Monday, 16 June 2014

15th & 16th June 2014 news in Mizo

 Latest news collection in Mizo language
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
16.6.2014
*FIFA WORLD CUP 2014 UPDATE
Germany 4-0 Portugal
Scorer:
Thomas Müller (78 Minutes)
Thomas Müller (45+1 Minutes)
Mats Hummels (32 Minutes)
Thomas Müller (12 Minutes Penalty)

 
*KOLASIB SALVATION ARMY BUAINA KAL ZEL
Chhandamna sipai pawl (The Salvation Army) chhungkaw buaina kal zelah nimin a Kolasib Vengthara ACSAL Special Territorial Conference neih chuan kohhran thar The Salvation Army Church an din.

June ni 8 khan Salvation Army, Kolasib Vengthar Corps Biak In a bungraw thenkhat te Salvation Army atanga inkhawm hrang ten an lo thiar chhuak tawh a nih kha.

 
*MICHAEL SCHUMACHER HARHCHUAK TA
Formula One champion hlui Michael Schumacher chu nikum December 29 khan vur chung tawlh infiamna (ski) a tih lai a a chetsual avangin hun rei tak thi leh dam inkar (coma) ah a awm a. Tukin khan amah an enkawlna France ram a CHU Grenoble (hospital) atangin Switzerland a University Hospital of Lausanne damdawiin ah enkawl chhunzawm turin dah luh a ni. A thupuangtu in a sawi danin thi leh dam kar a awm (coma) ni tawh lo in a ziawm tawh a, mahse hun rei tak enkawl chhunzawm erawh a la ngai dawn a ni a ti.

 
*REANG (BRU) HMUAK TURIN CHHUAK
17th & 18th June, 2014 a neih tur 6th batch repatriation a Reang (Bru), Tripura Transit Camp atanga Mizoram a lo let te hmuak turin tukin khan Mizoram sawrkar mi leh sa ten Mamit an chhuahsan.

Tarlan tawh angin Reang (Bru), Tripura Transit Camp atanga Mizorama lo let tur te hi Zomuantlangah leh Kanhmunah lo hmuah an ni ang a. Hmuahna hmuna (Facilitation Centre) lo thleng te hi Tripura Transit Camp a mi ngei an ni nge ni lo enfiah a nih hnuah an awmna tur khuaah hruai an ni ang a. An awmna tur khuaah hian an chen lailawkna tur siam sak niin, hemi hnu hian tanpuina pawisa (cash assistance), kum khat chhung a thlawna ration pek leh housing assistance pek an ni bawk ang.

6th batch repatriation atan hian Mizoram sorkar chuan theihtawp a chhuah a, vawi engemaw zah hmalak dan tur sawihona neih niin, inpuahchahna anga tluang taka kalpui a nih theih beisei a ni.Reang (Bru) te hi Transit Camp atanga facilitation centre rawn hruai thlen hna chu Tripura sorkar lamin an buaipui ve thung dawn a ni. (DIPR)

 
*INDIA PM BHUTAN PARLIAMENT AH TAWNG SUAL/WORLD CUP FINAL EN MAI THEI
Vawiin khan India Prime Minister Narendra Modi chuan Bhutan Parliament ah thusawiin an ram lal chhungkua (Royal family) te fak a tum na lamah 'Bhutan' ti lo in 'Nepal' a ti palh a, twitter lamah a tawngsual hi a darh chak hle. Bhutan ramah hian mi thusawi lawmpui nan a kutben hnan an ching ngai lo a, a chhan pawh ramhuai hnawhchhuah dawn chauh in kut an ben thin vang a ni. Mahse, vawiin a India PM Narendra Modi thusawi zawh hian lawmpui nan Bhutan Parliament member te hian kut an beng ta hluah hluah sia mi tam tak mak tih tham a tling a ni.

Brazil President Dilma Rousseff chuan World Cup 2014 final en turin India PM Narendra Modi a rawn sawm a, a sawmna hi tihhlawh tlin a nih chuan Russia President Vladimir Putin, China President Xi Jinping leh South African President Jacob Zuma te nen an en tlang dawn a ni. Tin, July 15-17 hian Brazil ram khawpui pakhat Fortaleza.ah 2014 BRICS summit neih a ni dawn avangin World Cup inkhel hi en lo mahse Narendra Modi hi a zin tho tho chu a ngai hmel a ni.

