Latest news collection in Mizo language (News update from Mizoram)
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
14.1.2015
*INDIA AH MOBILE INTERNET HMANGTU MAKTADUAI 40 TLING THUAI DAWN
Internet and Mobile Association of India (IAMAI) leh IMRB International te report a alan danin thla ruk chhung in India a mobile phone atanga internet hmang tu mi maktaduai 40 an tling dawn niin an sawi. Nikum December thleng khan India ah mobile phone hmanga internet hmang thin mi maktaduai 173 an awm a, kumin June thla ah chuan maktduai 213 an tlin hman beisei a ni. Tunah hian mobile phone atanga internet ngawrh tak a hmang thin zingah hian khawpui tangin 76% an awm a, thingtlang atangin 66% an awm thung a ni. A bikin thingtlang (khawpui lian lo zawng) a mobile phone atanga internet hmang an pun chak na chhan hi handset internet hman theihna man a tlawm tak vang leh operator ten internet hmanna tur package an siam that vang a ni ber a ni. Social networking site, email leh online shopping te chu an hman tamna ber a ni bawk.
*CHANCHINTHAR TAWI LAWRKHAWM
*Vawiin ah Mizoram District khawpui tinah 'Kut Hanthawktute Ni' hman a ni dawn a. Aizawl ah chuan Synod Conference hall-ah chawhma dar 11:00am atanga tanin
Chief Minister Pu Lal Thanhawla Khuallian a ni ang. Chawhnu lamah Rev.K.Thanzauva leh Dr.Robert S.Halliday te paper buatsaih hmangin Seminar neih chhunzawm a ni ang.
*Nimin khan Interbank Foreign Exchange
(Forex) market ah India pawisa hlutna paise 2 in a pung a, US $1 leh India Rs.62.14 a intluk a ni.
*Malawi ah tuilian vangin mi 43 an thi a, mi 23,000 chenna mumal nei lo in hmun him lamah an in suan phah.
*Samsung chuan vawiin hian India a ahmasaber turin an mobile phone model thar Tizen OS-powered hmang chi Z1 phone (SM-Z130H) chu New Delhi ah an tlangzarh dawn ni a sawi a ni, aman Rs.5,700 a ni ang.
*Roman Catholic Puithiam lalber Pope Francis chuan nimin khan ni hnih cham turin Sri Lanka khawpui Colombo a thleng.
*Internet hmanga thil zawnna lar tak google chuan India ramah a vawi khatna atan thlawhtheihna a zin tum te tana hman tangkai theih turin 'flight search' an telh ta. Google atanga thil i zawn khan flight search option atang khan ticket man leh thlawhna thlawh rei chhung tur te i hre thei tawh ang.
*INDIA AH MOBILE INTERNET HMANGTU MAKTADUAI 40 TLING THUAI DAWN
Internet and Mobile Association of India (IAMAI) leh IMRB International te report a alan danin thla ruk chhung in India a mobile phone atanga internet hmang tu mi maktaduai 40 an tling dawn niin an sawi. Nikum December thleng khan India ah mobile phone hmanga internet hmang thin mi maktaduai 173 an awm a, kumin June thla ah chuan maktduai 213 an tlin hman beisei a ni. Tunah hian mobile phone atanga internet ngawrh tak a hmang thin zingah hian khawpui tangin 76% an awm a, thingtlang atangin 66% an awm thung a ni. A bikin thingtlang (khawpui lian lo zawng) a mobile phone atanga internet hmang an pun chak na chhan hi handset internet hman theihna man a tlawm tak vang leh operator ten internet hmanna tur package an siam that vang a ni ber a ni. Social networking site, email leh online shopping te chu an hman tamna ber a ni bawk.
*CHANCHINTHAR TAWI LAWRKHAWM
*Vawiin ah Mizoram District khawpui tinah 'Kut Hanthawktute Ni' hman a ni dawn a. Aizawl ah chuan Synod Conference hall-ah chawhma dar 11:00am atanga tanin
Chief Minister Pu Lal Thanhawla Khuallian a ni ang. Chawhnu lamah Rev.K.Thanzauva leh Dr.Robert S.Halliday te paper buatsaih hmangin Seminar neih chhunzawm a ni ang.
