Latest news collection in Mizo language
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
For news related to Mizo people & Mizoram Contact us: lamtluangmizo[at]gmail[dot]com
21.5.2014
*ASSAM CHIEF MINISTER BANG DAWN
Naktuk 22 May 2014 hian Assam Chief Minister Tarun Gogoi chu Lok Sabha inthlan a an party Congress an chet that loh avangin Chief Minister a nihna atangin a bang dawn. Tunkar thawhlehni khan Tarun Gogoi hian an party president Sonia Gandhi hmu n a banna thu a zuk thlen tawh a ni. Assam hian Lok Sabha member 14 an nei a chung zingah chuan rorellai congress hian seat 3 chiah an la a ni.
Naktuk 22 May 2014 hian Assam Chief Minister Tarun Gogoi chu Lok Sabha inthlan a an party Congress an chet that loh avangin Chief Minister a nihna atangin a bang dawn. Tunkar thawhlehni khan Tarun Gogoi hian an party president Sonia Gandhi hmu n a banna thu a zuk thlen tawh a ni. Assam hian Lok Sabha member 14 an nei a chung zingah chuan rorellai congress hian seat 3 chiah an la a ni.
*MLTP ACT ZIRCHIANNA LEHKHABU CHHUAK THAR
Mizo tlangval Department of Political Science, University of Hyderabad atanga M.Phil zirzo Lalnundika Hnamte (Zohnuai, Lunglei) in a research behchhan a saptawng a a lehkhabu ziah 'Mizoram leh Gujarat a Zukhap na dan' a zirchianna " "Prohibition: A Socio-Economic Assessment in Gujarat and Mizoam" tih chu online a lei theih turin a awm ta. A hnuaia link ah hian online in a duh tan a chah theih e.
http://serialspublications.com/books/index.php?route=product%2Fproduct&product_id=3498
Mizo tlangval Department of Political Science, University of Hyderabad atanga M.Phil zirzo Lalnundika Hnamte (Zohnuai, Lunglei) in a research behchhan a saptawng a a lehkhabu ziah 'Mizoram leh Gujarat a Zukhap na dan' a zirchianna " "Prohibition: A Socio-Economic Assessment in Gujarat and Mizoam" tih chu online a lei theih turin a awm ta. A hnuaia link ah hian online in a duh tan a chah theih e.
http://serialspublications.com/books/index.php?route=product%2Fproduct&product_id=3498
*BJP HRUAITUTE HI HNUK TIH ULH AN UAR THAR RIAU
Gujarat Chief Minister Narendra Modi chu Prime Minister anih dawn tak avangin vawiin khan BJL legislature Party chuan Gandhinagar town hall ah Chief Minister thar atan revenue minister nilai nuthlawi kum 73 mi Anandiben Patel an thlang. Anandiben Patel hian an party MLA te hmaah hnuk ulh teuh a thusawiin (Nimin khan Narendra Modi a thusawi laiin a hnuk a lo ulh tawh bawk a) "Gurarat hi hmasawnna kawng ka zawh pui zel dawn a ni" a ti. He nuthlawi hi an state chhunga hmeichhe MLA ni rei ber niin a naupan laiin an khua ah hmeichhe sikul a awm silo a mipa sikul ah a pa in a kai tir ve thin a ni. Tunhma chuan sikul ah zirtirtu hna a thawk thin a, an sikul picnic na ah an zirlai hmeichhe 2 tuitla a chhanchhuah avangin huaisen lawmman a dawng nghe nghe a ni. He huaisen lawmman (National bravery award) a dawn avang hian BJP in an party zawm turin an sawm tichuan kum 1987 atang khan politics ah a inhmang chho ta zel a ni.
Gujarat Chief Minister Narendra Modi chu Prime Minister anih dawn tak avangin vawiin khan BJL legislature Party chuan Gandhinagar town hall ah Chief Minister thar atan revenue minister nilai nuthlawi kum 73 mi Anandiben Patel an thlang. Anandiben Patel hian an party MLA te hmaah hnuk ulh teuh a thusawiin (Nimin khan Narendra Modi a thusawi laiin a hnuk a lo ulh tawh bawk a) "Gurarat hi hmasawnna kawng ka zawh pui zel dawn a ni" a ti. He nuthlawi hi an state chhunga hmeichhe MLA ni rei ber niin a naupan laiin an khua ah hmeichhe sikul a awm silo a mipa sikul ah a pa in a kai tir ve thin a ni. Tunhma chuan sikul ah zirtirtu hna a thawk thin a, an sikul picnic na ah an zirlai hmeichhe 2 tuitla a chhanchhuah avangin huaisen lawmman a dawng nghe nghe a ni. He huaisen lawmman (National bravery award) a dawn avang hian BJP in an party zawm turin an sawm tichuan kum 1987 atang khan politics ah a inhmang chho ta zel a ni.
