Latest news collection in Mizo language
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
11.6.2014
*WORLD CUP 2014 OPENING NEIHNA TUR STADIUM BELCHIANG ANG
Kumin Fifa World Cup 2014 hawnna neihna tur stadium hi Brazil ram khawpui lianber Sao Paulo a awm a ni. He stadium hi Sport Club Corinthians Paulista ho ta niin a hming dik tak chu 'Arena Corinthians" tih a ni a, mahse world cup chhung hi chuan 'Arena de São Paulo' ti a sawi thin a ni ang. Opening match Brazil vs Crotia bakah hian match 5 dang an thleng dawn a ni.
Sao Paulo stadium hi 30 May 2011 khan sak tan a ni a, 10 May 2014 ah hawn a ni. Stadium hi a pum a la sak zawh loh deuh a nia Wordl Cup chhung atan bik hian inkhel entute thutna tur seat 61,606 siam a ni a, World Cup zawh lamah la siam belh leh an tum a ni. Inkhelhna field zau zawng chu 105X68 metres a ni. A chhuatphah atan hian phullem Perennial Ryegrass an hmang a, a sak manah hian Brazil ram pawisa Real Maktaduai 965 seng tur a ruahman a ni.
He stadium an sak lai a hnathawk tu an tamber tum chu 2012 november kha niin hnathawktu mi 2300 a rual in an ruai thin a ni. He stadium hi World Cup zawh ah sak chhunzawm leh a ni ang a, February 2015 ah a pum a zawh hman an in beisei a ni. Chuan a chhungah hian zu inna dawr(bar) 75 a awm a ni.
*Mumbai metro service (khawpui chhung a rail tlan) chu hawn a nih atanga ni 4 chhung in mi maktaduai 1 an chuang tawh a ni.
*Vawiin khan Lok Sabha chuan Joint Parliament session a President thusawi lawmthusawina (motion of thanks) chu an passed.
*AIR LIVE PHONE IN PROGRAMME
Tun Inrinni lo awm tur, June ni 14, chawhnu dar 1:05-dar 2:00 inkar Telephone a zawhna leh chhanna AIR Aizawl Live Phone In Programme ah chuan “World Blood Donation Day” pualin ‘Thisen pe la, midang nunna chhan rawh ‘ tih chungchang a hriat duh neite tan a zawh theih dawn a. Mipui zawhna chu 1) Dr. Lily Chhakchhuak, Blood Bank Officer, Civil Hospital, Aizawl, 2) P.C. Lalhmingthanga, President leh C. Lalnunnema, Secretary, Association for Voluntary Blood Donation ten an rawn chhang ang. A zawt duh tan Telephone No. 0389/2323148 ah emaw a biak pawh theih ang. (DIPR)
*Vawiin khan Mizoram Civil Service (Combined) Preliminary Examination 2014 chu MPSC exam centre hrang hrang ah tluang tak a neih a ni.
Pix: MPSC Exam centre Lunglei
*GREEN MIZORAM DAY
"Thingphun uar la, Venghim rawh" tih thupui hmangin vawiin khan Mizoram hmun hrang hrang ah GREEN MIZORAM DAY hman a ni.
*WORLD CUP 2014 OPENING NEIHNA TUR STADIUM BELCHIANG ANG
Kumin Fifa World Cup 2014 hawnna neihna tur stadium hi Brazil ram khawpui lianber Sao Paulo a awm a ni. He stadium hi Sport Club Corinthians Paulista ho ta niin a hming dik tak chu 'Arena Corinthians" tih a ni a, mahse world cup chhung hi chuan 'Arena de São Paulo' ti a sawi thin a ni ang. Opening match Brazil vs Crotia bakah hian match 5 dang an thleng dawn a ni.
Sao Paulo stadium hi 30 May 2011 khan sak tan a ni a, 10 May 2014 ah hawn a ni. Stadium hi a pum a la sak zawh loh deuh a nia Wordl Cup chhung atan bik hian inkhel entute thutna tur seat 61,606 siam a ni a, World Cup zawh lamah la siam belh leh an tum a ni. Inkhelhna field zau zawng chu 105X68 metres a ni. A chhuatphah atan hian phullem Perennial Ryegrass an hmang a, a sak manah hian Brazil ram pawisa Real Maktaduai 965 seng tur a ruahman a ni.
