Saturday, 17 May 2014

7th May 2014 news in Mizo

Latest news collection in Mizo language
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
For news related to Mizo people & Mizoram Contact us: lamtluangmizo[at]gmail[dot]com
17.5.2014 
*FA CUP 2014 AH ARSENAL CHAMPION
Khawvela association football competition upa ber FA (Football Association Challenge) Cup final ah Arsenal chuan 3-2 a Hull City hneh in an champion ta.
#FA_CUP

 
*ENGE AN SAWI?
"Eee..Lamtluang news page hi a tha ka ti hle mai.. thangthar ten Media kan hmang thiam chho zel hi a lawmawm hle a ni... chhiartu lo zauin thuthar rintlak leh bengvar thlak chhuahna leh hriatna lo ni zel se tiin duhsakna ka hlan che u a.. thawktute inpekna a ropui ka ti...khawvel hmung hrang hrang atanga zofate in hrilh pawh zung zungna mai ni lova min ti pumkhattu leh in unauna siamtu a nih theihna turin duhsakna ka hlan e."
- Rosiamngheta
Councillor, Aizawl Municipal Council

#LAMTLUANG_WEEKEND_SPECIAL

Rosiamngheta, Councillor, Aizawl Municipal Council
 *ENGE AN SAWI?
"Chanchin thar, hriatna ti zau kan tawng e - Lamtluangah"
- Hmingsanga
Mizo Sports writer & commentator

#LAMTLUANG_WEEKEND_SPECIAL
Hmingsanga, Mizo Sports writer
*PRESIDENT IN MANMOHAN SINGH ZANRIAH KILPUI
India Prime Minister kalchhuak tur Manmohan Singh pual in zanin khan India President Pranab Mukherjee chuan a chenna Rashtrapati Bhavan ah a buatsaih a, Vice President, Lok Sabha Speaker, Union Council of minister te bakah eptu lam hruaitu (Leader of Opposition) Sushma Swaraj pawh in a telpui a ni. Kan hriat theuh angin vawiin khan Manmohan Singh hian PM a nihna atang a banna President hnenah hian a thehlut a ni.

 
*ENGE AN SAWI?
"Lamtluang page hi mahni buai buai a ka buai ve avangin ka tlawh tam vak lo a, mahse hei ka'n bih chianga rinaiin a lo phusui in news pawh a lo fun kim tha khawp mai a. Tlawh nawn ziah tlak a ni ka ti ta riau mai. A enkawltute in kal zelna turah duhsakna sangber ka hlan a che u." - BigDaddy Hmahmatea IV (Author of Matea te unau leh Zoram tan & Admin of Thu Ngaihnawm Huang)
#LAMTLUANG_WEEKEND_SPECIAL


Bidday Hmahmatea IV
 
*HMEICHHE MP TAM BER TUM A NI DAWN
Lok Sabha 16-na hi tum dang zawng zawng ai a hmeichhe Member of Parliament an tam ber tum a ni dawn. Result a a landan in MP zingah hmeichhia 61 an awm dawn a ni. Lok Sabha hnuhnung ber ah khan hmeichhe MP 59 an awm a, an tlember tum chu 1977 niin chu mi tum chuan hmeichhe MP 19 chiah an awm a ni. Tun tum a hmeichhe MP thlantlin langsar zual te chu: Rahul-a Nu Sonia Gandhi te, Hema Malini te, Maneka Gandhi te, Kirron Kher te, Poonam Mahajan te, Sushma Swaraj te, Uma Bharti te, Dimple Yadav te, Moon Moon Sen te leh Meenakshi Lekhi te anni.

 
*CEO HOVIN PRESS MEET NEI
Vawiin khan Mizoram Chief Electoral Officer Pu Ashwani Kumar leh Joint CEO Pu H. Lalengmawia hovin I&PR Auditorium-ah Lok Sabha inthlan neih zawh tak chungchangah chanchinthar lakhawmtute nen inkawmkhawmna hun hman a ni.

