Latest news collection in Mizo language (News update from Mizoram)
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
30.3.2015
*HEL KUTA THI POLICE 3 TE VUI AN NI
Niminpiah zinga Tinghmun leh Zokhawthiang inkara HPC(D) hel nia hriatten police pathum an kahhlum te nimin tuk khan 1st Bn MAP Commandant office kawtah sorkarin vuina hun a hmang. Vuinaah hian Chief Minister, Minister, Parliamentary Secretary, MLA te, Chief Secretary leh sorkar official pawimawh engemawzah an tel.
Vuina thu a sawiah Chief Minister Pu Lal Thanhawla chuan misual te hian kawng tam takin dan an bawhchhia a ni a ti a. Anni ho hi United People’s Front ah telin, Kuki National Organisation leh India sorkarin inkahhai (suspension of operation) an buatsaihna hnuaiah an lut ve a ni a ti a. Inkahhai dan bawhchhiain vawi tam tak Mizoramah buaina rawn siamin, mipui an ti thlabar a, chhiahte an khawn lui a, rawng takin kan police te an rawn that hi a vanduaithlak hle a ni a ti a. Phuba la tur ni ila vawi tam tak kan la thei a ni a ti. Hetiang nunrawnna hi inchona tenawm tak a ni a,a damte pawh hlau hlawpin an siam a, min chona hi kan pawm a, remchan dan zelin kan chhanglet ang a ti. Hetiang pawikhawihna hi sorkar chuan a ngawihbopui mai mai dawn lo a ni a ti a. Inbiakrem kan duh ti chung a hetiang thil rapthlak, inthahna an thlen hi inbumna tenawm tak anih rualin, inchona a ni a kan pawm a ni tih ka hriattir duh a ni Chief Minister chuan a ti. Chief Minister chuan Mizorama cheng Zofate hi nuai sawm awrh chauh kan nih avangin Zohnahthlak zawng zawng hmun hrang hrang awmte kan insuihkhawm a, hnam lian leh ropuia insiam kan duh laia inpumkhatna dodal zawnga an che hi an demawm takzet a, thlauh thlak chi an nilo a ni a ti.
Chief Minister chuan mithi chhungte chu thlamuang taka awm tura chah in, hliam tuarte pawh tha taka dam chhuak thuai turin duhsakna a hlan a. Mitthi chhungten an mi duh zawng an hmangaih kal ta aiah police ah rang takin kan dah ang a ti a. Sorkar kalphung pangngai pelin mithi chhungte chu Rs.7 Lakhs in a ral tur thu sawiin, hliam tuarte pawh duat tak leh lainat taka enkawl an ni ang a ti a. Tul ang ang senso pawh sorkarin a tum vek ang a ti.
Chief Minister chuan mitthi leh hliam tuarte buaipuitu zawng zawngte leh ruang lo hmuaktute chungah lawmthu a sawi a ni.
Home Minister Pu R.Lalzirliana chuan ram leh hnam leh kan inunauna atana hmasawnna tluang tak leh ang khata a kal theihna tura kawng daptu Assembly Assurances Committee member-te lambun an ni hi a thinur thlak takzet a ni a ti a. Hnam bil anga tal hran duhna hian Zofate inpumkhatna a tichhia a, nasa takin mipuite tawrhna a siam a ni a ti a.Tharum thawhna hian engmah hlawkna a neilo tiin, mi thatchhia hna thawk peihlo, misualte kutah hian khawilai mah hi a awm kan phallo a ti a. Mizoram Rorelna sang ber Assembly Session hnuhnung berah ‘Zofate inpumkhatna daltu chu engmah tih nilo rawh se’ tih lungrual taka kan pass hnu maia hetiang pawisawilo kan police te an rawn that hi a vanduaithlak takzet a ni a ti a.Heng misualte hi beilet turin sorkarin a tul apiang a ti hreh lovang a ti a. Ram tana thawktute thisen hi a thlawnin a luangral mai lovang a ti.