*Nimin khan Interbank Foreign Exchange
(Forex) market ah India pawisa hlutna paise 2 in a pung a, US $1 leh India Rs.62.14 a intluk a ni.
*Malawi ah tuilian vangin mi 43 an thi a, mi 23,000 chenna mumal nei lo in hmun him lamah an in suan phah.
*Samsung chuan vawiin hian India a ahmasaber turin an mobile phone model thar Tizen OS-powered hmang chi Z1 phone (SM-Z130H) chu New Delhi ah an tlangzarh dawn ni a sawi a ni, aman Rs.5,700 a ni ang.
*Roman Catholic Puithiam lalber Pope Francis chuan nimin khan ni hnih cham turin Sri Lanka khawpui Colombo a thleng.
*Internet hmanga thil zawnna lar tak google chuan India ramah a vawi khatna atan thlawhtheihna a zin tum te tana hman tangkai theih turin 'flight search' an telh ta. Google atanga thil i zawn khan flight search option atang khan ticket man leh thlawhna thlawh rei chhung tur te i hre thei tawh ang.
13.1.2015
*LARSAP IN CHHIAT TAWK CHHUNG TE RAL
Governor Dr. Aziz Qureshi chuan vawiin tlai khan January 9, 2015 a vanduaina namenlo tawka tualthihna rapthlak tak tawk Sangliansiama te chhungkua chu an chenna In Republic Vengah a ral a. An chhungkaw zinga damkhawchhuak awm chhun Tv. Lalhriatpuia hnenah pawisa Rs 5,000/- ( cheng sang nga ) a hlan a ni.
Dr. Aziz Qureshi chuan Pu Sangliansiama te chhungkaw thihna chu pawi a ti takzet tih sawiin misual hian Dan anga na taka hrem a phu a ni, a ti a. Mizoram alo thlen hnu lawka hetiang thil rapthlak lutuk a thleng ta mai hian a barakhaih takzet a, mithite chhungkua bakah Mizoram mipui te a tawrhpui hle a ni, a ti a. Tun hnuah hetiang thil sual hi thleng tawhlo se a duhthu a sawi a ni.
Tv. Lalhriatpuia, chhungkaw zinga dam khawchhuak awm chhun chu Governor hian a tawrhna te hnemin a mamawh huna amah pan hrehlo turin a chah bawk a ni. (DIPR)
*LENGPUI AIRPORT ATANGA THLAWHCHHUAH TUM LUNGPHU CHAWLIN BORAL
Vawiin a Lengpui Airport a Jet Airway thlawkchhuak tura chuang ve tur, NBCC a thawk hnamdang anmahni khaw lama haw tur chu, Boarding ve hmanlo in, checking tih lai in lungphuchawl in a boral.
Source: Esther R. Fanai
*SUMO ACCIDENT AH MI 3 BORAL
Nizan dar 12 pelh khan Sialsuk leh Thenzawl inkar ah sumo AS-01 C-3061 a chesual a, mi 12 an chuang a, mi 3 an boral a, mi 3 dang Sialsuk PHC ah enkawl mek anni. An vai hian hnamdang (vai) vek anni.
12.1.2015
*DELHI ASSEMBLY INTHLAN HUN PUANG
Election Commission chuan Delhi assembly inthlan hun atan February ni 7 a ruat, vote chhiar ni atan February ni 10 a ni ang. Kan rawn post thin tawh angin Delhi assembly ah hian Aam aadmi party ten Congress thlawpna nei a reilo te sorkar an siam hnuah sorkar a buai chhoh tak zel avangin inthlan that an hmachhawn leh angai ta a ni.
*Mi in accident an tawhna hmunah a hmu hmasa tu zingah i tel ve a nih chuan i phone camera nilo in i tanpuina kut pe la, i ngaihtuahna fim hmang thin zawk ang che. Mi chhiat tawhna thlalak thehdarh hi a puitling zia lo a ni.
