Monday, 9 June 2014

9th June 2014 news in Mizo

Latest news collection in Mizo language
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
9.6.2014 
*WORLD CUP OPENING AH JLO LANG DAWN LO
Naktuk tukleh lawk a Brazil a World Cup 2014 hawnna programme hmanna tur ah zaithiam Jennifer Lopez (JLo) chuan a theih leh loh tur thu inrinni zan khan a sawi thut. Ruahman ang chuan Wolrd Cup opening ceremony ah hian JLo hi rapper Pitbull leh Brazil ram pop star Claudia Leitte te nen an hla record "We Are One (Ola Ola)" tih chu live a sa tur a tih anni. FIFA thuchhuah in an sawi dan chuan " Jennifer Lopez (JLo) hian production lamah buaina a neih avangin a tel thei dawn lo ani an ti. An hla hi JLo tello hian Pitbull leh Leitte te hian an sak mai a ngai dawn ta a ni.

 
*LAL THANHAWLA’N PRIME MINISTER NARENDRA MODI HMU
Chief Minister Pu Lal Thanhawla chuan vawiin tlai khan Prime Minister Pu Narendra Modi chu a chenna In 7 Race Course, New Delhi-ah hmuin minute 20 vel inkhawmhona hun tha tak an nei.

Chief Minister Pu Lal Thanhawla chuan Prime Minister Pu Narendra Modi hnenah Mizoram mamawh hrang hrangte zingah sum leh pai lama harsatna chu a pawimawh ber anih thu a thlen a. Mizorama kawlphetha project te leh Kaladan Multi Modal Transport Transit Project te chu duh anga chaka kalpui anih loh thu Prime Minister hi hrilh bawkin, Prime Minister chuan hengte hi a lo enpui tur thu Chief Minister hi a hrilh a ni.

An in biaknaah hian Pu Lal Thanhawla chuan Prime Minister Modi chu NLUP chanchin tlangpui leh tun thlenga hlawhtlinna hrang hrang Mizoram leh mipuiten NLUP hmanga an hmuh te chu a hrilh a. Prime Minister chuan NLUP chu tha a tih thu hrilhin hun remchanga Mizoram a zin hunah a hmuna ngei hmalakna te en a duhthu Chief Minister a hrilh a ni.

Chief Minister hian Prime Minister Pu Narendra Modi chu a hman hmasak berah Mizorama lo zin ngei turin a sawm a, Prime Minister chuan sawmna hi pawmin, remchang hmasa ber ah alo zin tur thu a hrilh bawk a ni. (DIPR)

 
Mizoram Chief Minister Lal Thanhawla & Prime Minister Narendra Modi

*PRESIDENT THUSAWI LANGSAR ZUAL TE
Vawiin 9.6.2014 a India President Pranab Mukherjee in Parliament in 2 Rajya Sabha leh Lok Sabha member te hma a thusawi tlangpui te chu:

*Zirna in tha zawk a awm theih nan state tin ah IIT leh IIM din a ni ang.

*Infiammi te tan National Sports talent search system kalpui a ni ang.

*Hriselna mumal taka kalpui tum a ni a bawlhhlawh mumal zawk senghawi leh sawngbawl a nih theih nan "Swachh Bharat Mission" kalpui a ni ang.

*Ram thenawm te nen thawhhona tha leh boruak tha zawk neih a nih theih nan tan lak a ni ang.

*Sipai te tha tih chak leh hmanraw tha zawk a thuam anni ang a, lawng sipai te tan National Maritime Authority din ani ang a, ram tana nunan hlantu sipai te hriatrengna thlanmual National War Memorial siam a ni ang.

*Black money laklet anih theih nan ruahmanna siam turin Special Invetigation Team (SIT) din a nih tawh thu a sawi.

*Eiruk do nan Lok Pal bil uluk taka kenkawh a ni ang.

*Hna thar siam a nih theih nan tourism leh agro-based industries te tih len ani ang.

*Hnam tlem zawk leh tenau zawk te himna ngaihtuah sak leh an hmasawnna tur ngaihtuah sak anni ang.

*Hel leh firfiak pawlte lakah sorkar a nem lo hle ang.

*Retheihna umbo a nih theih nan chak taka hmalak a ni ang a, mi rethei te tan hmasawnna kawng dappui anni ang.

*Ei leh bar awlsam zawk a hmuh a nih theih nan hma lak a ni ang a, sorkar hriatpuina lo a ei leh bar tur hralh ruk ching te lakah hma lak anni ang.

*Thing tlang mi te nunphun tih hmasawn nan panchayati raj chak taka kalpui a ni ang.

*India ram in economy lamah hun harsa tak a tawng mek a, tualchhung leh khawvel huap in India economy siam tha turin theih tawp in hmalakna a ni ang.