He stadium an sak lai a hnathawk tu an tamber tum chu 2012 november kha niin hnathawktu mi 2300 a rual in an ruai thin a ni. He stadium hi World Cup zawh ah sak chhunzawm leh a ni ang a, February 2015 ah a pum a zawh hman an in beisei a ni. Chuan a chhungah hian zu inna dawr(bar) 75 a awm a ni.
*Mumbai metro service (khawpui chhung a rail tlan) chu hawn a nih atanga ni 4 chhung in mi maktaduai 1 an chuang tawh a ni.
*Vawiin khan Lok Sabha chuan Joint Parliament session a President thusawi lawmthusawina (motion of thanks) chu an passed.
*AIR LIVE PHONE IN PROGRAMME
Tun Inrinni lo awm tur, June ni 14, chawhnu dar 1:05-dar 2:00 inkar Telephone a zawhna leh chhanna AIR Aizawl Live Phone In Programme ah chuan “World Blood Donation Day” pualin ‘Thisen pe la, midang nunna chhan rawh ‘ tih chungchang a hriat duh neite tan a zawh theih dawn a. Mipui zawhna chu 1) Dr. Lily Chhakchhuak, Blood Bank Officer, Civil Hospital, Aizawl, 2) P.C. Lalhmingthanga, President leh C. Lalnunnema, Secretary, Association for Voluntary Blood Donation ten an rawn chhang ang. A zawt duh tan Telephone No. 0389/2323148 ah emaw a biak pawh theih ang. (DIPR)
*Vawiin khan Mizoram Civil Service (Combined) Preliminary Examination 2014 chu MPSC exam centre hrang hrang ah tluang tak a neih a ni.
Pix: MPSC Exam centre Lunglei
 |
| MCS exam centre, Lunglei, Mizoram |
*GREEN MIZORAM DAY
"Thingphun uar la, Venghim rawh" tih thupui hmangin vawiin khan Mizoram hmun hrang hrang ah GREEN MIZORAM DAY hman a ni.
*ARUNACHAL RAMRI AH DUTY POST 54 SIAM THAR NI DAWN
Arunachal Pradesh a India leh China ramri ah Indo-Tibetan Border Police (ITBP) duty post 54 siam belh turin hma lak mek a ni a, he ruahmanna hi Union Home Ministry pawmpui turin thehluh a ni tawh a ni. Arunachal Pradesh ah hian 1,126 km a thui India leh China ramri a awm a ni.
Arunachal Pradesh a India leh China ramri ah Indo-Tibetan Border Police (ITBP) duty post 54 siam belh turin hma lak mek a ni a, he ruahmanna hi Union Home Ministry pawmpui turin thehluh a ni tawh a ni. Arunachal Pradesh ah hian 1,126 km a thui India leh China ramri a awm a ni.
*RBI IN BANK ACCOUNT HAWN NAN PERMANENT ADDRESS FINFIAHNA AWM CHUAN TAWK TI
Reserved Bank of India chuan India ram a bank hrang hrang te hnenah bank account hawng thar tur ten local address proof neilo mahse khawdang a parmanent address proof an neih chuan pawmsak turin hriattirna chhuah. Hei hi hnathawh leh tulna dang avanga khawdanga awm ten bank account siam nana a local address fiahna an phut thin avanga harsatna an tawh thin tih ziaawm theih nan a tih a ni.
Reserved Bank of India chuan India ram a bank hrang hrang te hnenah bank account hawng thar tur ten local address proof neilo mahse khawdang a parmanent address proof an neih chuan pawmsak turin hriattirna chhuah. Hei hi hnathawh leh tulna dang avanga khawdanga awm ten bank account siam nana a local address fiahna an phut thin avanga harsatna an tawh thin tih ziaawm theih nan a tih a ni.
*BANGLADESH AH WORLD CUP BORUAK A SANG
Bangladesh khawthlang lam a Jessore district thuneitu ten an district huam chhung a football fans ten an in chung leh dawr vel a Brazil leh Argentina etc flags an tar nasa lutuk chu, an ram Bangladesh flag dah pawimawh lohna ah ngaiin la thla turin an ngen. Bangladesh mipui te hi football ngaisang leh tuipui tak anni a, World Cup 2014 khelh tur avang hian khawpui leh thingtlang in tam tak ah an tan zawng a bikin Brazil leh Argentina flag an tar chei chuai a ni.
