Sunday, 6 March 2016

LAMTLUANG PATHIANNI ZINGKAR CHANCHINTHAR LAWRKHAWM

*Kristian Thalai Pawl General Conference vawi 56-na Champhai a neih mek chu zaninah a tiak dawn ta. Lamtluang thudawn danin nizan thleng a palai riaklut a kal zat chu mi 18,635 anni a, lehlang a kal mi 1,024 an awm bawk. Vawiin chawhma inkhawm leh chawhnu inkhawm ah Speaker Rev.Vanlalbela hnen atangin inkhawmpui thupui "Pathian Kohhran" tih ngaihthlak a nih leh ang a, zanah Leader kalchhuak Rev.J.Lalremsiama hnen atangin thuchah ngaihthlak a ni ang. Zan inkhawm ah hian hruaitu thar te Pathian hnena hlanna neih a ni bawk ang. 

*Mizoram Baptist Kohhran Rorelna Sang ber BCM Assembly vawi 120-na chu karleh March 9, 2016 (Nilaini) zan atang hian tan a ni dawn ta a, hemi atana inbuatsaihna pawh a thlengtu tur Hnahthial Bazar leh BCM Headquarters lam te inpuahchahna pawh peih fel a ni ta. Assembly hi March 9, 2016 ah tanin March 13, 2016 Pathianni zanah a tiak ang. Kumin Assembly thupui tur chu “Ringtu Nun” tih a ni ang.

*North Mizoram District Conference lian vawi - 66 na District Conference chu March ni 3 Ningani zan atang khan Aizawl Tlangnuam khelmual-a Pandal sakah tan a ni. Inkhawm puiah hian Thupui “Hma i sawn zel ang u” tih Philipi Bung 3:16 thu atanga lakchhuah hman niin, March ni 3 Ningani zan khan Rev. K. Satinvela, NEI-UPC Former General Superintendent in inkhawmpui a hawng. Thupui hi kawng hrang hranga thensawmin Pastor Vanlalruata, Rev. C. Lalmuanpuia, Rev. Laltluanga, Rev. Zohmingthanzama, Rev. Rosanga Kawlni leh Rev. C. Lalrammuana ten Pathian thuchah an insawi chhawk thin a ni.

*Mizoram UPC Bible School Apostolic Theological Institute, ATI Board Meeting vawi 153-na chu March ni 2, Nilaini chawhma dar 11 khan General Headquarters Office Conference Hall, Tuikhuahtlangah neih a ni. An thurel langsar zual zingah ATI bungrua tih changtlun chungchang te, kum 2016 ATI Session tan hun tur leh Registration Day hman dan tur te an rel bawk. Heng bakah hian kum 2016 ATI Mizo Section-a lut thar tur Personal Interview an nei nghal a, 1st Year Zirlai tur interview mi 40 zingah mi 18 an la thar bawk.

*Nimin khan Salvation Army India Eastern Territory pumah a thawkhatnan 'Intodelhna lamtluang' thupui a hmangin Finance Seminar Commanding Officer Bial hrang hrangah neih a ni . Team - 45 a insiamin he hun hi neih a ni. Team tin a Member ten he hunah hian Resource person ni nghalin hun an hmang. CO bial tin a Corps a hruaitu chin te an kalkhawm a, THQ Officerte pawh Team Leader niin Finance Seminar hi hmun hrang hrang ah an hmanpui a ni.

MIZORAM NEWS COLLECTION

MZP OBSERVED ZORAM NI
In Aizawl Mizoram apex student organization Mizo Zirlai Pawl organized a public march from Millennium centre to Vanapa hall in yesterday. This march was organized for the remembrance of inhumane bombardment of Mizoram (then Lushai district under Assam) by Indian Air Force jet fighters on March 5, 1966. Every year on this day MZP organised 'Zoram Ni' programme since 2008, the purpose of 'Zoram Ni' observation is to make awareness among the Mizo people that those sufferings and inhuman treatments which were gone through by their people be a reminder for unity feeling among themselves.

TWO DEATH BODIES FOUND AT AIZAWL OUTSKIRT
Day before yesterday two human bodies had found at Folkland veng locality in Aizawl outskirt. When people searching the missing person Mr.Lalrinfela (37) S/o. Vanlalsiama, Armed Veng at this area, they had found his death body below Aizawl bypass World Bank road. In meanwhile, the searching team also found out another human body which was lying not very far from Lalrinfela's body. Police later identified the second body was Mr.Chawngthanmawia (36) who lived in Zemabawk Middle School area. The causes of Chawngthanmawia death was yet to investigated.

MAXI CAB ACCIDENT
Tata Sumo cab accident in last night at around 9 PM near to Mandir junction at Falkland area in Aizawl. Driver C.Vanlalchhuanga, Zotlang, Aizawl and his passenger Ms.Lalnunpari (39) were got admitted in Aizawl Civil Hospital. The passenger Lalnunpari D/o/F.Lalronghaka, Dinthar, Aizawl was later died at the hospital.

YMA BRANCH ORGANIZED SOCIAL WORK
Young Mizo Association (YMA) Zotuithiang Branch organized voluntary social work for poor and unabled person in their village. As per the report from the YMA leaders, yesterday their 80 members collected firewood from the forest and kept it for free distribution. These firewood will be freely distribute to the selected five families in their village. In Zotuithiang village majority of them still used firewood for cooking.

