Latest news collection in Mizo language
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
For news related to Mizo people & Mizoram Contact us: lamtluangmizo[at]gmail[dot]com
28.5.2014
*JEJE-A MOHUN BAGAN AH INSAWN DAWN
Mizo footballer Jeje Lalpekhlua chu Dempo SC atangin McDowell Mohun Bagan club, Kolkata ah kum 1 khel turin contract a sign fel ta.
*BANG TAWH RAWH R'U MUSIC VIDEO CHU
Triau Trackx music video thar ber "Bang tawh r'u" tih chu zanin khan tlangzarh a ni a, youtube ah pawh en theih a ni ta e. A hnuaia link hi hawng la
https://www.youtube.com/watch?v=JaNVdO8OY1U
*Aizawl khawpui chhunga passenger phur chi Bus leh Maxi Cab ticket pekchhuahna Booking Counter (Agent Licence) leh Bungraw pek chhuahna (Goods Booking Agency) License pek thar tur a ni a. Tupawh Agent Licence nei duh chuan June ni 15, 2014 thla ral hma ngeiin STA Office, Chaltlangah dilna form fill up-in an submit ngei tur a ni.(DIPR)
*ARTICLE 370 HI ENGNGE NI LE?
India Prime Minister thar Narendra Modi an a office a luah atanga ni 2-na ah article 370 chungchang avangin a minister of state pakhat leh Jammu and Kashmir Chief Minister Omar Abdullah te chuan ngaihdan in anglo an nei nghal pang a nih hi. Article 370 an tih hi engnge a nih chiah tih hi la hre lo kan awm tak in a tawi thei ang berin sawifiah tum chhin ang:
(1) Article 370 chu India danpui (Constitution) a bung 370-na niin he dan hian hun engemaw ti chhung atan (temporary provision) Jammu and Kashmir ram chu an mahni a rorel inrel theihna leh thuneihna a hranpa (Special autonomous) in a pe a ni. India state dang a dan hman tam tak pawh he dan avang hian J&K ah chuan hman ve a remchang lo.
(2) He dan article 370 hi kum 1947 khan Maharaja Hari Singh leh India PM Jawahar Lal Nehru ten Jammu & Kashmir PM atan a an ruat Sheikh Abdullah duan chhuah niin India sorkar hnuai a J&K in thuneihna sang tak a neih chhunzawmnan a duan a ni.
(3) He article ah hian defence, foreign affairs, finance leh communications ah te tih loh dan dang J&K a hman tir tur chuan India Parliament in state sorkar remtihna a lak hmasak zel a ngai a ni.
(4) He article hian Jammu & Kashmir mipui te chu dan hrang hman theihna pe a, khua leh tui nih na te, zalenna te, bungrua leh ram neitu nihna ah te a humhalh a, state pawn lam miin Jammu & Kashmir ah hian ram leh bungrua an lei phal a ni lo.
(5) Article 370 thupek angin Sorkar laipui (Centre government) in Jammu & Kashmir ah financial emergency a puang thei lo a, pawn lam atanga indo a hmachhawn emaw hmelma ten pawn lam atang a an rawn run hunah chauh Sorkar laipuiin emergency a puang thei chauh a ni. Tualchhung buai mai mai ah chuan sorkar laipuiin emergency a puang ngawt thei lo.
(6)Article 370 hi titawp tur chuan India President in Jammu & Kashmir a constituent Assembly te remtihna chauh in a ti tawp thei ang.
(7) I hriatreng tur chu Jammu & Kashmir mipui tam zawk te hi keimahni ang tho a India vai zawm ka duh lo ti thin anni ve tho a, India in zalenna a hmuh tirh khan Jammu & Kashmir inchuh hian India leh Pakistan an indo nghal a nih kha, chuvangin India in Jammu & Kashmir neih a duh si avang khan he ram a mipui te an hip beh theih nan an dinhmun tur special takin a duansak lailawk ti ila a chiang ber awm e. Chu chu tuna sorkar thar BJP kaihhruai Narendra Modi te hian special tak a dan an hrang an nei bik hi siamthat a, India state dang te nen inang a awmtir hi an chak em em a thung a ni.