Bangladesh khawthlang lam a Jessore district thuneitu ten an district huam chhung a football fans ten an in chung leh dawr vel a Brazil leh Argentina etc flags an tar nasa lutuk chu, an ram Bangladesh flag dah pawimawh lohna ah ngaiin la thla turin an ngen. Bangladesh mipui te hi football ngaisang leh tuipui tak anni a, World Cup 2014 khelh tur avang hian khawpui leh thingtlang in tam tak ah an tan zawng a bikin Brazil leh Argentina flag an tar chei chuai a ni.
*PRIME MINISTER THAR IN A THUNEIHNA HMANG TAN
India Prime Minister Narendra Modi chuan sorkar hmasa in an lo din cabinet committee 4 te chu a thiat vek. Chung te chu: Cabinet committee on UIDAI-related issues te, Cabinet committee on World Trade Organisation matters te, Cabinet committee on management of natural calamities leh Cabinet committee on prices te anni.
Cabinet committee on UIDAI-related issues, Cabinet committee on prices leh Cabinet committee on World Trade Organisation matters te hi Cabinet committee on economic affairs huam chhungah dah luh anni tawh dan a, cabinet committee on management of natural calamities pawh ram chhungah leilung a chhiatna a thlen changin Union cabinet secretary kaihhruaina hnuia enkawl mai turin an ti a ni. PM thar hian thuneitu sang tak nei cabinet committee hrang hrang awm thluah ai chuan hmun khat a khaikhawm theih te chu a hlawm a dah a, kalpui mai thazawkin a hria a ni.
India Prime Minister Narendra Modi chuan sorkar hmasa in an lo din cabinet committee 4 te chu a thiat vek. Chung te chu: Cabinet committee on UIDAI-related issues te, Cabinet committee on World Trade Organisation matters te, Cabinet committee on management of natural calamities leh Cabinet committee on prices te anni.
Cabinet committee on UIDAI-related issues, Cabinet committee on prices leh Cabinet committee on World Trade Organisation matters te hi Cabinet committee on economic affairs huam chhungah dah luh anni tawh dan a, cabinet committee on management of natural calamities pawh ram chhungah leilung a chhiatna a thlen changin Union cabinet secretary kaihhruaina hnuia enkawl mai turin an ti a ni. PM thar hian thuneitu sang tak nei cabinet committee hrang hrang awm thluah ai chuan hmun khat a khaikhawm theih te chu a hlawm a dah a, kalpui mai thazawkin a hria a ni.
GOOD MORNING MIZORAM
LAMTLUANG ZINGKAR CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
*Mizoram finance minister Lalsawta chuan Union budget 2014-2015 thlirlawkna (Pre-Budget consultation meeting) Delhi a neih ah Mizoram sum harsatna tawh chungchang leh central lamin ngaihsak bik a tulna te a sawi chhuak.
*Directorate of School Education chuan 9.6.2014 khan DEO, SDEO leh E.O te tana ‘Finalisation of Educational Statistics 2013-14’ meeting an buatsaih.
*Nimin khan Minister C.Ngunlianchunga chuan Lunglei a AH&Vety dept office leh Govt. Press office te a tlawh.
*Karhmasa Zirtawpni zan a khawvar tui inleih a mahni inhal Vanlalnghaka (33) h/o Lalremruati, Serchhip Darnam Veng chu niminpiah zing dar 7:35 vel khan Serchhip damdawiin ah a boral.
*Mizo zinga dan lam thiam hriatlat K.L Liana, MJS chuan facebook a ma hming a account lem (fake account) siamtu lakah FIR a thehlut. KL Liana hian a hming a fake account siamtu hi Lalpa Isua hming a titawp tur a ngen hnuah a tihtawp duh loh avangin FIR hi a thehlut ta a ni.
*27 April 201 a Darlawn atanga Sawleng a bial inkhawmpui tur a kal bus accident tawk ta te zing a tel Darlawn kohhran zaipawl member Nl.Laltharili (Seni) kum 36 chu hun rei tak accident vanga a dam that theih loh hnuah nimin khan a boral.
