Latest news collection in Mizo language (News update from Mizoram)
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
7.1.2015
*MIZORAM GOVERNOR THAR LAKLUH DAN TUR ENHO
Mizoram Governor thar tura ruat Dr. Aziz Qureshi lakluh dan tur ruahmanna siam chu vawiin khan Chief Secretary Pu Lalmalsawma hovin Chief Secretary Conference Hall, New Secretariat Complex ah thlir nawn a ni.
Ruahmanna hmasa ti danglamin Governor thar lakluh hun hi darkar hnih a sawn hma a ni a, January ni 9, tlai dar 4 ah Raj Bhavan Durbar Hall-ah neih a ni dawn a. Dr. Aziz Qureshi hi January ni 8 ah lo thleng tura beisei niin amah hmuahna programme pawh Lengpui Airport-ah neih nghal tur a ni. Lengpui Airport atang hian lirthei hmangin Raj Bhavan panpui a ni ang. (DIPR)
*MIZORAM GOVERNOR THAR LAKLUH DAN TUR ENHO
Mizoram Governor thar tura ruat Dr. Aziz Qureshi lakluh dan tur ruahmanna siam chu vawiin khan Chief Secretary Pu Lalmalsawma hovin Chief Secretary Conference Hall, New Secretariat Complex ah thlir nawn a ni.
Ruahmanna hmasa ti danglamin Governor thar lakluh hun hi darkar hnih a sawn hma a ni a, January ni 9, tlai dar 4 ah Raj Bhavan Durbar Hall-ah neih a ni dawn a. Dr. Aziz Qureshi hi January ni 8 ah lo thleng tura beisei niin amah hmuahna programme pawh Lengpui Airport-ah neih nghal tur a ni. Lengpui Airport atang hian lirthei hmangin Raj Bhavan panpui a ni ang. (DIPR)
*CHIEF MINISTERS’ RELIEF FUND
Mi harsa zualte tanpuina turin MHIP Tuithiang Branch chuan Chief Ministers’ Relief Fund atan Rs. 4,000/- (Cheng sangli) an chhunglut.
Mi harsa zualte tanpuina turin MHIP Tuithiang Branch chuan Chief Ministers’ Relief Fund atan Rs. 4,000/- (Cheng sangli) an chhunglut.
*WHATSAPP I HMANG EM?
Online hmanga mobile phone atanga message, video, audio leh thlalak inthawn theihna whatsapp hi thlatin a hmangtu mi tluklehdingawn 70 an tling a, nitin message tluklehdingawn 30 thawnchhuah thin ni a chhut niin whatsapp CEO Jan Koum chuan a sawi. Whatsapp hmangtu zawng zawng khaikhawm in nitin mi pakhat in message 43 zel thawn chhuak thin ang a ngaih theih a ni a, second tin message 347,222 thawn chhuah ziah ang ngaih theih a ni bawk. Whatsapp i hman thin chuan chung zingah chuan i tel ve a ni.
Online hmanga mobile phone atanga message, video, audio leh thlalak inthawn theihna whatsapp hi thlatin a hmangtu mi tluklehdingawn 70 an tling a, nitin message tluklehdingawn 30 thawnchhuah thin ni a chhut niin whatsapp CEO Jan Koum chuan a sawi. Whatsapp hmangtu zawng zawng khaikhawm in nitin mi pakhat in message 43 zel thawn chhuak thin ang a ngaih theih a ni a, second tin message 347,222 thawn chhuah ziah ang ngaih theih a ni bawk. Whatsapp i hman thin chuan chung zingah chuan i tel ve a ni.
*PARIS AH CHANCHINBU OFFICE AH INKAHNA THLENG
Vawiin ah Paris khawpui ah France ram a chanchinbu lar tak Charlie Hebdo office ah mi pahnih ralthuam keng an lut a office hnathawk mi 10 an kaphlum a ni. An mahni va bei lettu police zing a 3 te chuan hliam an tuar bawk. He chanchinbu hi kum 2011 a Prophet Mohammed cartoon lem tichhuak tute kha anni.
Vawiin ah Paris khawpui ah France ram a chanchinbu lar tak Charlie Hebdo office ah mi pahnih ralthuam keng an lut a office hnathawk mi 10 an kaphlum a ni. An mahni va bei lettu police zing a 3 te chuan hliam an tuar bawk. He chanchinbu hi kum 2011 a Prophet Mohammed cartoon lem tichhuak tute kha anni.
