Cross column

Wednesday, 4 June 2014

4th June 2014 news in Mizo

Latest news collection in Mizo language
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
4.6.2014 
*MODI LEH OBAMA INHMU DAWN
India Prime Minister Narendra Modi leh US President Barack Obama te chu kumin September thla chawlhkar tawp ah Washington ah an in be dawn.

 
*RS.20 A RU LAI HMEICHHE NAUPANG IN A LO HMUH VANGIN A THAT
Nimin khan Chembur, Mumbai ah Prokash Hajra (kum 30) chuan an thenawm a awm hmeichhe naupang kum 7 mi Beauty Sarkar in a pawisa ru lai a lo hmuh avangin a that. Tualthattu Prokash hian an thenawm in Beauty Sarkar te chenna ah hian a mobile phone a charge a, chutih lai chuan inneitupa pawisa dahna ipte atangin Rs.20 a la ru lai chu Beauty Sarkar hian a lo hmu si a, a sawichhuah a hlauh avangin a man lawk a tuiah thawtheilo in a chiah hlum ta a ni awm e. Nimin chawhnu dar 2:30 khan hmeichhe naupang nu hnathawk rawn haw chuan a fanu thi lo a ruang a awm chu, damdawiin a panpui nghal a mahse doctor a thi tawh tih an lo hrilh a ni. Tualthattu hi police ten manin a thah ngei a ni tih a inpuang tawh a ni.

 
*PAWNGSUAL DUH LOH VANGIN A LU AH KAP DARH
Meghalaya a South Garo Hills a Raja Rongat khua ah nu pakhat chu a pasal leh a fate nen nizan thimhlim a inah an awm laiin helpawl Garo National Liberation Army (GNLA) pawl a mi 4/5 ten hruaichhuak in pawngsual an tum a, a duh loh avangin an a lu ah an kaphlum. GNLA helpawl te hian he nu pasal leh a fate 5 hi inchhung ah kalhkhum in nu ber hi an hneh lak a ni. Police te sawi danin a lu a rifle a an kah avang hian hmun hnih ah a darh a niin an sawi. He thil thleng hi Garo Hills MP PA Sangma chuan a dem thu a sawi.

 
*MIZORAM DGP THAR LO THLENG
Mizoram DGP thar tur, Dharmendra Kumar, IPS chuan nimin khan a hna thar zawm turin Aizawl a lo thleng. Dharmendra Kumar hi 1984 batch IPS niin, AGMUT cadre a ni a, Delhi Police Special Commissioner thin a ni. Nimina Mizoram a lo thlenin Mizoram police hotute'n Lengpui Airport-ah an lo hmuak a ni. (Vanglaini)

 
*BRITISH LAWNG KHALHTU IN MH370 HMU
8 March 2014 a Malaysia thlawhtheihna  MH370 bo zan khan British hmeichhe lawngkhalhtu Katherine Tee (41) chuan Indian Ocean ah lawng atang thlawhtheihna kang chung a thlawk lai a hmuh thu a sawi.  A sawi dan in a thlawhtheihna hmuh chu tuifinriat hmar lam atang a chhim lam panin a thlawk a "Thlawhtheihna sei chi serthlumrawng lar tak, a mei lam a meikhu chhuak awm" a ni a ti.

Katherine Tee hian thil hmuh hi MH370 a ni chiah em tih finfiahna tak nei bik lo mahse he thlawhtheihna bo zawng mek tu Joint Agency Coordination Centre (JACC)te hnen ah a thil hmuh dan leh GPS data a neih ang ang te zirchian an duh chuan a tanpui theih tur thu a hrilh tawh a ni. Katherine Tee leh a pasal Marc Horn te hian lawngin Kochi, India atangin Phuke an pan a, chutih lai chuan thlawhtheihna kang thlawk lai hi hmu in a insawi a ni.
#MH370

GOOD MORNING MIZORAM
LAMTLUANG ZINGKAR CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
*Nimin khan Salvation Army India Eastern Territory-a Chief Secretary thar tur Lt. Colonel Davidson Varghese leh a nupui, Lt. Colonel Miriama Varghese te chu Territorial Headquarters chuan Territorial Head quarters Chapel ah an lawm lut a,inkhawm  hi Territorial Commander, Comissioner Lalngaihawmi’n a kaihruai a ni.

*Nimin zing a Delhi a car accident a boral Union Rural Development Minister Gopinath Munde ruang chu vawiin tlai hian an khua Parli, Beed District, Maharashtra ah vui a ni ang.