*COURT IN NRI TE TAN VOTE THLAK THEIHNA NGAIHTUAH TURIN TI
Vawiin ah Supreme Court in sorkar laipui hnenah hriattirna pe in India mi ram dang a awm Non-Resident Indian ten vote an thlak ve theih nan a e-vote hman theih na tur chawlhkar 8 chhungin tifel turin a ti.
*COMPANY TAM TAK TEN GUJARAT AH AN PAWISA PEIPUN AN TUM
Nimin a Gujarat khawpui Gandhinagar a Vibrant Gujarat Summit nikhatna ah company tam takin Gujarat sorkar nen a sum peipunna kawng a thawhho na turin inremna an ziak. Heng corporates, medium leh small scale industries te hian Gujarat state chhung a an sum peipun (investment) na tur a an inhuamna zat chu Rs. Vaibelchhe nuai 10 a chuang a ni.
*UGC IN UNIVERSITY LEH COLLEGE AH GRADING SYSTEM HMANG VEK TURIN TI
University Grants Commission (UGC) chuan 2015-16 atangin India ram a university leh college zawng zawng ah semester system hmang vek tawh tur leh zirlai te mark pek nan grading system hmang vek tawh turin hriattirna a chhuah. Hei hi university thenkhat in zirlai te mark pek nan a numerical system an la hman tihtawp na tur a ni. UGC hian university zawng zawng te chu an mahni leh an hnuaia college zawng zawng ah zirlai te tan choice-based credit system (CBCS) leh credit framework for skill development (CFSD) hmang turin a hriattir bawk. CBCS hnuaiah hian zirlai ten foundation, elective leh core subject te an zir thei dawn a ni. Zirlai te hian semester tin core subject an zir thei ang a, elective subject ah an subject nen a inlaichinna neilo chi pawh an la tel thei tawh dawn a ni. Foundation course ah colpulsory leh elective subject te telh a ni ang.
*INDIA ECONOMY 6.4% AH KAI HMAN BEISEI
World Bank President Jim Yong Kim chuan kumin chhungin India ram economy chu 6.4% a athan chhoh hman a beisei thu a sawi. Hemi atan hian sorkar in chhiah lakkhawm leh man tlawm zawk a mipui te tan a thil a pek chhuah thin te siamthat a tul a ni a ti.
11.1.2015
*ASSAM AH TERRORIST 12 MAN
India leh Bhutan inrina Assam a Chirang district huamchhung ah police ten firfiakpawl a mi 12 an man, an zingah hian National Democratic Front of Bodoland a mi man ngei ngei tur a duh mi 2 an tel a ni. An hnen atang hian AK Rifles 4, rifle 2 leh pistol 5 man sak a nih vakah ralthuam dang te pawh man a ni. Police ten thu an zawt fiah mek a ni.
*LARSAP IN CHHIAT TAWK CHHUNG TE RAL
Governor Dr. Aziz Qureshi chuan vawiin tlai khan January 9, 2015 a vanduaina namenlo tawka tualthihna rapthlak tak tawk Sangliansiama te chhungkua chu an chenna In Republic Vengah a ral a. An chhungkaw zinga damkhawchhuak awm chhun Tv. Lalhriatpuia hnenah pawisa Rs 5,000/- ( cheng sang nga ) a hlan a ni.
Dr. Aziz Qureshi chuan Pu Sangliansiama te chhungkaw thihna chu pawi a ti takzet tih sawiin misual hian Dan anga na taka hrem a phu a ni, a ti a. Mizoram alo thlen hnu lawka hetiang thil rapthlak lutuk a thleng ta mai hian a barakhaih takzet a, mithite chhungkua bakah Mizoram mipui te a tawrhpui hle a ni, a ti a. Tun hnuah hetiang thil sual hi thleng tawhlo se a duhthu a sawi a ni.
Tv. Lalhriatpuia, chhungkaw zinga dam khawchhuak awm chhun chu Governor hian a tawrhna te hnemin a mamawh huna amah pan hrehlo turin a chah bawk a ni. (DIPR)
*LENGPUI AIRPORT ATANGA THLAWHCHHUAH TUM LUNGPHU CHAWLIN BORAL
Vawiin a Lengpui Airport a Jet Airway thlawkchhuak tura chuang ve tur, NBCC a thawk hnamdang anmahni khaw lama haw tur chu, Boarding ve hmanlo in, checking tih lai in lungphuchawl in a boral.
