Latest news collection in Mizo language
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
24.3.2014
*MALAYSIA THLAWHNA MH370 CHU INDIAN OCEAN AH TLA NIIN NGAI
Malaysia Prime Minister Najib Razak chuan UK Air Accident Investigation Branch in an chhui danin an ram thlawhna bo mek MH370 chu a bo dawn khan southern corridor hrul ah thlawk in a thlen chin chhui theih hnuhnung berah chuan Indian ocean laili lai Perth (Australia) atanga khawthlang lamah a tla ni a ngaih a ni a ti. Malaysia airlines te pawh in he data thar an hmuhchhuah atang hian #MH370 chu Indian ocean chhim lamah a tla ni ngei an rin thu leh pawi an tih thu passenger chhungte hnenah an hrilh tawh niin a sawi a ni. He thuthang chungchang ah hian Malaysia PM chuan naktuk lamah thuchiang zawk nen press conference neih a tum thu sawiin an thuthar dawn hi Inmarsat satellite data kal tlang a an hriat niin a sawi. (He thu thar avang hian MH370 chu an hmu ta tih nemnghehna a la awm chuang lo tih i lo hre tel tho dawnnia - Lamtluang)
*MALAYSIA THLAWHNA MH370 CHU INDIAN OCEAN AH TLA NIIN NGAI
Malaysia Prime Minister Najib Razak chuan UK Air Accident Investigation Branch in an chhui danin an ram thlawhna bo mek MH370 chu a bo dawn khan southern corridor hrul ah thlawk in a thlen chin chhui theih hnuhnung berah chuan Indian ocean laili lai Perth (Australia) atanga khawthlang lamah a tla ni a ngaih a ni a ti. Malaysia airlines te pawh in he data thar an hmuhchhuah atang hian #MH370 chu Indian ocean chhim lamah a tla ni ngei an rin thu leh pawi an tih thu passenger chhungte hnenah an hrilh tawh niin a sawi a ni. He thuthang chungchang ah hian Malaysia PM chuan naktuk lamah thuchiang zawk nen press conference neih a tum thu sawiin an thuthar dawn hi Inmarsat satellite data kal tlang a an hriat niin a sawi. (He thu thar avang hian MH370 chu an hmu ta tih nemnghehna a la awm chuang lo tih i lo hre tel tho dawnnia - Lamtluang)
*JNU DELHI AH MIZO PA LEHKHABU TLANGZARH
Vawiin 24.3.2014 chawhnu dar 2:30 khan India ram a University thaber ti a sawi thin Jawaharlal Nehru University (JNU) Delhi-ah Mizo hnam sipai hlui C.Zama lehkhabu ziah "Untold Atrocity (The struggle for freedom in Mizoram 1966-1986" tih chu JNU a School of International Studies a faculty Dr.Sanjay Pandey chuan a tlangzarh ta. Tlangzarh inkhawm hi JNU a School of Social Science-1 Auditorium ah neih niin Prof. Tiplut Nongbri (Centre for Studies of the Social Systems, JNU) in a kaihruai a, JNU a #Mizo zirtirtu thawk mek Dr.Joy L.Pachuau (Centre for Historical Studies, JNU) in lehkhabu review na hun a hmang bawk a ni. #C_Zama hi Aizawl Chawnpui veng a mi niin a lehkhabu tlangzarh tak hi saptawng a ziak niin #Mizoram buai lai chanchin leh mipui ten hreawm nasa tak an tawrh chanchin chhuizau na a ni.A man pawh Rs.100 chauh a ni. JNU a zirlai te bakah Mizo pa lar L.Keivom (IFS Retd.) te, H.V Lalringa (IAS Retd.), Lalhmangaiha (IRS Retd. & MPC President) te leh TBC Rozara (IRS Retd.) te leh midang thahnem tak lehkhabu tlangzarh inkhawm ah hian an tel a ni.