*Vawiin hian India Parliament Lok Sabha vawi 16-na chu neih tan a ni dawn ta a, Protem Speaker (Speaker lailawk) atan congress pachal Kamal Nath chu rinawmna thutiam tir a lakluh a ni ang. Union Minister Gopinath Munde boral ta sunna hun an neih hnua ah house an tin ang a, naktuk leh zirtawpni ah MP te lakluh anni ang a, zirtawpni hian Lok Sabha speaker tur thlanna neih a ni bawk ang. Vawiin hian MP thar te lakluh annih dawn hrih tak loh avang hian Protem speaker Kamal Nath chiah hi Lok Sabha member a chhiar theih a ni hrih dawn a ni.

*Nimin khan Pakistan khawthlang ram Parachinar ah truck in bomb a chil puak a, mi 7 an boral a, mi 3 in hliam na tak an tuar.

*Egypt (Aigupta) ram President thar atan  Army chief Field Marshal hlui Abdel Fattah el-Sissi chu thlan tlin a ni.

*Nimin khan Syria ram mipui ten an ram President thar tur thlanna an nei.

*Tunlai hi Delhi University in admission an hawn lai a ni a, admission buaipui in zirlai te an pungkhawm nasa thei hle. Delhi Mizo Zirlai Pawl te pawh hin Mizo zirlai te tanpui nan Help Desk an siam a ni.

*French Open tennis khelh mek ah India tennis khel thiam Sania Mirza leh a tanpui Sara Black te chuan Women's Double quarter final ah  Su-Wei Hsieh leh Shuai Peng te hneh loh in an tla.

*Nimin khan IIT Kanpur chuan khawlthluak nei chakber chi Supercomputer thar an Rs.Vaibelchhe 48 seng a an din chu an hawng ta. IIT Kanpur hian Supercomputer 2 an nei ta a ni.

*Union Minister Gopinath Munde chuanna car su tu Tata Indica car (DL 7C E5459) khalhtu Gurvinder Singh (32) chu court ah hruai a nih hnu in bail in chhuah tir a ni.

*Tennis World No.2 Novak Djokovic chuan French Open 2014 semi final a lut ta.

*England football captain hlui David Beckham chuan nikum may thla atanga football a chawlhsan hnu in hunrei tak a lo khelh thin game a chawlhsan ta chu insum a har thin thu BBC in an kawmna ah a sawi chhuak. Basketball game a en thin thu leh infiammi ten theih tawp an chhuah lai hmuh chuan inkhelh ve leh mai a chak thin thu leh "ka inkhel ve mai dawn em ni aw? "Ka kir leh mai dawn?" "Ka chawl tawh ka tih na in inkhelh leh zawk mai tur em ni aw?" tih te a rilru ah a awm nasat thin thu a sawi.

*BSNL chuan an customer te tan internet tello a facebook an hman theih dan tur ruahmanna thar an siam. Unstructured Supplementary Service Data (USSD) hmangin BSNL customer te chuan internet/date connectivity tello in Facebook an access(hawng) thei tawh ang a, post leh status an en theih bak ah, friend requet chhan te, birthday reminder en leh message thawn te pawh a theih dawn a ni. He ruahmanna hmang te chu BSNL plan Rs.4-Rs.20 inkar charge thin anni thung dawn a ni. BSNL hian U2opia Mobile nen ruahmanna hi an siam a, East leh South zone ah kalpui phawt a nih hnuah West leh North zone ah te chhunzawm zel a ni ang.

*Football ngaina tu ten an nghahhlelh em em FIFA World Cup 2014 khelh nan ni 8 chiah angai ta.

*HMANLAI VAWIIN: Kum 1647 vawiin ang ah khan Kumpinu (British) sipai ten an lal King Charles I chu man in Newmarket tan in ah an khung. Kum 1878 vawiin angah khan Turkey chuan Kupra (Cyprus) thliakar chu Britain hnen ah a hlan.

*MIZORAM HRECHIANG ANG: Mizoram a ran doctor zirna awm chhun Selesih a College of Veterinary sciences & Animal Husbandry hi 1997 khan  B.V.Sc. & A.H batch hmasaber an lut tan a ni. He college ah hian UG, PG leh Ph.D te a zir theih a Central Agricultural University, Manipur enkawlna hnuai a awm a ni.

*THURIL: "Hmatiam hlen thar tur emaw suangtuahna thar nei tawh lo tur khawp a kum upa a awm theih loh." - CS Lewis
--------
Facebook a Lamtluang page pawh tunah hian like tur nangmah tiamin mi 9619 kan awm a, Sing kan tlin lohna chu mi 381 chiah a ni ta, tang tlang ila, mahni thian te theuh like tir ang aw.  I rawn comment ve loh chuan a nuam lo a nia, tukchhuak nuam vek ule.

 

No comments:

Post a Comment