AMC PASSED Rs. 31.01 CRORE BUDGET
The newly formed Aizawl Municipal Corporation (AMC) Board of Councillor passed the first annual budget Rs. 31.01 crore for 2016-17. The debut budget for the incumbent Mizo National Front led corporation was presented to the house by Deputy mayor Mr. Lalringliana. The new budget is divided into two sources that will be drawn from Center and State governments. The Board of Councillor sitting was presided over by the new Mayor Mr.PC Lianhmingthanga.

KTP GENERAL CONFERENCE HELD IN CHAMPHAI
Mizoram Presbyterian Church Youth Fellowship called Kristian Thalai Pawl (KTP) 56th General Conference is held in Champhai town. Till last night the number of delegates are around 18,635, delegates come over from different parts of Mizoram and outside, they also have foreign delegates from Wales (UK) and Taiwan. Conference theme is "God's Church (Pathian Kohhran)" Rev. Vanlalbela a retired pastor is conference speaker, he will be delivering four sermons in this conference. The conference is started from Thursday night and will be finished by tonight. The outgoing KTP leader Rev. J. Lalremsiama will be delivering valedictory sermon on Sunday night service, and Mizoram Synod Moderator Rev. Lalrinmawia will have prayer for newly elected Central KTP leaders. The next KTP General Conference will be held on 2018 at West Phaileng town.


Thursday, 3 March 2016

3rd March 2016 news in Mizo

News collection in Mizo language Dt.3.3.2016 (Thursday) /Chanchinthar lawrkhawm
*SIPAI LAK RUNPUI NOVEMBER THLA AH NEI DAWN
Headquarters Recruiting Zone (North East States) Shillong hnuaia Army Recruiting Office, Aizawl chuan November ni 2-6, 2016 chhung hian Mizoram pum huapin heng category hrang hrang Soldier General duty, Soldier Tradesman, Soldier Technical, Soldier Clerk/Store Keeper/Inventory Management-ah te hian Sipai lak Runpui buatsaih a tum a. A dil duh tan Application hi On-line-in September ni 4, 2016 atanga October ni 22, 2016 thleng tih theih a ni ang.

Heng a hun tarlan te hi a tul dan a zirin tihdanglam theih a ni ang. (DIPR)

KUM 3 CHHUNG IN TUILIAN VANGIN INDIA AH MI SANGLI CHUANG BORAL
Union Water resources minister Uma Bharti in Lok Sabha ah ziaka zawhna a chhanna atanga alan danin India ramah kum 2013-15 chhung in tuilian avangin mi 4226 an boral a, Rs.Vaibelchhe 44,112 hu bungrua leh in leh lo a chhe bawk niin a sawi. Lamtluang thulakna in a tarlan danin kum 3 chhung hian tuilian avang hian mihring maktaduai 51.86 te nunphung a tibuai a ni. Tuilian tuarte tanpui nan hian sorkar laipui chuan Rs.Vaibelchhe 12360.24 vel a seng niin a sawi bawk.

*KTP GENERAL CONFERENCE VAWI 56-NA CHAMPHAI AH TAN
Mizoram Presbyterian Kohhran Kristian Thalai Pawl (KTP) General Conference vawi 56-na chu zaninah Champhai ah tan a ni ta. Zanin inkhawm ah hian palai lawmna inkhawm neih a ni. Lamtluang thudawn danin tun thleng hian hmun hrang hrang atangin palai te an la thleng khawm mek a ni. KTP inkhawmpuilian ah hian "Pathian Kohhran" tih chu thupui ah hman ani a, Rev.Vanlalbela chu speaker a ni dawn a ni. Inkhawmpui neihna pandal hi a dung Feet 279 avang feet 293 niin a chhungah hian thutthleng Feet 12 a sei mi 9 thut en theihna tur 2280 dah niin, mi 20,520 leng thei tura ngaih a ni a. Stage hi mi 150 vel leng thei tura siam a ni bawk. Lantual hi a dung Feet 70 leh avang feet 55 a zau a siam a ni a, Projector a chhungah panga vuah niin pawnah pahnih vuah a ni bawk. 

*ASSAM AH BJP LEH AGP THAWKHO DAWN
Assam assembly inthlan lo awm turah BJP leh Asom Gana Parishad (AGP) te chuan a thuphung in thawhho an pawm tih Union Minister Sarbananda Sonowal chuan a sawi. Ni3/4 hnuah MLA seat insem dan tur te pawh an siamfel hman a beisei a ni. Lamtluang thuhriat danin hmanni deuh lawk khan AGP te hian BJP te thawhho pui lo a an party mala inthlan chuh an tum thu an sawi tawh a, mahse BJP CM candidate Union Minister nilai Sonowal a thusawi hian assembly inthlan boruak thar a rawn siam leh ta a ni. Assam ah hian kumin April-May ah assembly inthlan an nei dawn a ni. 

Tuesday, 1 March 2016

UNION BUDGET 2016 ATANGA THIL MAN TO LEH TLAWM TUR TE

THILMAN TO TUR TE:
* Cars (specifically SUVs)
*Cigarettes (except biddis)
*Clothes (ready made and branded apparel over Rs .1000)
*Jewellery (Gold and diamond etc)
*Aerated drinks
*Mineral water
*Air travel
*AC restaurants
*e-reading devices, mobile phones, computers
*Aluminium foils
*Legal services
*Rope way, cable car
*Movies
*Insurance scheme
*Cable
*Electric bills

THIL MAN TLAWM TUR TE:

*Refrigerated containers
*Low cost houses with less than 60 sq mt carpet
*Routers, broadband
*Modems, set-top boxes
*Footwear
*Sanitary pads
*Lottery tickets
*Hybrid electric vehicle
*Dialysis equipment and Braille Paper