*PALESTINA RAMAH TANGRUAL SORKAR DING DAWN
Israel thenawm Palestine ram a pawl pahnih Hamas leh Fatah te chuan kum 7 zet an inhmuhthiam loh hnu in tangrual sorkar din turin a hmawr an bawk dawn ta. Heng pawl 2 te hi kum 2007 June thla a Hamas ten Gaza an awp atang khan ui leh kel thlun kawp ang maiin an in ngeih lo a, mahse thla hmasa atang khan US sorkar palai te hmalakna in inbiakna an nei a, tangrual sorkar din tha in an hre ve ve ta a ni. Palestine ram a tangrual sorkar (Unity Government) thar din an tumah hian Fatah Prime Minister Rami Al Hamdallah chu Prime Minister a ni chhunzawm ang a, Hamas Prime Minister Ismail Haniyeh chu inremna a awm theih nan a bang dawn thung a, a sorkar enkawl lai pawh tangrual sorkar ah hian a hlan chhawng vek dawn a ni.
Palestine pawl 2 ten tangrual sorkar an din tur hi an hmelma kumhlun Israel chuan tha a ti lo leh hle a, Prime Minister Netanyahu chuan Israel sorkar pawm lo tu Hamas te leh an mahni kaihnawih te telna sorkar nen chuan inbiakna neih a theih loh tur thu a sawi chhuak nghal a ni. Hetih lai hian Palestinian Authority President Mahmoud Abbas chuan Palestinian ten Israel sorkar chu an pawm thu leh tangrual sorkar din a nih chu West Asia a remna leh muanna tichhe tu ang a ngaih chi a ni lo a ti ve thung a ni. News report thenkhat ah chuan naktuk hian tangrual sorkar chu lakluh a ni dawn niin an tarlang.
*GOOGLE IN CAR STEERING NEILO SIAM TUM
Google company chuan car thar a khalhna kawina (steering wheel) awmlo leh brake emaw gas pedal pawh rah ngailo siam chhuah an tum thu an sawi. An car siam tum hi kawng kawi leh gil ah pawh khalh kher ngailo a mahni a tlan thei tur a duan an tum a. A khawl pawh a tlanna tur kawng amaha hmu chawp thei tur (sensor) leh chhut chawp zel thei tur (computing technology) hmang a duan a ni ang a, a khalh kawina aiah hian tlan tirna leh din tirna tur hmehna a awm thung dawn a ni. Google hian an car siam thar tur hi hralh chhuah atan an tih loh thu leh car siam chhuak tu te nen a thawh ho na neih nan an tih zawk thu an sawi a ni.
*TAWNGKAM FEIKIBAR IN BJP LEH CONGRESS IN CHHUN
Congress hruaitu Ajay Maken an Union Human Resources Minister thar, Smriti Irani chu pawl 12 pass chauh a nih avangin a ministry enkawl tur ngaihtuah in a rinngam tawk lo a ti a, chu chu BJP lamin chhang let in Union Minister thar tho Uma Bharti chuan "UPA kaihruaitu Sonia Gandhi pawh khan pawl engzat nge a pass bik a?" tiin a chhang let a ni. NDA sorkar in a ni 2-n a hmang tan chauh a, party lian 2 hruaitu te tawngkam feikibar in an in chhun nghal pang mai.
*TRIAU TRACKX MUSIC VIDEO THAR ZANINAH
'Ka lo nghak reng ang che' tih Mizo music video an release a, a hit em em hnuin zanin dar 8 hian Triau Trackx te chuan an music video thar 'Bang tawh ru' tih chu an tlangzarh leh dawn ta. Mizoram district hrang hrang a cable tv ah te en theih tur a ruahman niin Triau Trackx band member te chenna Champhai ah chuan Champhai Cable Network(CCN) a Thalai channel ah en theih ang. He music video hi Samsung 3:16 Plan Solution te sponsored a ni.