Vawiin press meet-ah hian CEO chuan hlawhtling tak leh harsatna liantham awm lova Lok Sabha inthlan tluang taka zawh ani chu lawmawm a tih thu a sawi a. Vote tla zat pawh a tha thawkhat hle a, Model Code of Conduct bawhchhiat chungchangah sawi tur a tam lo hle bawk a, state dangte nena khaikhin chuan Mizoran inthlan boruak chu a muanawm hle a ni, CEO chuan a ti a; Election-a mawhphurhna nei zawng zawngte leh mipui tawiawmna chungah lawmthu a sawi bawk.

Joint CEO Pu H. Lalengmawia pawhin tlawmngai pawl leh kohhran hrang hrangten inthlan tantirh atanga a tawp thlenga an tawiawmna chungah lawmthu sawiin, Sorkar Department hrang hrang atanga election-a mawhphurhna neite leh venhim hna thawktute chungah pawh an thawh that vangin lawmthu a sawi bawk. (DIPR)

 
*BIHAR CM IN BANNA THEHLUT
Bihar Chief Minister Nitish Kumar chuan an party JD(U) in Bihar ah Lok Sabha seat 40 awmah seat 2 chauh an lak avangin a mawhphurhna hlen zo lo nia inhria in Governor hnenah CM atanga a banna lehkha a thawn a ni.

 
*CHANDRABABU NAIDU CM LEH DAWN
Nimin a Lok Sabha inthlan result puan rual a assembly inthlan result puan tel ah Andhra Pradesh state thendarh tur a Seemandra ah Telegu Desam Party(TDP) leh BJP inkawp ten Chandrababu Naidu ho in sorkar an siam ang. Telangana ah Telangana Rashtrya Samiti (TRS) in an hotupa K.Chandrasekhar Rao ho in sorkar an siam thung ang.

 
*PRIME MINISTER BANG DAWN
Vawiin hian India Prime Minister Manmohan Singh chuan a lo sawi lawk tawh ang ngeiin a banna lehkha India President hnenah a thehlut dawn ta a ni. Manmohan Singh hi Rajya Sabha MP a nih avangin house ah erawh a hmel kan la hmu chhunzawm thei dawn a ni.

 
*BEKANG EISUAL VANGIN KHAWPUM BUAI
Lawngtlai district a Bungtlang South khua ah karhmasa khan Kohhran hmeichhia ten sum tuak nan bekang um an zuar a, chumi ei avang chuan mi tam tak pumna leh luakchhuak, kawthalo in an awm a, PHC a dahluh sen loh khawp in mipui ten harsatna an tawk a ni. Damlo na zual te chu Lawngtlai Civil hospital ah hruai anni. Bungtlang south khawpum deuh thaw bengkang eisual vang hian an buai a ni. Bengkang hi forensic lam mithiam te enfiah turin thawn a ni tawh a ni.
Thulakna : Lomte VL Lawma Hnamte via Lunglei Chanchinthar Group

 
GOOD MORNING MIZORAM:
LAMTLUANG ZINGKAR CHANCHINTHAR LAWRKHAWM

*LAL ANGIN DELHI AH LUT DAWN: Nimin a hnehtak thlantlin BJP Prime Minister candidate Narendra Modi chuan mim ang a pianna Gujarat atangin tukin dar 10 hian IGI Airport Delhi a thleng ang. BJP mi leh sa ten ropui tak alo hmuah an tum a, Airport leh BJP Headquarters inkar ah hmun 3- Dhaula Kuan (T-point), Patel Road, 11 Murti ah te an chawl ang. Tichuan BJP Hqtrs. ah thusawina a nei ang. Karleh nilaini (21 May) ah Prime Minister thar atan lakluh a ni dawn a ni.