Source: Esther R. Fanai
*SUMO ACCIDENT AH MI 3 BORAL
Nizan dar 12 pelh khan Sialsuk leh Thenzawl inkar ah sumo AS-01 C-3061 a chesual a, mi 12 an chuang a, mi 3 an boral a, mi 3 dang Sialsuk PHC ah enkawl mek anni. An vai hian hnamdang (vai) vek anni.
12.1.2015
*DELHI ASSEMBLY INTHLAN HUN PUANG
Election Commission chuan Delhi assembly inthlan hun atan February ni 7 a ruat, vote chhiar ni atan February ni 10 a ni ang. Kan rawn post thin tawh angin Delhi assembly ah hian Aam aadmi party ten Congress thlawpna nei a reilo te sorkar an siam hnuah sorkar a buai chhoh tak zel avangin inthlan that an hmachhawn leh angai ta a ni.
*Mi in accident an tawhna hmunah a hmu hmasa tu zingah i tel ve a nih chuan i phone camera nilo in i tanpuina kut pe la, i ngaihtuahna fim hmang thin zawk ang che. Mi chhiat tawhna thlalak thehdarh hi a puitling zia lo a ni.
*COURT IN NRI TE TAN VOTE THLAK THEIHNA NGAIHTUAH TURIN TI
Vawiin ah Supreme Court in sorkar laipui hnenah hriattirna pe in India mi ram dang a awm Non-Resident Indian ten vote an thlak ve theih nan a e-vote hman theih na tur chawlhkar 8 chhungin tifel turin a ti.
*COMPANY TAM TAK TEN GUJARAT AH AN PAWISA PEIPUN AN TUM
Nimin a Gujarat khawpui Gandhinagar a Vibrant Gujarat Summit nikhatna ah company tam takin Gujarat sorkar nen a sum peipunna kawng a thawhho na turin inremna an ziak. Heng corporates, medium leh small scale industries te hian Gujarat state chhung a an sum peipun (investment) na tur a an inhuamna zat chu Rs. Vaibelchhe nuai 10 a chuang a ni.
*UGC IN UNIVERSITY LEH COLLEGE AH GRADING SYSTEM HMANG VEK TURIN TI
University Grants Commission (UGC) chuan 2015-16 atangin India ram a university leh college zawng zawng ah semester system hmang vek tawh tur leh zirlai te mark pek nan grading system hmang vek tawh turin hriattirna a chhuah. Hei hi university thenkhat in zirlai te mark pek nan a numerical system an la hman tihtawp na tur a ni. UGC hian university zawng zawng te chu an mahni leh an hnuaia college zawng zawng ah zirlai te tan choice-based credit system (CBCS) leh credit framework for skill development (CFSD) hmang turin a hriattir bawk. CBCS hnuaiah hian zirlai ten foundation, elective leh core subject te an zir thei dawn a ni. Zirlai te hian semester tin core subject an zir thei ang a, elective subject ah an subject nen a inlaichinna neilo chi pawh an la tel thei tawh dawn a ni. Foundation course ah colpulsory leh elective subject te telh a ni ang.
*INDIA ECONOMY 6.4% AH KAI HMAN BEISEI
World Bank President Jim Yong Kim chuan kumin chhungin India ram economy chu 6.4% a athan chhoh hman a beisei thu a sawi. Hemi atan hian sorkar in chhiah lakkhawm leh man tlawm zawk a mipui te tan a thil a pek chhuah thin te siamthat a tul a ni a ti.
11.1.2015
*ASSAM AH TERRORIST 12 MAN
India leh Bhutan inrina Assam a Chirang district huamchhung ah police ten firfiakpawl a mi 12 an man, an zingah hian National Democratic Front of Bodoland a mi man ngei ngei tur a duh mi 2 an tel a ni. An hnen atang hian AK Rifles 4, rifle 2 leh pistol 5 man sak a nih vakah ralthuam dang te pawh man a ni. Police ten thu an zawt fiah mek a ni.
No comments:
Post a Comment