*MIZORAM DIG HLUI IN DELHI CM NIH A HREH LO
Mizoram a DIG a nih lai a MZP ten "haw rawh se, haw loh chuan pawi zawk ang" an tih vanga Delhi lam a haw ta, India rama hmeichhe IPS hmasaber Kiran Bedi chuan Delhi ah assembly inthlan that awm ta se BJP Chief Minister candidate nih a hreh lo tih a sawi. Kiran Bedi hian tunhnai a Narendra Modi chu fakin ram hruaitu tha anih a rin thu a sawi chhuak a ni. Assembly inthlan hnuhnungber a Delhi a BJP CM candidate Harsh Vardhan chu Lok Sabha MP atan thlan tlin a ni tawh sia, BJP lam hian Kiran Bedi hi an party zawm a CM candidate a tan an sawm ring an tam hle.
Mizoram a DIG a nih lai a MZP ten "haw rawh se, haw loh chuan pawi zawk ang" an tih vanga Delhi lam a haw ta, India rama hmeichhe IPS hmasaber Kiran Bedi chuan Delhi ah assembly inthlan that awm ta se BJP Chief Minister candidate nih a hreh lo tih a sawi. Kiran Bedi hian tunhnai a Narendra Modi chu fakin ram hruaitu tha anih a rin thu a sawi chhuak a ni. Assembly inthlan hnuhnungber a Delhi a BJP CM candidate Harsh Vardhan chu Lok Sabha MP atan thlan tlin a ni tawh sia, BJP lam hian Kiran Bedi hi an party zawm a CM candidate a tan an sawm ring an tam hle.
*ARVIND KEJRIWAL JAIL AH TAN TIR A NI
Aam Admi Party hruaitupa Arvind Kejriwal chu metropolitan magistrate hmaah amah bail na tur Rs.10,000 a pek duh loh avangin Tihar Jail ah ni 2 chhung tang tur a thawn a ni. BJP hruaitu hlun Nitin Gadkari chuan politician eiru tih a puh vangin Arvind Kejriwal hia court khing a, a thubuai sawifiah tur hian Kejriwal hi court ah koh a ni a, bail a chhuak mai thei tur a nih laiin amah bailna tur pawisa an phut chu thil tihsual neilo ni a a inhriat avangin a chawi duh ta lo a ni. Arvind Kejriwal hi May ni 23 a court a hruai leh turin Tihar Jail pindan no.4 ah thawn a ni ta a ni.
Aam Admi Party hruaitupa Arvind Kejriwal chu metropolitan magistrate hmaah amah bail na tur Rs.10,000 a pek duh loh avangin Tihar Jail ah ni 2 chhung tang tur a thawn a ni. BJP hruaitu hlun Nitin Gadkari chuan politician eiru tih a puh vangin Arvind Kejriwal hia court khing a, a thubuai sawifiah tur hian Kejriwal hi court ah koh a ni a, bail a chhuak mai thei tur a nih laiin amah bailna tur pawisa an phut chu thil tihsual neilo ni a a inhriat avangin a chawi duh ta lo a ni. Arvind Kejriwal hi May ni 23 a court a hruai leh turin Tihar Jail pindan no.4 ah thawn a ni ta a ni.
*MAMIT AH TAXI TLAN LAIIN KANG
Nimin 20.5.2014 chhun dar 12:00 bawr vel khan Pu H.Laltanpuia (Tpa) Mamit, Dinthar Veng Taxi chu Mangkhawngdai Field bula a tlanlaiin a kang. Taxi hi aneitupa in khalhin a hma lam Bonet chhung lam atangin nasa takin meikhu a chhuaka, a kang zui ta a ni. Akan lai hian Driverte nen puitling panga leh naupang pakhat an chhuang a inhliam erawh an awmlo. Motor hma lam erawh a kang chhe nasa hle a, akan chhan hi wiring dikloh vang nia rin a ni.
Thulakna: Lachua Palian@MAMIT DISTRICT NEWS
Nimin 20.5.2014 chhun dar 12:00 bawr vel khan Pu H.Laltanpuia (Tpa) Mamit, Dinthar Veng Taxi chu Mangkhawngdai Field bula a tlanlaiin a kang. Taxi hi aneitupa in khalhin a hma lam Bonet chhung lam atangin nasa takin meikhu a chhuaka, a kang zui ta a ni. Akan lai hian Driverte nen puitling panga leh naupang pakhat an chhuang a inhliam erawh an awmlo. Motor hma lam erawh a kang chhe nasa hle a, akan chhan hi wiring dikloh vang nia rin a ni.
Thulakna: Lachua Palian@MAMIT DISTRICT NEWS
 |
| Engine fire gutted running taxi in Mamit, Mizoram |
*INDUSTRIES DEPTT. IN NLUP SEM DAWN
SDIO, Kolasib chuan Industries Deptt. hnuaia NLUP dawngtu Carpentry, Tailoring, Photo & Video leh Petty trade thlangtute hnenah naktuk May 22, 2014 hian hnathawhna tur pawisa a sem dawn a. District Industries Centre, Tuitha Veng, Kolasib-ah Training neih pahin pawisa hi sem a ni ang.