*MIZOPA HIGH COURT JUDGE AH LALUT DAWN
Vawiin dar 10:30 a.m hian Michael Zothankhuma, Senior advocate chu Gauhati high court Judge atan Guwahati ah rinawmna thu tiam tir a lakluh a ni dawn. Amah hi P.Rohmingthanga IAS(Retd.) fapa niin Aizawl Chaltlang Salem veng a mi a ni.
Vawiin dar 10:30 a.m hian Michael Zothankhuma, Senior advocate chu Gauhati high court Judge atan Guwahati ah rinawmna thu tiam tir a lakluh a ni dawn. Amah hi P.Rohmingthanga IAS(Retd.) fapa niin Aizawl Chaltlang Salem veng a mi a ni.
5.1.2015
*PADMA BUSHAN DAWNG TURIN SAINA NEHWAL THLANG
Sports Ministry chuan India badminton khelthiam Saina Nehwal chu India khua leh tui te chawimawina sang Padma Bhusahan dawng turin an thlang. Saina hian nikum lam khan Badminton Association of India in Padma Bushan dawng tur a an rawtna chu sorkar in a pawmsak lo niin a sawi a, hei hi Sports ministry hian an enfiah a, chawimawina dawng turin an rawt ve ta a ni.
Sports Ministry chuan India badminton khelthiam Saina Nehwal chu India khua leh tui te chawimawina sang Padma Bhusahan dawng turin an thlang. Saina hian nikum lam khan Badminton Association of India in Padma Bushan dawng tur a an rawtna chu sorkar in a pawmsak lo niin a sawi a, hei hi Sports ministry hian an enfiah a, chawimawina dawng turin an rawt ve ta a ni.
4.1.2015
*NAGPUR MIZO TEN KUMTHAR RUAI NAWN DAWN
Nagpur Mizo te chuan vawiin hian Pathian chawimawi leh fak nan Kumthar ruai an nawn dawn a ni.
Nagpur Mizo te chuan vawiin hian Pathian chawimawi leh fak nan Kumthar ruai an nawn dawn a ni.
3.1.2015
*Vawiin ah Prime Minister Narendra Modi chuan University of Bombay ah Science Congress 2015 a hawng.
2.1.2015
*DELHI POLICE ATAN HMARCHHAK MI LA DAWN
Union home minister Rajnath Singh chuan Delhi police atan India hmarchhak state zawng zawng atangin mi 20 theuh lak anni dawn a ti. Mizoram atang pawh in mi 20 tan luhtheih dawn a ni.
Union home minister Rajnath Singh chuan Delhi police atan India hmarchhak state zawng zawng atangin mi 20 theuh lak anni dawn a ti. Mizoram atang pawh in mi 20 tan luhtheih dawn a ni.
*Gerrard a chhuak dawn an ti ta!
Robbie Fowler ang bawka Liverpool ti-Liverpool-tu zinga mi, Steven Gerrard chuan nipui chawlhah Anfield chhuahsan a tum an ti!
Liverpool captain contract hi season tawp rualin a tawp tawh dawn a, he kum 34 mi hian European player dangte ang bawkin US a pan dawn nia rin a ni.
England skipper pawh lo ni tawh, Steve G hian Liverpool a hmangaihna hmasa a la bansan ve lo. November khan contract zawrh leh ni mah se, an hotute a la chhanglet lo va, vawiin hian a thutlukna beisei a ni.
Gerrard-a'n Liverpool leh England tana a lo khelhpui thin, Jamie Carragher chuan, "Liverpool leh English football tan ni lungchhiatthlak a ni," tiin a lo sawilawk tawh.
Gerrard hi Merseyside thingtlang khuaa piang a ni a, kum 9 a nihin Liverpool's academy a zawm tan tawh a, puitling team-a a tel hmasak berin, Blackburn Rovers nena November 1998-a an inkhelh tumin substitute a ni. Chu chu Liverpool tana a bultanna chu a ni a, captain a ni ta.
Robbie Fowler ang bawka Liverpool ti-Liverpool-tu zinga mi, Steven Gerrard chuan nipui chawlhah Anfield chhuahsan a tum an ti!
Liverpool captain contract hi season tawp rualin a tawp tawh dawn a, he kum 34 mi hian European player dangte ang bawkin US a pan dawn nia rin a ni.
