25th February 2015 news in Mizo

Latest news collection in Mizo language (News update from Mizoram)

MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAW
25.2.2015 

*TOTAL BANDH TI TAWP
Darkar 12 awh tur Total bandh MNF party ten an huaihawt chu Mizoram mipui te tawiawmna an dawn that avangin tlai Dar 3:30 khan tih tawp a ni ta e.

*TATA COURT IN DAMCHHUNG LUNG IN TANG TURIN ABU SALEM HREM
Mumbai Special TADA court chuan India ram a gang hotu lar tak Abu Salem chu kum 1995 a Mumbai a contractor lian tak Pradip Jain a thah avangin damchhung lung in tang turin hremna a pe.

*HRIATTIRNA
Addl. DC & CEO, District Disaster Managemenr Authority, Aizawl District, Aizawl chuan a hnuai ami ang hian hriattirna a chhuah.
Rangvamual leimin paih hna thawh mek hi a hma thei ang bera zawh a nih theih nan hnathawh hun chhung pawhsei tula hriat a ni a. 24.2.2015 atang chuan nitin zing dar 6:00 atanga zan dar 10:00 thleng hnathawh a ni tawh dawn a, mipuite hriatthiamna a ngen a ni e. (DIPR)

*SUBJECT COMMITTEE - I THUKHAWM DAWN
26th February, 2015 dar 11:00 AM khian Mizoram Legislative Assembly hnuaia Committee peng pakhat, Subject Committee - I chu Mizoram Legislative Assembly Secretariat Annexe Committee Room-ah an thu khawm dawn.

Member te chu - Pu Chalrosanga - Chairman; Pu Lalrinliana Sailo - Member; Pu K. Sangthuama - Member; Dr. Ngurdingliana - Member; Pu Lalthanliana - Member; Pu R. Vanlalvena, member leh Pi Vanlalawmpuii Chawngtu Member te an ni. (DIPR)

*K LALRINTHANGA’N SIHPHIR AH PACK HOUSE HAWNG
Nimin zing dar 8:00 AM khan Horticulture Department enkawltu Parliamentary Secretary Pu K.Lalrinthanga’n Sihphir Kawn veng a Pack House a hawng a. Pu K.Lalrinthanga chuan huan leh loneitu te fuihna leh an kal zelna atana thil pawimawh tak tak te kawhmuhin thu a sawi a. Sorkar Programme pawimawh tak NLUP avanga RKVY pawh hi Mizoram in kan neih theih phah a ni, tiin hemi hmang hian Sorkar-in Agriculture kaihhnawih hmasawnna hrang hrang pawh a thawh theih phah thu a sawi bawk.

He Pack House hi Horticulture Department in Sihphir Farmers te tan RKVY Scheme hnuaia an siam sak niin he hunah hian bialtu Horticulture Officers leh Staff te, VC leh Farmers Interest Group (FIG) a hotute leh FPO (Farmers Producers Organisation) a board of Director te an tel. (DIPR)

*UPC PASTOR QUARTERS THAR HAWNG
Nimin zing 7;30 khan United Pentecostal Church (North East India) North Mizoram district huamchhung Aizawl a Dinthar bial Pastor Quarters sak thar chu North Mizoram District Superintendent Rev.C.Lalrammuana'n a hawng.

*AIR LIVE PHONE-IN
Tun Inrinni lo awm tur, February ni 28, Chawhnu dar 1:05 - 2:00 inkar, All India Radio Aizawl a Telephone-a zawhna leh chhanna Live Phone-in Programme ah chuan “The Mizo Marriage, Divorce and Inheritance of properly Act, 2014” chungchang a hriat duh neite tan a zawh theih dawn a. Mipui zawhna chu - I) Dr. Lalthanpuii Hnamte, Vice President 2) Saipuii, General Secretary leh 3) Sylvi Z. Ralte, Legal Adviser, MHIP Headquarters, Aizawl - ami ten an rawn chhang ang a. A zawt duh tan Telephone No - 0389/2323148 emaw 0389/2322515 emaw ah biak pawh theih a ni ang. (DIPR)

*ASSAM RIFLES CHHUAHSAN TUR RAM CHUNGCHANGA DIN ADVISORY COMMITTEE THUKHAWM
Assam Rifles in Aizawl khawpui chhunga an ram luah chhuahsan tur, mipui leh vantlang te tana hman tangkai dan tur chungchanga Mizoram Sawrkar hnena thurawn pe tura din Advisory Committee-te chu nimin khan an Chairman, Land Revenue & Settlement Minister Pu R. Romawia hovin Land Revenue & Settlement Conference Hall-ah an thukhawm a. Member dang zingah Pu H.Zothangliana, Parliamentary Secretary; Pu T.Sangkunga, MLA; Pu Vanlalzawma, MLA; Member Secretary leh Land Revenue & Settlement Secretary ni bawk Pu Zothankhuma, IAS leh Pu Lalramnghaka, Director, Land Revenue & Settlement te chu meeting-ah hian an tel a. Member dangte chu Pu P. Rohminthanga, IAS (Rtd.) leh Pu H. Raltawna, IAS (Rtd.) te an ni.