NLUP tanpuina sem tur hi Carpentry thlangtu mi 13 hnenah 2nd Phase hnuaia 2nd & final instalment te, tailoring, Petty trade, Carpentry leh Photo & Video trade thlangtu mi 8 hnenah 1st leh 2nd instalment te an ni. (DIPR)
SDIO, Kolasib chuan Industries Deptt. hnuaia NLUP dawngtu Carpentry, Tailoring, Photo & Video leh Petty trade thlangtute hnenah naktuk May 22, 2014 hian hnathawhna tur pawisa a sem dawn a. District Industries Centre, Tuitha Veng, Kolasib-ah Training neih pahin pawisa hi sem a ni ang.
NLUP tanpuina sem tur hi Carpentry thlangtu mi 13 hnenah 2nd Phase hnuaia 2nd & final instalment te, tailoring, Petty trade, Carpentry leh Photo & Video trade thlangtu mi 8 hnenah 1st leh 2nd instalment te an ni. (DIPR)
*MIZORAM LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT IN ANTI-TERRORISM DAY HMANG
Vawiin ni 21.5.2014 hi Anti-Terrorism Day anih angin Mizoram Legislative Assembly Secretariat a thawkte chuan Pu Ngurthanzuala, Secretary hovin thutiam la in he ni hi an hmang. (DIPR)
Vawiin ni 21.5.2014 hi Anti-Terrorism Day anih angin Mizoram Legislative Assembly Secretariat a thawkte chuan Pu Ngurthanzuala, Secretary hovin thutiam la in he ni hi an hmang. (DIPR)
*Vawiin ah:
*Sikkim Chief Minister turin Pawan Kumar Chamling lakluh a ni ang.
*Odhisa Chief Minister turin Navin Patnaik lakluh a ni ang.
*Sikkim Chief Minister turin Pawan Kumar Chamling lakluh a ni ang.
*Odhisa Chief Minister turin Navin Patnaik lakluh a ni ang.
*26 MAY AH PRIME MINISTER THAR LALUT DAWN
Karleh thawhtanni 26 May 2014 tlai dar 6 ah Narendra Modi chu India Prime Minister thar atan lakluh a ni dawn ta. Narendra Modi hi 17 September 1950 kha Gujarat a Vadnagar khua ah a lo piang a, unau 6 zing a upat lam a chhiar a 3-na a ni. Thiamna lamah Delhi University a Distance Education hnuaiah Political Science atangin a graduate a, Gujarat University atangin Political Science ah tho Master a zo leh a ni. Amah hi RSS ah naupan tet lai atanga in hmang niin lehkha zir lai pawh in ABVP ah hmang nasa thin hle a ni.
Karleh thawhtanni 26 May 2014 tlai dar 6 ah Narendra Modi chu India Prime Minister thar atan lakluh a ni dawn ta. Narendra Modi hi 17 September 1950 kha Gujarat a Vadnagar khua ah a lo piang a, unau 6 zing a upat lam a chhiar a 3-na a ni. Thiamna lamah Delhi University a Distance Education hnuaiah Political Science atangin a graduate a, Gujarat University atangin Political Science ah tho Master a zo leh a ni. Amah hi RSS ah naupan tet lai atanga in hmang niin lehkha zir lai pawh in ABVP ah hmang nasa thin hle a ni.
*EXCISE & NARCOTICS TEN RUIHHLO MAN
Excise & Narcotics Department (END) thawktute chuan nizan (19.05.2014) dar 7:30 khan Phunchawngah Heroin gram 72 leh mg 50 an man. Hemi kaihhnawihah hian Heroin neitu Engzami (55) d/o Khuangliana (L), Khawpual, Myanmar, tuna Phunchawng Mel 7-a khawsa mek chu an man nghal. Heroin man hi Hawng 5 niin, sahbawn bawm 4 leh penicillin bur 40-ah dah a ni a; Myanmar atanga lakthlak, Aizawla hralh tum mek a sawi a ni.
Excise & Narcotics Department chuan Heroin neitu Engzami hi Section 21(b) of The Narcotic Drugs & Psychotropic Substances Act (NDPS Act) hnuaiah thubuai an siamsak a ni. (DIPR)
Excise & Narcotics Department (END) thawktute chuan nizan (19.05.2014) dar 7:30 khan Phunchawngah Heroin gram 72 leh mg 50 an man. Hemi kaihhnawihah hian Heroin neitu Engzami (55) d/o Khuangliana (L), Khawpual, Myanmar, tuna Phunchawng Mel 7-a khawsa mek chu an man nghal. Heroin man hi Hawng 5 niin, sahbawn bawm 4 leh penicillin bur 40-ah dah a ni a; Myanmar atanga lakthlak, Aizawla hralh tum mek a sawi a ni.
Excise & Narcotics Department chuan Heroin neitu Engzami hi Section 21(b) of The Narcotic Drugs & Psychotropic Substances Act (NDPS Act) hnuaiah thubuai an siamsak a ni. (DIPR)
No comments:
Post a Comment