Vawiin 24.3.2014 chawhnu dar 2:30 khan India ram a University thaber ti a sawi thin Jawaharlal Nehru University (JNU) Delhi-ah Mizo hnam sipai hlui C.Zama lehkhabu ziah "Untold Atrocity (The struggle for freedom in Mizoram 1966-1986" tih chu JNU a School of International Studies a faculty Dr.Sanjay Pandey chuan a tlangzarh ta. Tlangzarh inkhawm hi JNU a School of Social Science-1 Auditorium ah neih niin Prof. Tiplut Nongbri (Centre for Studies of the Social Systems, JNU) in a kaihruai a, JNU a #Mizo zirtirtu thawk mek Dr.Joy L.Pachuau (Centre for Historical Studies, JNU) in lehkhabu review na hun a hmang bawk a ni. #C_Zama hi Aizawl Chawnpui veng a mi niin a lehkhabu tlangzarh tak hi saptawng a ziak niin #Mizoram buai lai chanchin leh mipui ten hreawm nasa tak an tawrh chanchin chhuizau na a ni.A man pawh Rs.100 chauh a ni. JNU a zirlai te bakah Mizo pa lar L.Keivom (IFS Retd.) te, H.V Lalringa (IAS Retd.), Lalhmangaiha (IRS Retd. & MPC President) te leh TBC Rozara (IRS Retd.) te leh midang thahnem tak lehkhabu tlangzarh inkhawm ah hian an tel a ni.
 |
| Mizo author C Zama book "Untold Atrocity (The struggle for
freedom in Mizoram 1966-1986"release function at JNU, Delhi, the book price is Rs.100/- only pix: Zorem Mawia |
 |
| Mizo author C Zama book release function at JNU, Delhi pix: Zorem Mawia |
 |
| Mizo author C Zama book release function at JNU, Delhi pix: Zorem Mawia |
*Tripura a Tuikuk Vote thlak tir tum duhloh lantirna PROTEST DAY Aizawl ah hman a ni.
Vawiin khan Aizawl ah Mizoram atanga an duhthu a tlanchhuak Tuikuk te an awmna hmun Tripura a Vote thlak tir leh tum duhloh lantirna neih ani a, Mizo mipui thahnem tak an pungkhawm a ni. He hunah hian tlawmngai pawl hruaitu hrang hrang aiawh te'n thu an sawi bawk. Millenium Center kawt a thusawitu,
Sainghinga Sailo MUP General Secretary chuan, "Tuikuk te hi tunhma chuan Mizoram khua leh tui nihna nei an ni ngailo a, tunhnai ah Mizo mipuite'n kan khawngaih avangin Mizoram khua leh tui nihna kan pe a, hetiang a min tibuai reng hi a pawi hle e, mikhual chamrei mai an ni tih inhria se kan duh a ni", a ti.
Anggu Lalhmachhuana MZP President chuan, "Vawiin hi Mizote tan ni chhinchhiahtlak ani, Mizo mipuite kan tanrual chuan Tuikuk te hi kan duh ang ngeiin kan awm tir thei ang. Kan pi leh pu ten huaisen taka an lo hum Mizoram hi thangthar ten kan humhim zel tur a ni", a ti bawk.
Vanapa Hall kawt ah hian thusawina hun hman leh a ni a,
Zodinpuia MSU President chuan, " Mizote hi British sorkar awpbehna hnuaiah kum 57 zet kan awm a, British in min chhuahsan hnuin India awpbehna hnuaiah kum 67 kan awmna tur kan hmang leh mek a, Mizote'n kan him lohna tur kan tawng ta zeuh zeuh mai tih thu sawiin, Tuikuk te hi Sorkar laipui in Representation of People Act 1951 hnuaia Section 60 in a sawi, Kashmir atanga raltlan Kashmiri Pandit te nen ang khat in en tawhlo se a duhthu sawiin, Tuikuk te hi an duhthu a Mizoram chhuahsan an ni ati a, India Union hnuaiah kan himlo a nih chuan kawngdang kan dap a ngai ang a ti bawk.
Dr.Thanpuii MHIP Vice President chuan, "Tuikuk Pathian siam theihloh te hi Tripura ah um zui reng hi hriatthiam theih a ni tawhlo tih sawiin, Mizoram pawn a Mizo zirlai leh hnathawk tamtak awmte hi ECI hian vote an thlakna tur ngaihtuah ve se
a duhthu a
sawi a. Mizo hmeichhia te hian theihtawp in hma kan lazel dawn a ni", a
ti bawk.
