Sunday, 18 August 2013

Sunday evening news in Mizo (18.8.2013)

News collection in Mizo language:

CHAWLHNI TLAI CHANCHINTHAR LAWRKHAWM (18.8.2013)

*Zirtawpni kal ta a Delhi Police ten an man tak firfiak pawl a mi Abdul Karim Tunda chuan India sorkar in a man tum a kum tam tak a lo veh tawh Dawood Ibrahim chu Pakistan a Karachi ah ISI te venhimna hnuai ah a awm niin a sawi. -ToI

*Ruahsur leh tuilian vangin Odhisa leh Uttar Pradesh ah mi 16 an thi. -AIR

*EPL SUNDAY RESULT:
Crystal Palace 0-1 Tottenham  
Chelsea 2-0 Hull City Tigers

*Electronic Voting Machines (EVM) chu inthlanah a fair tawk lova ngaihna a lian a, sawi a hlawh hle. Election Commission chuan Sept 4-a Nagaland election-ah Paper trail system Voter Verifiable Paper Audit Trail system (VVPAT) a vawi 1 nan hman a tum. EVM-ah voter-in a duh thlan nan button a hmet ang a, candidate hming leh party symbol slip a rawn chhuak ang a, chumi chu box-ah a thlak tawh mai dawn a ni. Hetiang system hi 2014 Lok Sabha election-ah hman tum rilruk a ni. -R.Lalzarmawia (Zara)

*Union Finance Minister P. Chidambaram chuan kum 1 chhung in ram pum ah bank hnathawk tur mi 50,000 lak thar anni ang a ti. -Lalzarzoa

*Bollywood Movie chhuak thar Shahrukh Khan leh Deepika Padukone te channa 'Chennai Express' chuan 8 Aug 2013 a release anih atangin Rs.Vaibelchhe 171.71 an lalut tawh. He Hindi Action comedy film hi Rohit Shetty direct na hnuai a chan niin Gauri Khan (Red Chillies Entertainment) chu producer a ni. -Lalzarzoa

*India pawisa hlutna a tlahniam nasa tawh hle. Aug 14 khan US dollar 1 leh Rs 62.03 a intluk tawk chiah tawh. India pawisa hlutna a tlakhniam ber tum (record) a thleng chho ta malh malh mai. -R.Lalzarmawia (Zara)

*Mizo Photographers' Society chuan August ni 19, 2013 chawhma dar 11 hian I&PR Auditorium-ah '4th World Photography Day' an hmang dawn a, I&PR Director, Jim K.Chozah chuan hmanpuiin, 'Mini Workshop-cum-Interaction' neih nghal a ni ang. -Zalen    

* Asian Youth Games, Nanjing, China a neih mek  ah India infiammi (athletes) 18 te chu a an kum a tam (overage) avangin haw leh tura tih anni. Asian Youth Games ah hian kum 16 ai a upa tel theih loh  ani. Anni bak ah hian India badminton khel thiam 4 te pawh list ah an hming a awm loh avangin an tel thei lo bawk. -ToI
----------------------------------------
Facebook a kan page www.facebook.com/Lamtluang hi i lo like ve dawnnia. 

No comments:

Post a Comment