Source: VL Nghaka Renthlei
28.5.2014
*JEJE-A MOHUN BAGAN AH INSAWN DAWN
Mizo footballer Jeje Lalpekhlua chu Dempo SC atangin McDowell Mohun Bagan club, Kolkata ah kum 1 khel turin contract a sign fel ta.
*BANG TAWH RAWH R'U MUSIC VIDEO CHU
Triau Trackx music video thar ber "Bang tawh r'u" tih chu zanin khan tlangzarh a ni a, youtube ah pawh en theih a ni ta e. A hnuaia link hi hawng la
https://www.youtube.com/watch?v=JaNVdO8OY1U
*Aizawl khawpui chhunga passenger phur chi Bus leh Maxi Cab ticket pekchhuahna Booking Counter (Agent Licence) leh Bungraw pek chhuahna (Goods Booking Agency) License pek thar tur a ni a. Tupawh Agent Licence nei duh chuan June ni 15, 2014 thla ral hma ngeiin STA Office, Chaltlangah dilna form fill up-in an submit ngei tur a ni.(DIPR)
*ARTICLE 370 HI ENGNGE NI LE?
India Prime Minister thar Narendra Modi an a office a luah atanga ni 2-na ah article 370 chungchang avangin a minister of state pakhat leh Jammu and Kashmir Chief Minister Omar Abdullah te chuan ngaihdan in anglo an nei nghal pang a nih hi. Article 370 an tih hi engnge a nih chiah tih hi la hre lo kan awm tak in a tawi thei ang berin sawifiah tum chhin ang:
(1) Article 370 chu India danpui (Constitution) a bung 370-na niin he dan hian hun engemaw ti chhung atan (temporary provision) Jammu and Kashmir ram chu an mahni a rorel inrel theihna leh thuneihna a hranpa (Special autonomous) in a pe a ni. India state dang a dan hman tam tak pawh he dan avang hian J&K ah chuan hman ve a remchang lo.
(2) He dan article 370 hi kum 1947 khan Maharaja Hari Singh leh India PM Jawahar Lal Nehru ten Jammu & Kashmir PM atan a an ruat Sheikh Abdullah duan chhuah niin India sorkar hnuai a J&K in thuneihna sang tak a neih chhunzawmnan a duan a ni.
(3) He article ah hian defence, foreign affairs, finance leh communications ah te tih loh dan dang J&K a hman tir tur chuan India Parliament in state sorkar remtihna a lak hmasak zel a ngai a ni.
(4) He article hian Jammu & Kashmir mipui te chu dan hrang hman theihna pe a, khua leh tui nih na te, zalenna te, bungrua leh ram neitu nihna ah te a humhalh a, state pawn lam miin Jammu & Kashmir ah hian ram leh bungrua an lei phal a ni lo.
(5) Article 370 thupek angin Sorkar laipui (Centre government) in Jammu & Kashmir ah financial emergency a puang thei lo a, pawn lam atanga indo a hmachhawn emaw hmelma ten pawn lam atang a an rawn run hunah chauh Sorkar laipuiin emergency a puang thei chauh a ni. Tualchhung buai mai mai ah chuan sorkar laipuiin emergency a puang ngawt thei lo.
(6)Article 370 hi titawp tur chuan India President in Jammu & Kashmir a constituent Assembly te remtihna chauh in a ti tawp thei ang.
(7) I hriatreng tur chu Jammu & Kashmir mipui tam zawk te hi keimahni ang tho a India vai zawm ka duh lo ti thin anni ve tho a, India in zalenna a hmuh tirh khan Jammu & Kashmir inchuh hian India leh Pakistan an indo nghal a nih kha, chuvangin India in Jammu & Kashmir neih a duh si avang khan he ram a mipui te an hip beh theih nan an dinhmun tur special takin a duansak lailawk ti ila a chiang ber awm e. Chu chu tuna sorkar thar BJP kaihhruai Narendra Modi te hian special tak a dan an hrang an nei bik hi siamthat a, India state dang te nen inang a awmtir hi an chak em em a thung a ni.