Pu Zira chuan mi thalo rilru piangsual te avang hian kan hnam hi thendarhin a awm tur a nilo a ti a. Ram leh hnam inpumkhatna turin police te chu theihtawp chhuah zel tur a fuihin, ‘in hnungah nula tlangval nuai tel kan awm a ni’ a ti. He vanduaina hian Zohnahthlak zawng zawngte tan hona thlen zawk se a ti a ni.
Pu R.L. Pianmawia, MLA & Govt Dy Chief Whip in an thil tawnte a sawi bawk a ni.
Mitthite hi police vui dan famkim a vuiliam an ni. (DIPR)
Niminpiah zinga Tinghmun leh Zokhawthiang inkara HPC(D) hel nia hriatten police pathum an kahhlum te nimin tuk khan 1st Bn MAP Commandant office kawtah sorkarin vuina hun a hmang. Vuinaah hian Chief Minister, Minister, Parliamentary Secretary, MLA te, Chief Secretary leh sorkar official pawimawh engemawzah an tel.
Vuina thu a sawiah Chief Minister Pu Lal Thanhawla chuan misual te hian kawng tam takin dan an bawhchhia a ni a ti a. Anni ho hi United People’s Front ah telin, Kuki National Organisation leh India sorkarin inkahhai (suspension of operation) an buatsaihna hnuaiah an lut ve a ni a ti a. Inkahhai dan bawhchhiain vawi tam tak Mizoramah buaina rawn siamin, mipui an ti thlabar a, chhiahte an khawn lui a, rawng takin kan police te an rawn that hi a vanduaithlak hle a ni a ti a. Phuba la tur ni ila vawi tam tak kan la thei a ni a ti. Hetiang nunrawnna hi inchona tenawm tak a ni a,a damte pawh hlau hlawpin an siam a, min chona hi kan pawm a, remchan dan zelin kan chhanglet ang a ti. Hetiang pawikhawihna hi sorkar chuan a ngawihbopui mai mai dawn lo a ni a ti a. Inbiakrem kan duh ti chung a hetiang thil rapthlak, inthahna an thlen hi inbumna tenawm tak anih rualin, inchona a ni a kan pawm a ni tih ka hriattir duh a ni Chief Minister chuan a ti. Chief Minister chuan Mizorama cheng Zofate hi nuai sawm awrh chauh kan nih avangin Zohnahthlak zawng zawng hmun hrang hrang awmte kan insuihkhawm a, hnam lian leh ropuia insiam kan duh laia inpumkhatna dodal zawnga an che hi an demawm takzet a, thlauh thlak chi an nilo a ni a ti.
Chief Minister chuan mithi chhungte chu thlamuang taka awm tura chah in, hliam tuarte pawh tha taka dam chhuak thuai turin duhsakna a hlan a. Mitthi chhungten an mi duh zawng an hmangaih kal ta aiah police ah rang takin kan dah ang a ti a. Sorkar kalphung pangngai pelin mithi chhungte chu Rs.7 Lakhs in a ral tur thu sawiin, hliam tuarte pawh duat tak leh lainat taka enkawl an ni ang a ti a. Tul ang ang senso pawh sorkarin a tum vek ang a ti.
Chief Minister chuan mitthi leh hliam tuarte buaipuitu zawng zawngte leh ruang lo hmuaktute chungah lawmthu a sawi a ni.
Home Minister Pu R.Lalzirliana chuan ram leh hnam leh kan inunauna atana hmasawnna tluang tak leh ang khata a kal theihna tura kawng daptu Assembly Assurances Committee member-te lambun an ni hi a thinur thlak takzet a ni a ti a. Hnam bil anga tal hran duhna hian Zofate inpumkhatna a tichhia a, nasa takin mipuite tawrhna a siam a ni a ti a.Tharum thawhna hian engmah hlawkna a neilo tiin, mi thatchhia hna thawk peihlo, misualte kutah hian khawilai mah hi a awm kan phallo a ti a. Mizoram Rorelna sang ber Assembly Session hnuhnung berah ‘Zofate inpumkhatna daltu chu engmah tih nilo rawh se’ tih lungrual taka kan pass hnu maia hetiang pawisawilo kan police te an rawn that hi a vanduaithlak takzet a ni a ti a.Heng misualte hi beilet turin sorkarin a tul apiang a ti hreh lovang a ti a. Ram tana thawktute thisen hi a thlawnin a luangral mai lovang a ti.