Kawngzawh tawpna, Election Office kawt ah Lalbiakzuala CYMA President chuan thusawiin, " Tuikuk ten MP inthlanah vote an thlak lohna tura kan hmalakna hi a bul tanna chauh ani a, a hlawhtlin theihnan a tawp thlengin kan dodal zel dawn a ni ati a, Political Party te hnenah ngenna thlenin Tuikuk vote beisei in tu party mah Tuikuk khua ah kallo turin kan ngen a ni ati a, kal lui an awm a nih chuan an chungchang Jt.NGO meeting in a ngaihtuah ang a ti bawk. Kohhran hrang hrangte pawn member tam duh vangin Tuikuk te tlawn tawhlo tura a duhthu sawiin, India hnuaiah Mizote hi kan him tawhlo a nih chuan kawngdang kan zawn a ngai ang a ti bawk a ni.
He hunah hian CYMA General Secretary Vanalalruata chuan resolution chhiarchhuak in lungrual takin kalkhawm ten an passed a ni.
source: LalBiaksanga Bsa Hauhulh via Special Report Group
Vawiin khan Aizawl ah Mizoram atanga an duhthu a tlanchhuak Tuikuk te an awmna hmun Tripura a Vote thlak tir leh tum duhloh lantirna neih ani a, Mizo mipui thahnem tak an pungkhawm a ni. He hunah hian tlawmngai pawl hruaitu hrang hrang aiawh te'n thu an sawi bawk. Millenium Center kawt a thusawitu,
Sainghinga Sailo MUP General Secretary chuan, "Tuikuk te hi tunhma chuan Mizoram khua leh tui nihna nei an ni ngailo a, tunhnai ah Mizo mipuite'n kan khawngaih avangin Mizoram khua leh tui nihna kan pe a, hetiang a min tibuai reng hi a pawi hle e, mikhual chamrei mai an ni tih inhria se kan duh a ni", a ti.
Anggu Lalhmachhuana MZP President chuan, "Vawiin hi Mizote tan ni chhinchhiahtlak ani, Mizo mipuite kan tanrual chuan Tuikuk te hi kan duh ang ngeiin kan awm tir thei ang. Kan pi leh pu ten huaisen taka an lo hum Mizoram hi thangthar ten kan humhim zel tur a ni", a ti bawk.
Vanapa Hall kawt ah hian thusawina hun hman leh a ni a,
Zodinpuia MSU President chuan, " Mizote hi British sorkar awpbehna hnuaiah kum 57 zet kan awm a, British in min chhuahsan hnuin India awpbehna hnuaiah kum 67 kan awmna tur kan hmang leh mek a, Mizote'n kan him lohna tur kan tawng ta zeuh zeuh mai tih thu sawiin, Tuikuk te hi Sorkar laipui in Representation of People Act 1951 hnuaia Section 60 in a sawi, Kashmir atanga raltlan Kashmiri Pandit te nen ang khat in en tawhlo se a duhthu sawiin, Tuikuk te hi an duhthu a Mizoram chhuahsan an ni ati a, India Union hnuaiah kan himlo a nih chuan kawngdang kan dap a ngai ang a ti bawk.
Dr.Thanpuii MHIP Vice President chuan, "Tuikuk Pathian siam theihloh te hi Tripura ah um zui reng hi hriatthiam theih a ni tawhlo tih sawiin, Mizoram pawn a Mizo zirlai leh hnathawk tamtak awmte hi ECI hian vote an thlakna tur ngaihtuah ve se
Kawngzawh tawpna, Election Office kawt ah Lalbiakzuala CYMA President chuan thusawiin, " Tuikuk ten MP inthlanah vote an thlak lohna tura kan hmalakna hi a bul tanna chauh ani a, a hlawhtlin theihnan a tawp thlengin kan dodal zel dawn a ni ati a, Political Party te hnenah ngenna thlenin Tuikuk vote beisei in tu party mah Tuikuk khua ah kallo turin kan ngen a ni ati a, kal lui an awm a nih chuan an chungchang Jt.NGO meeting in a ngaihtuah ang a ti bawk. Kohhran hrang hrangte pawn member tam duh vangin Tuikuk te tlawn tawhlo tura a duhthu sawiin, India hnuaiah Mizote hi kan him tawhlo a nih chuan kawngdang kan zawn a ngai ang a ti bawk a ni.