*PALESTINA RAMAH TANGRUAL SORKAR DING DAWN
Israel thenawm Palestine ram a pawl pahnih Hamas leh Fatah te chuan kum 7 zet an inhmuhthiam loh hnu in tangrual sorkar din turin a hmawr an bawk dawn ta. Heng pawl 2 te hi kum 2007 June thla a Hamas ten Gaza an awp atang khan ui leh kel thlun kawp ang maiin an in ngeih lo a, mahse thla hmasa atang khan US sorkar palai te hmalakna in inbiakna an nei a, tangrual sorkar din tha in an hre ve ve ta a ni. Palestine ram a tangrual sorkar (Unity Government) thar din an tumah hian Fatah Prime Minister Rami Al Hamdallah chu Prime Minister a ni chhunzawm ang a, Hamas Prime Minister Ismail Haniyeh chu inremna a awm theih nan a bang dawn thung a, a sorkar enkawl lai pawh tangrual sorkar ah hian a hlan chhawng vek dawn a ni.
Palestine pawl 2 ten tangrual sorkar an din tur hi an hmelma kumhlun Israel chuan tha a ti lo leh hle a, Prime Minister Netanyahu chuan Israel sorkar pawm lo tu Hamas te leh an mahni kaihnawih te telna sorkar nen chuan inbiakna neih a theih loh tur thu a sawi chhuak nghal a ni. Hetih lai hian Palestinian Authority President Mahmoud Abbas chuan Palestinian ten Israel sorkar chu an pawm thu leh tangrual sorkar din a nih chu West Asia a remna leh muanna tichhe tu ang a ngaih chi a ni lo a ti ve thung a ni. News report thenkhat ah chuan naktuk hian tangrual sorkar chu lakluh a ni dawn niin an tarlang.
*GOOGLE IN CAR STEERING NEILO SIAM TUM
Google company chuan car thar a khalhna kawina (steering wheel) awmlo leh brake emaw gas pedal pawh rah ngailo siam chhuah an tum thu an sawi. An car siam tum hi kawng kawi leh gil ah pawh khalh kher ngailo a mahni a tlan thei tur a duan an tum a. A khawl pawh a tlanna tur kawng amaha hmu chawp thei tur (sensor) leh chhut chawp zel thei tur (computing technology) hmang a duan a ni ang a, a khalh kawina aiah hian tlan tirna leh din tirna tur hmehna a awm thung dawn a ni. Google hian an car siam thar tur hi hralh chhuah atan an tih loh thu leh car siam chhuak tu te nen a thawh ho na neih nan an tih zawk thu an sawi a ni.
*TAWNGKAM FEIKIBAR IN BJP LEH CONGRESS IN CHHUN
Congress hruaitu Ajay Maken an Union Human Resources Minister thar, Smriti Irani chu pawl 12 pass chauh a nih avangin a ministry enkawl tur ngaihtuah in a rinngam tawk lo a ti a, chu chu BJP lamin chhang let in Union Minister thar tho Uma Bharti chuan "UPA kaihruaitu Sonia Gandhi pawh khan pawl engzat nge a pass bik a?" tiin a chhang let a ni. NDA sorkar in a ni 2-n a hmang tan chauh a, party lian 2 hruaitu te tawngkam feikibar in an in chhun nghal pang mai.
*TRIAU TRACKX MUSIC VIDEO THAR ZANINAH
'Ka lo nghak reng ang che' tih Mizo music video an release a, a hit em em hnuin zanin dar 8 hian Triau Trackx te chuan an music video thar 'Bang tawh ru' tih chu an tlangzarh leh dawn ta. Mizoram district hrang hrang a cable tv ah te en theih tur a ruahman niin Triau Trackx band member te chenna Champhai ah chuan Champhai Cable Network(CCN) a Thalai channel ah en theih ang. He music video hi Samsung 3:16 Plan Solution te sponsored a ni.
Source: VL Nghaka Renthlei
 |
| Triau Trackx, Mizoram "Bang tawh r'u" |
No comments:
Post a Comment