Cross column

Tuesday, 1 October 2013

27th - 30th September 2013 News in Mizo

News collection in Mizo language:

CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
30.9.2013
*Zanin dar 12 atangin India ram pum ah Petrol man 1 litre ah Rs.3.05 in a tlawm dawn a, Diesel man erawh chu 1 Litre ah Paise 50 (Duli) in a pung dawn thung a ni.
 
*Vawiin khan CBI thupek angin RJD hotupa Lalu Prasad Yadav chu Birsa Munda Central Jail ah tan tir a ni. A thubuai chungchang hi Oct 3 ah court in a ngaihtuah nawn leh ang.
 
*National Junior Football Tournament neih zawh tak ah Mizoram in 6-1 a Assam hnehin an champion. Mizoram tan a goal thuntu te chu Mawihmingthanga(3), Vanlalremkima(2), Vanlalbiaa(1) te anni.
 
*Bihar a ranchaw leina thubuai(fodder scam) avangin RJD Party hotupa Lallu Prasad leh a thawhpui mi 44 te case chu CBI in a tihnun sak leh a, vawiin dar 2 hnu lam ah an thubuai kal zel dan turin ngaihtuah a ni dawn.
 
29.9.2013
*UPC NEI City PYD in Live Crisade neih a tum chu ruahmanna kalpui mek zel a ni a, October ni 19& 20 khian Bethlehem Veng Biak Inah Live Crusade hi neih tum a ni ang.
 
*Nizan khan Bali, Indonesia ah Miss World 2013 atan Philippines nula USA piang Megan Young chu thlan tlin a nia, amah hi kum 23 a upa niin Digital Film zirlai a ni. 2-na chu France nula kum 20 mi Marine Lorphelin niin 3-na chu Ghana ram nula kum 23 mi Carranzar Naa Okailey Shooter a ni. India aiawh a tel Navneet Kaur Dhillon (20) chu top 10 ah langpha lo mahse Miss World Multimedia Award 2013 a dawng ve a ni.
 
*Miss World 2013 ah Megan Young(23), Phillipines ram nula chu thlan tlin a ni ta.
 
28.9.2013
*Miss World Grand Finale Indonesia a neih mek chu tunah hian TV ah live in a chhuak mek e.
 
*Nizan khan UN Security Council Meeting chuan Syria ram a chemical weapon awm chu tihbo nise tiin thu an ti tlu a, kumin November thla atangin ralthuam hlauhawm tihbo hna hi thawh tan a ni ang a, nakum kum chanve thleng hun a duh in a rinawm a ni.
 
*Congress Vice President Rahul Gandhi chuan nimin khan Union Cabinet in Supreme court thupek anga criminal case nei te inthlan chuh theilo tur a tih kalpui hrihlo tur a ordinance an siam chu natakin a sawisel. PM Manmohan Singh USA a zin mek chuan Rahul Gandhi sawiselna hi India ram a lo haw hunah a cabinet ten an ngaihtuah nawn phawt dawn niin a sawi. Heti taka PM kaihhruai a cabinet thutlukna siam Rahul Gandhi an a sawisel ta mai hi news reporter tam tak chuan PM atan amah leh amah a rawn inzuar chho tan ni ah an ngai thung.

27.9,2013
*Vawiin khan Pakistan ram a Peshawar ah bus 1 ah bomb puakin michuang 17 an thi a, hliam tuar mi 42 an awm bawk. He khua ah vek hian Pathianni liamta ah khan Kristian Biak In ah bomb tihpuah a lo ni tawh bawk a nih kha.
 
*Union Home ministry chuan Delhi sorkar hnuaia thawk mek Mizo IPS officer 2 -Zorammawia leh V.Lalthakima te chu Mizoram sorkar hnuaia thawk turin a sawn a, tin, Chandigarh a thawk mek Rodney Lalrinawma IAS pawh Mizoram a thawk turin a sawn bawk. - DINGDI
 
*Zanin tlai ah hian UN Security Council meeting chuan Syria ram a chemical weapon tihbo dan tur an ngaihtuah dawn a ni.
 
CHHIATNA HMUN 2 AH THLENG
*Tukin khan Himachal Pradesh a Sirmaur Dist ah Bus kham ah tlan liam in feet 600 chuang an lum a, mi chuang 20 zing a 19 an boral a, a dam awm chhun pawh a dinhmun a thalo hle.
*Tukin vek khan Mumbai a lawngchawlhna hnaih ah building chhawng 5 chim ah mi 5 an thi a, hliam 15 chuang an awm bawk.
 
*Vawiin khan Supreme Court of India in thutlukna siam in India mipui ten inthlan ah candidate te an duhzawng anih loh chuan an hnawl ve theihna tur 'negative vote' pek theihna a awm ve tur a ni an tiin Election Commission of India hnenah Electronic Voting Machine ah 'none of the candidates' tih option dah tel ve turin a hriattir nghal bawk a ni.
 
*Vawiin ah Mizo ten "Subroto Cup" kan tih mai thin 54th edition of Subroto Cup International Football Tournament 2013 chu Dr.Ambedkar Stadium, Delhi ah tan a ni dawn. Subroto Cup Football Tournament hi All India Inter School Football Tournament niin Subroto Mukerjee Sports Education Society ten an kumtin an huaihawt thin a ni.
 
*Tunlai hian Delhi ah khawsik chikhat dengue a leng a nimin khan he natna veithar mi 378 hmuchhuah anni a, South Delhi Municipal Corporation in an chhinchhiat danin he khawsik natna vei an hriatchhuah tawh zat chu 1729 an tling tawh a ni.

No comments:

Post a Comment