 
*Inrinni liamta khan Aizawl ah World Blood Donor Day hman a ni a, he thisen petute Chawimawina Ni ah hian Pu Lalbiakthanga Pachuau, Senior Adviser, AVBD, Tv. Lalremruata vawi 54 thisen petu leh Pi Rebecca Saimawii vawi 35 thisen petute chawimawina hun hmang a ni a. Khuallian hian April 2013 - March, 2014 chhunga a thlawn a thisen petute pawl hrang hrang hnenah chawimawina No (Trophy) leh Thuziak (Citation) a hlan.

Educational Institution Category : 1) NSS, Pachhunga University College - 312 Unit ; 2) NSS, Govt. Hrangbana College - 187 Unit ; 3) NSS, Govt. Aizawl College - 178 Unit.

YMA Category : 1) Chanmari West Branch - 192 Unit ; 2) Ramthar Branch - 158 Unit ; 3) Ramhlun North Branch - 131 Unit.

Religious Category : Youth Evangelical Front, Kohhran Thianghlim - 325 Unit ; 2) TKP Aizawl Co-ordination - 224 Unit ; 3) General PYD Mizoram UPC - 127 Unit.

Miscellaneous Category : 1) Mizoram EPL Fans Club - 161 Unit ; Special Report FB Group - 61 Unit ; 2) Adventure Club Inter-College - 48 Unit. (DIPR)
*YMA DAY 2014
Mizoram a tlawmngai pawl lianber Young Mizo Association Day vawi 79-na chu nimin kha a ni a, mahse Pathianni a nih avangin vawiin hian ram pum ah YMA DAY hman a ni dawn ta a ni. Kan hriat theuh angin YMA hi June 15, 1935 khan din tan a ni a, a hming hmasa chu Young Lushai Association tih a ni.
 
*IRAQ RAM BUAI ZIAWM THEILO
Iraq ram a khawpui lian 2 sorkar laksaktu Muslim helpawl Islamic State of Iraq and Greater Syria (ISIS) te chuan an website ah leh twitter ah an hmelma (sorka sipai) te an kaphlum lai leh sawisa lai thlalak te an thehdarh a ni. Heng thlalak te hi Iraq sorkar leh Human Rights Watch hruaitu te erawh chuan a lem anih leh nih loh enfiah phawt tha a an hriat thu an sawi thung. ISIS helpawl te hian Salahuddin Province ah sokar sipai 1700 an that tawh niin an insawi a ni. Kan rawn post tawh thin angin ISIS helpawl te hian Iraq hmar lam ram khawpui pawimawh deuh deuh te an la tawh a ni.

*FIFA WORLD CUP 2014 UPDATE
Argentina 2-1 Bosnia and Herzegovina
Goal scorers:
Sead Kolašinac (3 minutes)
Lionel Messi (65 minute)
Vedad Ibišević (85minutes)

*FIFA WORLD CUP 2014 UPDATE
France 3-0 Honduras
Goal scorers:
Karim Benzema (45 minutes)
Noel Valladares (48 minute) [own goal]
Karim Benzema (72 minutes)

15.6.2014
*India Prime Minister Narendra Modi chuan PM a nih hnu a ramdang a tlawh hmasak ber tur atan vawiin hian ni 2 cham turin Bhutan a tlawh dawn. Bhutan airport ah thlawhtheihna lian Air India One (Boeing 747) a tum theih dawn loh avangin sipai thlawhtheihna in a kal dawn a ni. PM hmasa ten chanchinbu mi 30 chuang an hruai thin lai in Modi hian 8 chauh a hruai thung dawn a ni.

*VAWIIN HI PATE NI ANI
Vawiin June thla a Pathianni vawi 3-na hi khawvel pum a Pate Ni (Father's day) hman na ni a ni.

Pate ni lo chhuah chhan an sawi thin ah chuan: USA a Spokane (Washington) cheng
Sonora Louise Smart Dodd chuan an unau naupang ber pian lai a nu in raicheh a a thihsan hnu a hmangaih tak a an unauza a enkawl seilian tu a pa William Jackson Smart pual a engemaw tih a duh a. Tichuan an kohhran pastor hnenah Pate chawimawina ni bik siam tur in a ngen ta a ni. Pate chawimawina ni bik neih chu tha hle in an lo hre zel a, US mai nilo khawvel pum ah Pate chawimawina ni bik chu hman a lo ni ta thin a ni.

Lamtluang page like tu/follower zing a Pa ho te kha in pualin he post hi kan hlan a, chibai kan buk vek a che u.

No comments:

Post a Comment