Pu Zira chuan mi thalo rilru piangsual te avang hian kan hnam hi thendarhin a awm tur a nilo a ti a. Ram leh hnam inpumkhatna turin police te chu theihtawp chhuah zel tur a fuihin, ‘in hnungah nula tlangval nuai tel kan awm a ni’ a ti. He vanduaina hian Zohnahthlak zawng zawngte tan hona thlen zawk se a ti a ni.
Pu R.L. Pianmawia, MLA & Govt Dy Chief Whip in an thil tawnte a sawi bawk a ni.
Mitthite hi police vui dan famkim a vuiliam an ni. (DIPR)
_1427612830.jpg) |
| Three slain Mizoram policemen were given bid farewell with full police honours at the headquarters of MAP's 1st battalion in Aizawl on Sunday morning. Pix: DIPR, Mizoram |
_1427612862.jpg) |
| Three slain Mizoram policemen were given bid farewell with full police honours at the headquarters of MAP's 1st battalion in Aizawl on Sunday morning. Pix: DIPR, Mizoram |
_1427612867.jpg) |
| Three slain Mizoram policemen were given bid farewell with full police honours at the headquarters of MAP's 1st battalion in Aizawl on Sunday morning. Pix: DIPR, Mizoram |
_1427612877.jpg) |
| Three slain Mizoram policemen were given bid farewell with full police honours at the headquarters of MAP's 1st battalion in Aizawl on Sunday morning. Pix: DIPR, Mizoram |
*PUC ZIRLAI TEN HYDERABAD AH MIZO LAM ENTIR
Nizan 29.3.2015 khan Pachhunga University College (PUC), Chhawkhlei Cultural Club te chuan Hyderabad a Shilparamam ampitheatre-ah a zan thumna atan Mizo hnamlam Cheraw leh hnamlam pawhpawlh "Ainawn" tih hming an vuah an entir leh. PUC zirlai ten Mizo hnamlam an entir hi mipui ten an hlut hle a ni. He programme hi niminpiah a kan rawn post tawh ang khan Sangeet Natak Akademi Bharat Folk Arts Academy, Hyderabad leh Shilparamam ten 'Celebrating the Diverse Cultural Traditions of North-East with Telangana' tih thupui hmang in India hmarchhak state hrang hrang leh Telangana state a hnam lam chi hrang hrang entirna hun an huaihawt a ni. March ni 27 atanga ni 29 thleng he programme hi neih a ni a,nizan khan an tiak ta a ni. PUC Chhawkhlei Cultural Club te hi mi 17 niin an zirtirtu Dr.Malsawmdawngliana'n a ho a ni. PUC Cultural club te hian vawiin ah Mizoram lam panin an haw leh dawn a ni.
Nizan 29.3.2015 khan Pachhunga University College (PUC), Chhawkhlei Cultural Club te chuan Hyderabad a Shilparamam ampitheatre-ah a zan thumna atan Mizo hnamlam Cheraw leh hnamlam pawhpawlh "Ainawn" tih hming an vuah an entir leh. PUC zirlai ten Mizo hnamlam an entir hi mipui ten an hlut hle a ni. He programme hi niminpiah a kan rawn post tawh ang khan Sangeet Natak Akademi Bharat Folk Arts Academy, Hyderabad leh Shilparamam ten 'Celebrating the Diverse Cultural Traditions of North-East with Telangana' tih thupui hmang in India hmarchhak state hrang hrang leh Telangana state a hnam lam chi hrang hrang entirna hun an huaihawt a ni. March ni 27 atanga ni 29 thleng he programme hi neih a ni a,nizan khan an tiak ta a ni. PUC Chhawkhlei Cultural Club te hi mi 17 niin an zirtirtu Dr.Malsawmdawngliana'n a ho a ni. PUC Cultural club te hian vawiin ah Mizoram lam panin an haw leh dawn a ni.
No comments:
Post a Comment