Nimin a meeting chuan Assam Rifles in Draft Memorandum of Understanding an lo siam, Law & Judicial Department lam ten uluk taka an bihchhian chu an thlirho a, Mizoram tan pawm theih a nih leh nih loh dan te sawihoin, an rawtna chu Sawrkar ah an la thehlut dawn. Meeting hmasaa bawhzui tur atana thu an chhawpchhuah te hmalak dan an thlir ho bawk a ni. (DIPR)

*RATION CARD SURRENDER CHUNGCHANGA MIPUITE HNENA NGENNA
Mizoram sorkar hnuaia Food, Civil Supplies & Consumer Affairs Department in Public Distribution System tha taka kalpui a nih nan leh mi harsa zawk ten heng buhfai, khawnvartui, chini leh thildangte Ration Card hmanga hnianghnar zawka an hmuh theih nan MLA, Ex-MLA, MDC, Ex-MDC, Councillor (AMC), Mizoram Sorkar hnuaia thawk Gazetted Officer chin zawng, sumdawng hausa, contractor/supplier leh Ration Card hmang lova khawsa thei te mahni Ration Card surrender theite kan awm a nih chuan, kan awmna theuh District Civil Supply Officer, Supply Department-ah thehlut theuh turin kan in ngen takmeuh a ni.

Ration Card surrender tute hnenah hian District Civil Supply Officer ten uluk taka lo chhinchhiah in Ration Card ah - ‘not for PDS (Rice) for identification only’ tih chuang seal chhu in Ration Card surrender tute hnenah hian an Ration Card hi official document a hman atan pek kir leh a ni ang. (DIPR)

*TRIAU TRACKX TEN HMALAM PAN AN DUH (HLA THAR AN TLANGZARH)
Vawiin aṭangin Champhai project band lar tak Triau Trackx te chuan music video thar 'Hmalam i pan ang u' tih chu an YouTube channel ah a duh apiang te ngaihthlak theih turin an chhawp chhuak ta. Zoland.in-ah pawh mp3 format in an rawn chhawp chhuak tawh bawk. He music video thar hi Chapchar Kut pual a an tihchhuah a ni.
https://www.youtube.com/watch?v=td8DHcmSe3Q

‪#‎TriauTrackx‬

*GEOLOGY & MINERAL RESOURCES MINISTER IN ZANLAWN LEH MEIDUM A ONGC HMALAKNA TLAWH
Nimin chawhma khan Geology & Mineral Resources(G&MR) Minister Pu H.Rohluna chuan Parliamentary Secretary Pu Joseph Lalhimpuia; KVI Chairman Pu K.Lianzuala; Dr H.Lallenmawia, Director, G&MR; I&PR Official leh Kolasib MJA member-te hruaiin ONGC in hydrocarbon laihchhuah tuma kut a thlak mekna Tawitaw Bungalow bul, Zanlawn a mi leh Gas hmuhchhuah tawhna Meidum khaw ram chhung ami te a hmunah kalin a endik a. Minister hi Pu M.C. Das, General Manager, Mizoram Block, ONGC leh a thawhpui ten lo dawngsawngin an hmalak leh thil tum te an lo hrilhfiah a ni.

Minister zawhna chhangin ONGC hotute chuan Mizoram leh Tripura leihnuai a leilung te an in an loh thu sawiin gas emaw oil emaw hi a State pakhat zawk leihnuai atanga a thenawm state hnuaia awm chu lak pen theih a ni lo an ti. Kum hmasa lam a Meidum drilling site atanga tanker bullet lian hmanga gas phurh thlak ni awma sawi chu LPG Gas ni lovin Drilling Rig a hman tur Liquid nitrogen an rawn phurhna tanker kirleh lam a nih zawk thu sawiin gas te hi an thu thu a tanker a phur ngawt theih a ni lo a ti a. Meidum Hydrocarbon Exploratory Well ah hian 3.85 Kms verh a nih hnu in gas 2.2 billion cubic metre hmuh a ni a, a tam lam hi duhthu a sam chiah loh avangin gas tam zawk hawr khawm turin object 3 leh object 4-na a mi te chu hyrdofracturing hmang in hmunkhat ah an khawm mek thu ONGC hotute chuan an sawi a. Hydrofracturing hi March 12 chuan zawh hman inbeiseiin a rang lama commercial production stage (hralhchhuah theih hun) an thlen a rinawm thu an sawi a. Commercial Production stage an thlen hun chuan khawtual mite inhlawhna tam tham tak a awm dawn bakah ONGC Site Office pawh Mizoram ah din a tul dawn a ni ONGC hotute chuan an ti a.