Narendra Modi a tleirawl lai nupui  Jashodaben Modi chuan a pasal kum tam tak a hmuh tawh loh nen hian Ambaji hmun a Pathiannu Amba hnen a tawngtaina hman dun a chak thu a sawi chhuah ve hial a ni. Jashodaben hian an nupa inkar thu hla hi kum tam tak engmah a sawi ngai lo a, rinawm takin pasal dang pawh neih san chuang lo in Modi an a rilru a thlak hun hi a lo nghak ve char char mai a ni. Tun a tawngtai dun a chak thu pawh hi inthlahrung takin "amah Modi an a duh ve chuan" a ti ngam chauh zawk a ni. He mi te nupa hi an chhungte remsiam angin an tleirawl laiin an innei a, mahse reilo te an awmdun hnuah inthen thu sawi chuang lo in tun thleng hian an awm hrang ve ve a ni. Jashodaben hian kum 40 kalta atang khan a pasal nen an awmdun leh theih nan tiin sakhaw rinna vuanin buhfai a ei ngai ta lo a ni.

*OBAMA PAWN MODI LAWMPUI: US President Barack Obama pawn Narendra Modi tling chu lawmpuiin telephone in a bia a, remchang hmasaber a US tlawh turin a sawm a ni. MOdi hi US sorkar in hman deuh khan visa an pe duh lo tih chu in hriat vek kha. PM  anih dawn meuh chuan US pawn an be chhe thei ta bik lo a nih hi.

*RALLENG CM BANG: Nagaland CM nilai Neiphiu Rio chu MP atana thlan tlin a nih tak avangin a aiawh turin a cabinet minister zing a mi T.R Zeliang a thlang a ni. Neiphiu Rio hi BJP sorkar ah hian union minister a chanphak beisei a ni.

*RUIHHLO MAN: Nimin chawhnu dar 2:50 khan Mizoram Excise & Narcotics Department, Anti-Narcotics Squad-te chuan Parvon Spas capsule 510 leh a neitu, Lalnunfeli (24) d/o Lalbiaktluanga (L), Ramthar Veng Aizawl inti chu Zodin Square, Aizawl-ah an man.

Excise & Narcotics Department chuan Parvon Spas neitu, Lalnunfeli hi Section 21(b) of the Narcotics Drugs & Psychotropic Substances Act (NDPS Act) hnuaiah thubuai an siamsak. (DIPR)

*MIZO MUSIC VIDEO THAR TLANGZARH: Nizan khan Central YMA hall ah Mission YMA North Branch te chuan Lengzem Music video thar an siam 'Zokhaw Tleitir' tih chu an tlangzarh. He music video hi zawrh tur ni lo a thlawn a thil neih duh reng reng a khawsa Mizo te rilru rem turin youtube ah dah a ni ang a, a duh duh in an download mai turin an ti dawn a. Lamtluang in zankhua a link kan zawn hnu leh a hreawm deuh te kan zawh pawhin youtube link hi kan la hrethei hrih lo a, reilo te ah an rawn upload thuai in kan ring.

*BAIRABI AH EXCISE CHECK GATE DAH REL: Nimin khan State Apex Level Co-ordination Committee on Drugs chu Chief Secretary Pi L.Tochhawng kaihhruaina hnuaiah Chief Secretary Office-ah an thukhawm a, an thurel zingah Bairabi-a Excise & Narcotics Chaeck Gate a rang lama dah dan tur chungchangte pawh an sawi ho a ni.

*ZOROCK-A PENSION DAWN HNAI: Mizo zaithiam Shillong a khawsa Rosangliana (Zorock-a) chu a hnathawhna BSF sipai atangin kumin October thla hian pension in a chhuak dawn a, kum 1976 khan BSF ah hian a lut a ni.

*SYNOD IN TANPUI: 12 May 2014 a Dinthar veng a inchim neitu R.Thlamuana te chhungkaw hnenah Mizoram Synod chuan Synod Relief Fund atangin chhawmdawlna atan Rs.Sing 1 an hlan a, an lawina Dinthar Kohhran in Rs.Sing 5 in an tanpui bawk.