England skipper pawh lo ni tawh, Steve G hian Liverpool a hmangaihna hmasa a la bansan ve lo. November khan contract zawrh leh ni mah se, an hotute a la chhanglet lo va, vawiin hian a thutlukna beisei a ni.
Gerrard-a'n Liverpool leh England tana a lo khelhpui thin, Jamie Carragher chuan, "Liverpool leh English football tan ni lungchhiatthlak a ni," tiin a lo sawilawk tawh.
Gerrard hi Merseyside thingtlang khuaa piang a ni a, kum 9 a nihin Liverpool's academy a zawm tan tawh a, puitling team-a a tel hmasak berin, Blackburn Rovers nena November 1998-a an inkhelh tumin substitute a ni. Chu chu Liverpool tana a bultanna chu a ni a, captain a ni ta.
*MIZORAM GOVERNOR THAR JANUARY AH
Mizoram larsap (governor) 15-na tur a ruat Aziz Qureshi(74) chuan January chawlhkar 3-na ah a hna thar a rawn zawm dawn niin Aizawl Raj Bhavan thuneitu ten an sawi. Kan rawn tarlan tawh angin Aziz Qureshi Uttarakhand governor nilai a ni a, Mizoram ah rawn sawn a ni. Kum 2017 May thla thleng governor hna thawk tur a tih a ni.
Mizoram larsap (governor) 15-na tur a ruat Aziz Qureshi(74) chuan January chawlhkar 3-na ah a hna thar a rawn zawm dawn niin Aizawl Raj Bhavan thuneitu ten an sawi. Kan rawn tarlan tawh angin Aziz Qureshi Uttarakhand governor nilai a ni a, Mizoram ah rawn sawn a ni. Kum 2017 May thla thleng governor hna thawk tur a tih a ni.
1.1.2015
*KULIKAWNAH RUANG 2 CHHAR
Aizawl Kulikawn huamchhung, Ngaizel phei Saikhamakawn bul, Chhantea Workshop bulah ruang 2, Lalrosanga (34) s/o Rokima, Tlangnuam, Hridaikawn leh Rosanglura (30) s/o Rochungnungi, Tlangnuam, Block veng te ruang chhar a ni a, Kulikawn police ten an enfiah mek a ni. An mahni hi drug verdose ni a rin an ni a, mita hmutu thenkhat sawi dan chuan an ruang hi insi rialin an lo awm a ni.
Aizawl Kulikawn huamchhung, Ngaizel phei Saikhamakawn bul, Chhantea Workshop bulah ruang 2, Lalrosanga (34) s/o Rokima, Tlangnuam, Hridaikawn leh Rosanglura (30) s/o Rochungnungi, Tlangnuam, Block veng te ruang chhar a ni a, Kulikawn police ten an enfiah mek a ni. An mahni hi drug verdose ni a rin an ni a, mita hmutu thenkhat sawi dan chuan an ruang hi insi rialin an lo awm a ni.
*KUMTHAR LAWM TUM MI 35 INCHIL HLUM
Nizan dar 11:35 khan China a Shanghai khawpui a luikam mipui punkhawmna thin Bund an tih hmunah kumthar lawm tum a mipui pungkhawm te an inchil chiam avangin mi 35 an boral a, mi 42 chuang in hliam an tuar a ni. Chhiatna thlenna hmun luikam hi kumtin China mipui thahnem tak kumthar lawm tur a an kalkhawm thinna hmun a ni. Mipui chiaia inchilhlum hial khawp a buaina chhuah chhan hi thuneitu ten an chhui mek a ni.
Nizan dar 11:35 khan China a Shanghai khawpui a luikam mipui punkhawmna thin Bund an tih hmunah kumthar lawm tum a mipui pungkhawm te an inchil chiam avangin mi 35 an boral a, mi 42 chuang in hliam an tuar a ni. Chhiatna thlenna hmun luikam hi kumtin China mipui thahnem tak kumthar lawm tur a an kalkhawm thinna hmun a ni. Mipui chiaia inchilhlum hial khawp a buaina chhuah chhan hi thuneitu ten an chhui mek a ni.
*Lamtluang
follower zawng zawng te Kumthar Chibai vek ule. He kumthar hian in tan
malsawmna tam tak rawn thlen se tiin duhsakna kan hlan a che u.
No comments:
Post a Comment