 
*AIR AH PROGRAMME THAR
All India Radio, Aizawl chuan Science Magazine Programme thar ni 10.6.2014 (Thawhlehni) zing dar 7:00 atangin a puang chhuak tawh dawn a, kartin Thawhlehni apiangin a pe chhuak thin tawh dawn a ni. He programme ah hian Science lama ram chhung leh ram pawn a thil thleng thar ber ber leh kan mithiamte biangbiakna rawn tihchhuah thin a ni ang. He programme hi FM Zoawi-ah a ni ah vek tlai dar 6:40 ah tihchhuah leh thin a ni ang. (DIPR)

 
*INDIA IN BRAHMOS MISSILE HLAWHTLING TAKIN ENCHHIN
Vawiin khan India chuan Indo lawng INS Kolkata atangin lawng beih nan hman chi bomb mitnei (Anti-ship cruise missile) BrahMos chu hlawhtling takin enchhinna a nei. Enchhinna neihna hmun hi Karnataka Karwar tuipui kamah ah a ni. BrahMos missile hi India leh Russia thiamna hmangkawp a siam a ni.



*MNF in Mizoram Rajya Sabha candidate atan Ramkinlova an ruat.
 
*Taliban te chuan nizan a Karachi airport beitute annih thu an sawi. Kab rawn post tawh angin nizan zanlai atang a tukin zing dar 6 rik dawn thleng khan firfiak pawl te leh sipai te an inkap a ni. Sipai leh airport a thawk mi 28 an thi a, airport beitu firfiak pawl mi 10 te hi kahhlum vek anni.
 
*REANG (BRU) LO LET TUR DAWNGSAWNG TURIN IN PUAHCHAHNA KALZEL
Tripura Transit camp a Reang (Bru) la awmte la let tura inpuahchahna (6th batch repatriation) chu kalpui zel a ni a.

Hemi chungchangah hian Mamit DC Pu K.Lalthawmmawia hovin Mamit SP, Home Dept. lam hotute, Nodal Officer leh DIPRO, Mamit te chuan nimin June 6 khan North Tripura DM Pu Sandeep Rathod leh sorkar mi pawimawh dang te nen Reang (Bru) lakletna a thawh ho dan tur chungchangah inbiakna neih a ni a. Reang (Bru) ho an camp atanga an chhuahna tur motor leh venhimna chungchangah inbiakna hi neih a ni. Inbiakna ah hian June 17&18 chu Reang (Bru) laklet ni tur a ruahman a ni.

Tripura sawrkar nen inbiakna bawhzuiin karhmasa Inrinni khan Mamit DC Pu K.Lalthawmmawia hovin a pisaah sorkar dept. hrang hrang hnuaia officer ten 6th batch repatriation neih ni a hmalak dan tur, lo dawnsawn dan tur leh a dawngsawngtu tur te ngaihtuah ho a ni a. Lo dawnsawnna hmun atanga an awmna tur khua a hruai tur motor leh an chen lailawkna tur chungchang chu an meeting a ngaihtuah ho langsar zual a ni.

Mamit district atanga lo lut tur Reang (Bru) te hi Kanhmunah leh Zomuantlangah lo dawnsawn an ni ang a, heta tang hian Tripura Transit camp a an awm hmaa an chenna assembly constituency-ah theuh hruai tura ruahman a ni. Tarlan tawh angin 6th batch repatriation hi self-repatriation tur a ni a, lo let tur a hming inpe te chu anmahni finfiah a chian phawt an ni a. Hming inpe atangin chhungkaw 459 te chu laklet tur a ruahman a ni. (DIPR)

 
Mizoram official discuss about Reang (Bru) refugees

*CBI DIRECTOR IN INTERPOL SECRETARY CHUH TUM
Central Bureau of Investigation (CBI) director nilai Ranjit Sinha chuan Interpol Secretary General chuh ve tumin a hming a pe lut. Ministry of External Affairs in India miin he post hi a chan ngei theih nan Asia ram a Interpol executive member ni mek te tanpuina a sawm mek a ni. Ranjit Sinha hi IPS 1974 batch niin Bihar cadre a ni.

Interpol tih hi a lampum chu International Criminal Police Organization tih a ni a, khawvel a ram hrang hrang 190 ten thubuai leh misual chhuina kawng a an intanpui tawn theih nan a huho a pawl an din a ni. Lyon, France ah hmunpui an nei a, tuna secretary general nilai Ronald K Noble hian a zawnin term 3 a chelh tawh a, a term hi a tawp dawn hnai tawh a ni.
 

KARACHI AIRPORT AH DARKAR 6 CHHUNG SIPAI LEH FIRFIAK PAWL TE INKAP
Nizan zanlai pelh hret khan Pakistan a Jinnah International Airport, Karachi a mi chu firfiak pawl silai leh ralthuam dang keng ten luhchilh in security duty thenkhat leh airport a hnathawk dang te  kaphlum in buaina nasa tak an chawkchhuak  a ni.

Firfiak pawl te hi airport security uniform anga inthuam in terminal hlui zawk a Fokker building an tih atangin ID lem hmangin airport hi an lut ru a ni.  Machine gun (puakrang silai) leh puak thei thil granade leh rocket launcher te bakah suicide jacket te nen an inthuam avangin beih an khirh hle a, Pakistan sorkar DG Inter-Services Public Relations (ISPR) chuan tukin dar 5:22 khan firfiak pawl mi 10 te chu sipai ten an kaphlum vek niin a puang.

