9th February 2015 news in Mizo

Latest news collection in Mizo language (News update from Mizoram)

MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM

9.2.2015 
*35th National Games final a Mizoram chakna goal Imanuel Lalthazuala'n a thunlai video a hnuaia youtube link ah hian en theih a ni.
https://www.youtube.com/watch?v=zvcFGb_R-uE

*MIZORAM CHAMPION THE HINDU AH
India rama chanchinbu lar tak The Hindu ah Mizoram team tean National Games football champion nomawi an lak thu an chhuah ta kulh mai. A hnuaia link ah hian entheih a ni e.
http://www.thehindu.com/sport/football/mizoram-takes-football-gold/article6875316.ece

*EXCISE IN ZURUI MI 80 MAN
January, 2015 chhunga Excise & Narcotics Department, Mizoram in zu leh a kaihhnawih thil a mihring leh thildang an man zat hetiang hi a ni :
1. Zu zuar-91
2. Zu rui - 80
3. Rak zu - 2015.65 litres
4. Zu bilhlai - 1875 tins
5. IMFL 750 ml. -8439 bottles
  375 ml. - 4 bottles
  180 ml. - 147 bottles
  canned beer 500 ml. - 98 cans
  Apple jiuce - 690 litres
  Foreign (Imp) liquor - 3 bottles
  Foreign (Imp) canned beer - 327 cans
6. Zu sakna bel man zat - 39 Nos
7. Motor man zat - 9 Nos.

 

*NATIONAL GAMES FOOTBALL AH MIZORAM CHAMPION
Zanin a Kerala a 35th National Games, Kerala Football final khelh zawh tak ah Mizoram chuan 1-0 a Punjab hnehin champion an ni ta. Mizoram hnehna goal hi Imanuel Lalthazuala'n 83 minute a pet goal a ni. Mizoram in India ram football ah ro an rel leh ta a ni. Kan lawmpui em em e.

India National Games Football Champion - Mizoram team
pix: The Hindu

Mizoram win 35th National Games Football final against Punjab by 1-0

*GOVERNOR-IN TNT NAUPANGTE LENGAH SAWM
Vawiin tlai khan Mizoram Governor Dr. Aziz Qureshi chuan TNT naupangte Raj Bhawan-ah lengah sawmin an pual hian intihhlimna hun a siam sak.

TNT naupangte chu rimawi leh zai lamah mipuite hriat hlawh tak an nih avangin he hun hi buatsaih sak anih thu Governor chuan a sawi a. Tunlai khawvel harsatna leh buaina kara naupang rilru thianghlimte zai ngaihthlak chu hahdam thlak a tih thu sawiin inlungrualna leh sakhaw in ngeih tawnna kawngah state dangte pawhin Mizoram atanga zirtur an neih thu a sawi a ni.

He hunah hian Governor thenrual tha pahnih Mizorama lo zin mek - Dr. Syeda Hameed, Planning Commission Member lo ni tawh leh Dr. K.L. Mehra, Emeritus Professor of Mathematics, University of Alberta, Canada te pawh an tel a. Nizan khan Governor hian a mikhualte hi Helipad leh Aizawl Theological College atangin Aizawl khawpui a thlirpui a, a mikhualte hian hetianga thil mawi hi hmun dangah an la hmuh ngai loh thu an sawi.

Governor hian TNT tanpui nan Rs. 50,000/- a pe a, Dr. K.L. Mehra’n Rs. 10,000/- a pe bawk. (DIPR)

Mizoram Governor and TNT orphanage home inmates