih hma chuan house kaihhruai leh member te lakluhna a rinawmna thuthiam tir pawh a kut ah a awm ang.
*MANCHESTER UNITED NEITUPA THI
Manchester United football club neitupa Malcolm Glazer chu kum 85 mi niin nimin zing khan Rochester, New York ah a boral. A thih chhan hi chiang tak a sawi ni lo mahse thluak a thisen kal buai (Stroke) a neih thin avang ni a rin a ni. Malcolm Glazer hi thlahtu te lamah chuan Lithunia ram a Juda hnam America a pemlut niin pi leh pu te atanga sumdawng thin anni. Kum 2005 a Manchester club a lei bakah hian professional American football club lian neitu leh President nilai a ni bawk a ni. A nupui leh fapa 5 leh fanu 1 a kalsan a, a fapa upaber Avram Glazer chu Manchester United club Co-Chairman a ni.
Manchester United football club neitupa Malcolm Glazer chu kum 85 mi niin nimin zing khan Rochester, New York ah a boral. A thih chhan hi chiang tak a sawi ni lo mahse thluak a thisen kal buai (Stroke) a neih thin avang ni a rin a ni. Malcolm Glazer hi thlahtu te lamah chuan Lithunia ram a Juda hnam America a pemlut niin pi leh pu te atanga sumdawng thin anni. Kum 2005 a Manchester club a lei bakah hian professional American football club lian neitu leh President nilai a ni bawk a ni. A nupui leh fapa 5 leh fanu 1 a kalsan a, a fapa upaber Avram Glazer chu Manchester United club Co-Chairman a ni.
No comments:
Post a Comment