Zanlawn khawdai a Hydrocarbon Exploratory Well laih hna hi January thla tir khan tan a ni tawh a. Hydrocarbon Exploratory Well hmunhma atan hian 40,000 Square Kilometers an neih thu tarlang in Leivung 1,20,000/- Cubic Meter paih tur a awm dawn a, April 7 ah chuan leiverh hman an tum thu ONGC te hian an tarlang. An khawl lian tak tak hnuh Silchar atanga Zanlawn hnuh thlen nan hian Kawnpui leh Zanlawn inkarah kawngzim lai hmun 8 ah zauh hna an mahni in an thawh theih nan Border Road Organisation(BRO) hnen atang pawhin phalna an neih tawh thu an sawi a. Heng kawngzim laih zauh hna an thawh lai hian Civil Administration puihna bakah mipui vantlang leh khualzin veivakte ngaihthiamna an mamawh thu an sawi a ni. (DIPR)

*AIZAWL CITY TAXI CHUAN MAN THAR TLANGZARH
State Transport Authority Mizoram chuan nimin khan I&PR Conference hall, Aizawl-ah kumin March ni 1 a hman tan tur Aizawl city taxi fare 2015 thar ziahna lehkhabu chu a tlangzarh. Taxi chuan man thar ah hian taxi stand chhuahsan atang a 1 km ah Rs.40 a ni anga, a baka zawng chu 1km zelah Rs.30 in belh thin tur a ni ang. Taxi fare hi zan dar 9 leh zing dar 4 inkar ah 25% in a pung dawn a ni. Aizawl khawpui chhung a taxi stand 45 mil a siam niin transport hotute chuan an sawi. Aizawl khawpui chhung ah taxi 3500 chuang a awm thu sawilan a ni bawk.

*H1N1 (SWINE FLU) SCREENING NEIH CHHUNZAWM A NI

Directorate of Health Services hnuaia Integrated Disease Surveilliance Project (ISDP) hmalakna in nimin khan Lengpui Airport-ah Screening neih chhunzawm a ni. Air India leh Jet Airways passenger te ngun taka lo check an ni a. Passenger te zingah hian rinhlelhawm an awm hriat a ni lo va. Amaherawhchu Swine Flu lenna hnai vaia zin veivak te erawh engemaw thulh-ah an contact no lak a ni thung.

Nimina Screening ah hian IDSP atangin Dr.L.Muanzova Paite leh Supporting Staff pathum an thawk chhuak a. Lengpui Airport a Medical Duty ten an tawiawm bawk a ni. IDSP chuan Mizoramah Swine flu a lo luh belh lohna turin theihtawp an chhuah mek thu leh mipuite chiai lo tur leh hlauthawng lo turin mipuite a chah bawk. (DIPR)

*VAWIIN ‪#‎MIZORAM‬
*Mizo National Front party huaihawt in tukin zing atangin Mizoram pumah darkar 12 awh tur Total Bandh kalpui a ni.

*Tukin zing dar 7 atanga tlai dar 4 thleng in Chakma Autonomous district council huamchhung ah Village Council inthlan neih a ni dawn. Khaw 81 ah he inthlan hi neih a ni ang.

*Central Young Lai Association in nimin atanga tiamchin awmlova Lawngtlai district huamchhung a total bandh an huaihawt chu chhunzawm leh a ni ang.

*HNAM IMPUMKHATNA ATANA SULHNU NEI TE TAN KABIR PURASKAR DIL THEIH

Hnam inpumkhatna ti chhe thei boruak a awmin leh chi leh chi inkara buaina a chhuah a, midangte humhim leh an thlavang hauh zawnga hna thawk tha tan Sawrkar Laipui chuan kum tin Kabir Puraskar a hlan thin a. He chawimawina dawng thei turte chu state sawrkar chuan an hming pe lutin anmahni an recommend thin a, a dawng tur chu Sawrkar Laipuiin an thlang thin a ni. He chawimawina hi Grade thum a then niin Grade I hian pawisa fai cheng nuai 2 leh thuziak a keng tel a, Grade II hian pawisa fai cheng nuai 1 leh thuziak a keng telin Grade III hian pawisa fai cheng sing 5 leh thuziak a keng tel a ni. Kumtin October ni 2 hian he chawimawina dawng te hi puan thin niin a dawngte hnenah he chawimawina hi Prime Minister-in a hlan thin a ni.

Kumin atan hian he chawimawina dawng thei te hming a rawt leh theih a, rawtna te hi April ni 30 aia tlai lovah Under Secretary, Home Department hnenah thehluh tur a ni a, State Sawrkar hian an endik hnuin hming an rawt te chu Sawrkar Laipuiah an thawn thla leh thin a. Sawrkar Laipuiin a dawng turte an thlang thin a ni. Hemi chungchang chanchin kimchang leh a dilna form te chu Home Ministry website http://mha.nic.in/scheme ah a en theih a ni.
(DIPR)