Firfiak pawl ten airport an rawn luh rukna lam ni a rinhlelh te hi passenger te luh nan an hman tawh loh VIP te luh nan leh bungaw thawnna (cargo) atan a an hman thin terminal hlui zawk niin hajj terminal leh engineering section awmna lam a ni. Tin, airport hungna thir hlingnei (barbed wire) an tichhia pawh a ni thei tho bawk. An zinga thenkhat hian airport runway ah tlan lut in thlawhtheihna lo ding te chu silai a an kah bakah granade in an vawm bawk a ni.

Thi zat leh hliam zat hi he thu ziah a nih lai thleng hian hriat chian a la har hle a, news report tam zawk a lan danin thi zat hi mi 12 an tling tawh a, hliam tuar mi 18 chuang an awm a ni, nunna chan zingah hian security guard 7 leh civil mi 2 leh police 1 an awm a ni. Thlawhna thlawk chhuak tur leh rawn tum tur te tihtawp vek an ni a, airport hnathawk te pawh hmun him lamah suan chhuak mek anni.

Buaina a chhuah hnu lawk atangin Pakistan sipai commando ten airport hi vil nghal in pawikhawihtu mi firfiak te chu huaisen takin an bitum nghal a ni. Rei fe an in beih hnuah firfiak pawl mi tam zawk an an kap hlum hman a, mahse a la dam chhun te chu airport chhung building 2 ah tanhmun an khawh tlat avangin sorkar sipai te nen  an la inkap chhunzawm ta zel a ni.

Tukin zing dar 4:14 khan Pakistan sorkar thupuangtu chuan firfiak pawl te hian thlawhthleihna hruaikawi tumin an rawn lut ru a mahse an tum angin an hlawhtling ta lo niin a sawi. An ralthuam hman te hi India siam anni hlawm ni a sawi a ni.

Pakistan sipai  thupuang tu Major General Asim Bajwa chuan tukin dar 5:35 khan Karachi airport chhung darkar  6 chhung firfiak pawl te leh sorkar sipai te inbeihn na chu a tawp tak thu leh firfiak pawl te hi kahhlum vek annih thu a puang ta a ni. A sawi zelna ah airport chhung a thlawhna ding te tihchhiat anni lo a, thlalak a thlawhna kang niawm tak a lang chu thlawhna nilo in building kang a nih zawk thu pawh a sawi a ni.

(Thi leh hliam zat te hi he thu post laia report kan hmuh atang te a tarlan a ni a, a hnu lamah a danglam hret thei tih hria ila.)

#karachi #jinnahairport #karachiattack #pakistan #karachiairport #pakistanairport
*LALTLANSANGI VAP LO THLENG
Dt. 25.5.2014 a Singapore-a a hnathawhnaa boral ta, lainat hlawh leh ngaihsak hlawh em em, Nl. Laltlansangi vap chu nimin Dt.8.6.2014 chawhnu dar 2:20 khan Lengpui Airport-ah Pi Sawmpuii, Singapore-a awm mek chuan amah insengso-in a rawn thlen a ni. An chenna in Bungkawn YMA Road-ah inkhawmna hunserh hmanpui a nih hnuin, Bungkawn thlanmual panpui a ni.
Source: Zothana Khiangte Tma‎ via SPECIAL REPORT Group
 *MIZORAM CONGRESS RAJYA SABHA MP CANDIDATE ATAN RONALD SAPA TLAU
19 June 2014 a Mizoram Rajya Sabha Member of Parliament thar thlanna neih turah Mizoram Pradesh Congress Committee chuan candidate atan Ronald Sapa Tlau S/o.Chhuanvawra, Nisarih Tlang, Vaivakawn, Aizawl chu an thlang. Amah hi Zoram Electronics Development Corporation Limited (ZENICS) Chairman ni lai a ni a, kum 2008 MLA inthlan ah khan Hrangturzo bial ah in candidate in a tling zo lo tawh a ni. Thiamna lamah M.A  (Mass Communication) a ni a, Mizo zinga USA atanag Mass communication subject zirchhuak hmasaber a ni.  Vawiin hian nomination a file ang.

Eptu lam Mizo National Front (MNF) chuan candidate neih ve ngei nise an ti a, an candidate tur chu an tanrualpui United Democratic Front (UDF) te nen inrawn tlang in vawiin lamah an puan tur thu an sawi.

Rajya Sabha MP te hi MLA ten an thlan thin annih avangin Mizoram ah hian rorellai Congress hian seat 40 awmah seat 34 an neih sa avangin Congress candidate hi tling sa anga ngaihtheih anni.

*Mizo nula Spice Jet ah Air Hostess a lut thar Mary Lallawmkimi Chhaihlo , D/O Lysa chhaihlo, Saikhamakawn, Aizawl.

Source: Nell Hlychho
Merry Lallawmkimi Chhaihlo

No comments:

Post a Comment