He hunah hian CYMA General Secretary Vanalalruata chuan resolution chhiarchhuak in lungrual takin kalkhawm ten an passed a ni.
source: LalBiaksanga Bsa Hauhulh via Special Report Group
 |
| Mizoram NGO protest rally against giving a chance to Bru votes in Tripura camp |
*Mizoram
Congress party in vawiin tlai dar 3 khan Election Returning Officer
hnenah UDF candidate Robert Romawia Royte chu case nei lei leh
registered contractor a ni tiin complaint an thehlut. - DINGDI
*Vawiin
hi World TB day a ni, TB natna hi Mizo ten ngawr natna tiin kan sawi a,
tunhma chuan natna tihbaiawm tak a vei ten an thihpui ngei ngei thin ni
a hriat ni mahse thiamna te a sang zel a tunlai ah chuan damdawi tha
tak tak hmangin enkawl dam theih a ni ta. Mizoram a TB Hospital Zemabawk
a mi chu 2012 khan sorkar in a ti tawp a, Falkawn Hospital ah chauh
enkawlna siam a ni. Tualchhung sub centre ah te TB damdawi a dawn theih
reng bawk. Mizo thu leh hla lama mi thiam kan neih hmasak L.Biakliana
leh Kaphleia te kha TB natna vangin an lo boral tawh a nih kha.
*Vawiin
khan Mizoram Lok Sabha inthlan lo awm tur a MP candidate te nomination
paper endik na neih a ni a, an zingah hian Vanlalngaia, Independent
candidate chu a inhnukdawk a, a bak zawng CL Ruala(INC), M
Lalmanzuala(AAP), Robert Romawia Royte (Independent) te nomination paper
chu pawm sak an ni ta a ni.
23.3.2014
*BJP
mihlun te zing a mi Union Finance minister hlui Jaswant Singh chu an
party in a duhna hmun Barmer, Rajasthan MP seat an pek loh avangin
independent a din a tum. Jaswant Singh hian hman deuh khan Pakistan
hruaitu Jinnah chanchin lehkhabu a a ziah avangin BJP hian an lo suspend
tawh a ni.
*THISEN HLU PE
Nimin khan Sialsuk Pastor Bial KTP ten Synod Hospital, Durtlang a hman turin a thlawn in thisen unit 50 chuang an pe.
Nimin khan Sialsuk Pastor Bial KTP ten Synod Hospital, Durtlang a hman turin a thlawn in thisen unit 50 chuang an pe.
*TUITLA RUANG HMU
Nimin tlai a tui tla H.Vanlalmalsawmsanga S/o.H.Thansanga, #Lawngtlai Council veng ruang chu vawiin dar 11:30 vel khan Chhimtuipui lui Tuipui Ferry ah hmuh a ni a, a ruang hi vawiin dar 2pm khan Lawngtlai thlen pui a ni.
Nimin tlai a tui tla H.Vanlalmalsawmsanga S/o.H.Thansanga, #Lawngtlai Council veng ruang chu vawiin dar 11:30 vel khan Chhimtuipui lui Tuipui Ferry ah hmuh a ni a, a ruang hi vawiin dar 2pm khan Lawngtlai thlen pui a ni.
*JNU AH MIZO PA LEHKHABU ZIAH TLANGZARH DAWN
Naktuk 2:30pm hian Jawaharlal Nehru University (JNU) a School of Social Science Auditorium-1, Delhi - ah Aizawl Chawnpui veng pa C.Zama (Ex-Mizo National Army) lehkhabu ziah "Untold Atrocity (The struggle for freedom in Mizoram 1966-1986" tih chu Dr.Sanjay Pandey (SIS) an a tlangzarh dawn. Tlangzarh inkhawm hi Prof. Tiplut Nongbri (CSSS) in a kaihruai ang a, Dr. Joy L.Pachuau (Centre for Historical Studies, JNU) in he lehkhabu review na hun a hmang bawk ang. C.Zama lehkhabu tlangzarh tur hi saptawng a ziak niin Mizoram buai lai chanchin a ni. JNU a Mizo zirlai te pawh book release programme atan hian an buai tawh hle a ni.