*Nimin khan Taliban firfiak pawl ten Pakistan a Karachi airport vengtu sipai te awmna Airport Security Force (ASF) training academy leh hostel complex ah te luh tumin an bei a, mahse an luh theih loh avangin sipai te nen an in kap leh a, hun engemaw chen hnuah Taliban te hi an tlanchhe ta a ni, thi leh hliam an awm lo. Pathianni zan khan Karachi airport chu Taliban te hian an luhchilh tawh bawk a ni.
*Iraq Prime Minister Nouri al-Maliki chuan an ram hmarlam khawpui Mosul chu jihadist helpawl ten an lak avangin emergency puan hnan turin parliament ah thu a pu lut.
*Nimin khan Dimapur, Nagaland bul ah Karbi helpawl United People's Liberation Army (UPLA) mi 10 police ten an man, an man zingah hian Commander-in-Chief Nikunja Kathar leh Deputy Commander-in-Chief Langring Terang te pawh an tel a ni. UPLA te hi tunhnai a Hamren SP leh a PSO te thattu ni a rinhlelh anni.
*Rajasthan police te chuan National Rural Health Mission (NRHM) hnuaia ambulance leina tender chungchang ah thil dik lo ti a puh Chief Minister hlui Ashok Gehlot, Union Minister hlui Sachin Pilot leh state health Minister hlui Aimaduddin Ahmed Khan te lakah FIR thehluh chu CID CB te chhuichian turin case an ziaklut.
*BJP kaihhruai sorkar thar chuan July chawlhkar 2 naah 2014-2015 Union Budget chu parliament ah pharh hman an in beisei.
*India leh Malaysia in hockey test series an khelh mek ah match 2-na ah nimin khan India hmeichhe team te chuan Malaysia team te chu 2-0 in an hneh a, ningani ah hian an inkhel leh ang.
*Nimin khan Muzaffarnagar, Uttar Pradesh ah BJP district hruaitu Omveer Singh Gurjar chu motor cycle a chuang mi 3 ten khawlai ah an kaphlum
*Satellite image pechhuak thin Skybox Imaging chu US $ Maktaduai 500 in Google in an lei.
*HMANLAI VAWIIN: Kum 1509 vawiin angah khan England lal King Henry VIII chuan a nupui paruk zing a a neih hmasakber a unaupa nupui boral san tak nuthlawi kum 23 mi Catherine of Aragon chu Greenwich Biak In ah a nei a, a hnuah he nu hi then a duh leh a mahse Pope in Kristian dan a innei te inthen phalna a pek duh tak loh avang leh kohhran hriatpui a nupui dang neih leh a duh tak avangin Anglican kohhran (Church of England) hi a din tir ta a ni.
*MIZORAM HRECHIANG ANG: Mizo pa kutchhuak Mizo tawng a thuziak awmze nei upa ber nia sawi chu Lungleng lal Khamliana Sailo in Khawhrihnim tlang a Queen Victoria hriatrengna lungphun a siam khu a ni. A lungphun a landan chuan kum 1901 phun a ni. (Hei hi a thlalak kan rawn tarlan hi a ni a, thlalatu hi Saithanzuala a ni.)
*THURIL: "I nuih chuan hlim hmel a siam che a chu chuan i bul vel a mi te awm pawh a ti nuam thin." - Les Brown.
--------
Zingkar chanchinthar lawrkhawm hi a sei deuh vang nge in comment tha duh ta lo riau a, tih tawp mai tur em ni dawn le?Chhiar Chhuak Dap (CCD) kan awm chuan CCD tiin a comment theih e.
*Directorate of School Education chuan 9.6.2014 khan DEO, SDEO leh E.O te tana ‘Finalisation of Educational Statistics 2013-14’ meeting an buatsaih.
*Nimin khan Minister C.Ngunlianchunga chuan Lunglei a AH&Vety dept office leh Govt. Press office te a tlawh.
*Karhmasa Zirtawpni zan a khawvar tui inleih a mahni inhal Vanlalnghaka (33) h/o Lalremruati, Serchhip Darnam Veng chu niminpiah zing dar 7:35 vel khan Serchhip damdawiin ah a boral.