*UPC ROREL: Nimin khan UPC (NEI), North Mizoram District Pentecostal School of Ministry (PSM) Committee neih a ni a, thlaleh June-a PSM zirna kalpui dan tur an thlirho a ni.

*BATIST KOHHRAN THUTHAR:Christian Hospital Serkawn-a M.O a thawk turin  Dr. Laldinsangi Hnamte, Zohnuai leh Dr. Goldie Lalrinsangi Sailo, Venglai Lunglei leh Nursing Tutor atan Nl. Laltlankimi Fanai, Chanmari, Lunglei te lakthar anni. Jubilee Bible School Principal thar Rev.H.Lalthlamuana chuan a hnathar Serkawn ah a zawm fel ta.

*GREEN MIZORAM DAY: Green Mizoram Sub-Committee chuan kumin June ni 11 ah Green Mizoram Day hman leh nise an ti. Kumin hian ollege of Veterinary Sciences & Animal Husbandry, Central Agriculture University, Selesih ah thing kumhlun chi phun nise tiin an rel.

*MIZORAM HRECHIANG ANG: Mizo hmeichhe zinga MLA thlan tlin hmasaber chu L.Thanmawii niin PC Ticket in Serchhip bialah kum 1978 khan thlan tlin a ni a, kum 1979 ah Aizawl East bial ah thlan nawn leh a ni. Hetih lai hi Mizoram  Union Territory ala nih hunlai a ni. L.Thanmawii hi 6 july 2012 khan kum 92 mi niin Aizawl Venghlui ah a boral. Kum 1987 MNF sorkar ah khan Hlimpuii MLA ah thlan tlin a ni a, chumi hnu kum 27 a liam a nimin khan hmeichhe MLA thar  Vanlalawmpuii Chawngthu thlan tlin a ni leh ta chauh a ni.

*HMANLAI VAWIIN: Kum 1756 vawiin angah khan Bristish chuan France lakah indo a puang.Khatih hunlai khan khawvel ram hrang hrang awptum a Europe sorkar ten hma an lak nasat lai a ni. He indo hian kum 7 a awh a, a sap tawng a 'Seven Years War' an tih kha a ni. Kum 1978 vawiin ang ah khan fiamthu thiam Charlie Chaplin ruang a thlan Lausanne, Switzerland atang a kar 11 misual in an ruk bo hnuah Swiss Police ten an hmuchhuak leh a ni.

*THUDIK CHIANG SA: Vawiin ah hian Mizoram ah chuan Sabath serh thin kohhran ten inkhawm an nei ang a, tin, chawhmeh leh sa zuar ten hralh tam loh hlau in an hman hlel ve thung bawk ang. Chhungkaw tam tak ah chuan insuk leh in tihfai nan hun hman a ni bawk ang. Thing tlang lam a kut hnathawktute pawn chawhnu lam haw hma ni ah an hmang ngei bawk ang.
--------------
Lamtluang page like tur nangmah tiam in mi 8386 kan awm mek a, midang i like tir that chuan news kan update te pawh hi a phurawm ve thin. I nuih za chiah lo mahse zinkar atang khan lawmna tur thil zawng la nileng a i hun hman a ti nuam ngei ang. Ni hman nuam vek ule. I comment kan chhiar ve chak a nia.

Pix: Thlalak kan rawn tarlan hi BJP PM candidate Narendra Modi an nimin a MP a thlan tlin a nih hlim a, a nu Heeraben Modi (kum 95) hnenah kalin malsawmna a va dil lai a ni. Vai ho hian nu leh pa zah hi an la na em em a, entawn atan a thil tha a ni.
Narendra Modi seek blessing from her mother Heeraben Modi (95)
Photograph: Saurabh Das/AP

No comments:

Post a Comment