Naktuk 2:30pm hian Jawaharlal Nehru University (JNU) a School of Social Science Auditorium-1, Delhi - ah Aizawl Chawnpui veng pa C.Zama (Ex-Mizo National Army) lehkhabu ziah "Untold Atrocity (The struggle for freedom in Mizoram 1966-1986" tih chu Dr.Sanjay Pandey (SIS) an a tlangzarh dawn. Tlangzarh inkhawm hi Prof. Tiplut Nongbri (CSSS) in a kaihruai ang a, Dr. Joy L.Pachuau (Centre for Historical Studies, JNU) in he lehkhabu review na hun a hmang bawk ang. C.Zama lehkhabu tlangzarh tur hi saptawng a ziak niin Mizoram buai lai chanchin a ni. JNU a Mizo zirlai te pawh book release programme atan hian an buai tawh hle a ni.
 |
| Mizo author Mr. C Zama book release poster @JNU |
*HEL RUK BO CHHUAH KIM TA
Nizan khan Tuikuk hel ten hun rei tak an rukbo zing a mi Deep Mondol chu Mizoram rawn thlen pui niin West Phaileng ah doctor ten a hriselna an endik sak hnuah Aizawl lam panpui a ni ang.
Nizan khan Tuikuk hel ten hun rei tak an rukbo zing a mi Deep Mondol chu Mizoram rawn thlen pui niin West Phaileng ah doctor ten a hriselna an endik sak hnuah Aizawl lam panpui a ni ang.
*HRIATZAUNA HUANG (I LO HRETAWH NGAI EM?)
India mipui ten hun in ang kan hman theih nan a duan chhuah Indian Standard Time (IST) hi Shankargarh Fort, Allahabad District, Uttar Pradesh atanga teh a ni a, Longitude 80.5 Degree east atang a mil niin khawvel hun teh nan a hman mek Greenwich Mean Time (GMT) aiin darkar 5:30 in a hma a ni. India independence hma khan Bombay leh Culcutta ten an mahniin time zone hran an hmang thin a, ram pum a sana hun vawn inang hman a nih dawn khan Indian Standard Time tehna hmunpui hi Chennai atangin Shankargarh Fort ah hian sorkar in a sawn ta a ni.
*PEPSI HOTUNU HLAWH PUNG NASA
Khawvel a cold drinks siamtu lar PepsiCo a Chief Executive tanglai India a piang Indra Nooyi (Kum 58 ) chu nikum 2013 chhung khan a thawhna company hian a hlawh atan US $18.6 Million (India pawisa in Rs. Vaibelchhe 113) an pe. Pepsi company hian a hlawh hi kum hmasa aiin 7% in an tih pun sak, an tih punsak chhan a an sawi chu Indra Nooyi kaihhruaina hnuaiah an company in nasa taka hma an sawn vang a ni. Kum 2006 atang khan India nu hian PepsiCo ah hian Chief Executive hna a lo chelh tan tawh a ni. Mifate hi chu an vannei thin teh e!
India mipui ten hun in ang kan hman theih nan a duan chhuah Indian Standard Time (IST) hi Shankargarh Fort, Allahabad District, Uttar Pradesh atanga teh a ni a, Longitude 80.5 Degree east atang a mil niin khawvel hun teh nan a hman mek Greenwich Mean Time (GMT) aiin darkar 5:30 in a hma a ni. India independence hma khan Bombay leh Culcutta ten an mahniin time zone hran an hmang thin a, ram pum a sana hun vawn inang hman a nih dawn khan Indian Standard Time tehna hmunpui hi Chennai atangin Shankargarh Fort ah hian sorkar in a sawn ta a ni.
*PEPSI HOTUNU HLAWH PUNG NASA
Khawvel a cold drinks siamtu lar PepsiCo a Chief Executive tanglai India a piang Indra Nooyi (Kum 58 ) chu nikum 2013 chhung khan a thawhna company hian a hlawh atan US $18.6 Million (India pawisa in Rs. Vaibelchhe 113) an pe. Pepsi company hian a hlawh hi kum hmasa aiin 7% in an tih pun sak, an tih punsak chhan a an sawi chu Indra Nooyi kaihhruaina hnuaiah an company in nasa taka hma an sawn vang a ni. Kum 2006 atang khan India nu hian PepsiCo ah hian Chief Executive hna a lo chelh tan tawh a ni. Mifate hi chu an vannei thin teh e!
No comments:
Post a Comment