*Mizo zinga dan lam thiam hriatlat K.L Liana, MJS chuan facebook a ma hming a account lem (fake account) siamtu lakah FIR a thehlut. KL Liana hian a hming a fake account siamtu hi Lalpa Isua hming a titawp tur a ngen hnuah a tihtawp duh loh avangin FIR hi a thehlut ta a ni.
*27 April 201 a Darlawn atanga Sawleng a bial inkhawmpui tur a kal bus accident tawk ta te zing a tel Darlawn kohhran zaipawl member Nl.Laltharili (Seni) kum 36 chu hun rei tak accident vanga a dam that theih loh hnuah nimin khan a boral.
*Nimin khan Taliban firfiak pawl ten Pakistan a Karachi airport vengtu sipai te awmna Airport Security Force (ASF) training academy leh hostel complex ah te luh tumin an bei a, mahse an luh theih loh avangin sipai te nen an in kap leh a, hun engemaw chen hnuah Taliban te hi an tlanchhe ta a ni, thi leh hliam an awm lo. Pathianni zan khan Karachi airport chu Taliban te hian an luhchilh tawh bawk a ni.
*Iraq Prime Minister Nouri al-Maliki chuan an ram hmarlam khawpui Mosul chu jihadist helpawl ten an lak avangin emergency puan hnan turin parliament ah thu a pu lut.
*Nimin khan Dimapur, Nagaland bul ah Karbi helpawl United People's Liberation Army (UPLA) mi 10 police ten an man, an man zingah hian Commander-in-Chief Nikunja Kathar leh Deputy Commander-in-Chief Langring Terang te pawh an tel a ni. UPLA te hi tunhnai a Hamren SP leh a PSO te thattu ni a rinhlelh anni.
*Rajasthan police te chuan National Rural Health Mission (NRHM) hnuaia ambulance leina tender chungchang ah thil dik lo ti a puh Chief Minister hlui Ashok Gehlot, Union Minister hlui Sachin Pilot leh state health Minister hlui Aimaduddin Ahmed Khan te lakah FIR thehluh chu CID CB te chhuichian turin case an ziaklut.
*BJP kaihhruai sorkar thar chuan July chawlhkar 2 naah 2014-2015 Union Budget chu parliament ah pharh hman an in beisei.
*India leh Malaysia in hockey test series an khelh mek ah match 2-na ah nimin khan India hmeichhe team te chuan Malaysia team te chu 2-0 in an hneh a, ningani ah hian an inkhel leh ang.
*Nimin khan Muzaffarnagar, Uttar Pradesh ah BJP district hruaitu Omveer Singh Gurjar chu motor cycle a chuang mi 3 ten khawlai ah an kaphlum
*Satellite image pechhuak thin Skybox Imaging chu US $ Maktaduai 500 in Google in an lei.
*HMANLAI VAWIIN: Kum 1509 vawiin angah khan England lal King Henry VIII chuan a nupui paruk zing a a neih hmasakber a unaupa nupui boral san tak nuthlawi kum 23 mi Catherine of Aragon chu Greenwich Biak In ah a nei a, a hnuah he nu hi then a duh leh a mahse Pope in Kristian dan a innei te inthen phalna a pek duh tak loh avang leh kohhran hriatpui a nupui dang neih leh a duh tak avangin Anglican kohhran (Church of England) hi a din tir ta a ni.
*MIZORAM HRECHIANG ANG: Mizo pa kutchhuak Mizo tawng a thuziak awmze nei upa ber nia sawi chu Lungleng lal Khamliana Sailo in Khawhrihnim tlang a Queen Victoria hriatrengna lungphun a siam khu a ni. A lungphun a landan chuan kum 1901 phun a ni. (Hei hi a thlalak kan rawn tarlan hi a ni a, thlalatu hi Saithanzuala a ni.)
*THURIL: "I nuih chuan hlim hmel a siam che a chu chuan i bul vel a mi te awm pawh a ti nuam thin." - Les Brown.
--------
Zingkar chanchinthar lawrkhawm hi a sei deuh vang nge in comment tha duh ta lo riau a, tih tawp mai tur em ni dawn le?Chhiar Chhuak Dap (CCD) kan awm chuan CCD tiin a comment theih e.
 |
| Victoria Memorial (Khamliana Lungphun), Khawrihnim, Mizoram pix: Saithanzuala |
No comments:
Post a Comment