Latest news collection in Mizo language (Online News update from Mizoram)
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
*BIHAR INTHLAN AH NDA IN SORKAR SIAM RING
India Today group-Cicero ten #Bihar state assembly inthlan lo awm tur atana pre-poll survey an neih ah BJP kaihhruai NDA chuan simple majority hmangin sorkar an siam ring an tam ber. Lamtluang thulakna in a tarlan danin he survey report chu hetiang hi a ni: NDA-42%, JD(U) leh an tanrualpui te:40%. CM atan a an duhber ah CM nilai Nitish Kumar chu a sangber thung a ni.
India Today group-Cicero ten #Bihar state assembly inthlan lo awm tur atana pre-poll survey an neih ah BJP kaihhruai NDA chuan simple majority hmangin sorkar an siam ring an tam ber. Lamtluang thulakna in a tarlan danin he survey report chu hetiang hi a ni: NDA-42%, JD(U) leh an tanrualpui te:40%. CM atan a an duhber ah CM nilai Nitish Kumar chu a sangber thung a ni.
*MIZORAM LEH ASSAM RAMRI A INSAK THIAH TIR
Nimin khan Mizoram leh Assam a forest hotu ten tunhnai a Mizoram state ramri chhung a Assam vaiho in In an rawn sak leh thlai an rawn chin te chu an thiah tir leh vek. Lamtluang thulakna in a tarlan danin State 2 forest hotu te hian helai ram hi inner line forest huam chhung a ni a, state 2 te remtihna lo chuan insak emaw thlai chin phal a nilo niin an sawi. Mizoram leh Assam ramri hi hunrei tak chin fel loh a nih tawh avangin ramri hnaih ah hian Mizo te mit tikham thei zawng a chetna a thleng zauh zauh tawh thin a ni.
Nimin khan Mizoram leh Assam a forest hotu ten tunhnai a Mizoram state ramri chhung a Assam vaiho in In an rawn sak leh thlai an rawn chin te chu an thiah tir leh vek. Lamtluang thulakna in a tarlan danin State 2 forest hotu te hian helai ram hi inner line forest huam chhung a ni a, state 2 te remtihna lo chuan insak emaw thlai chin phal a nilo niin an sawi. Mizoram leh Assam ramri hi hunrei tak chin fel loh a nih tawh avangin ramri hnaih ah hian Mizo te mit tikham thei zawng a chetna a thleng zauh zauh tawh thin a ni.
*BIHAR INTHLAN HUN TUR PUANG
Nimin khan ECI chuan Bihar state assembly inthlan neih hun tur an puang. Lamtluang thulakna in a tarlan danin inthlan hi 12 October - 5 November, 2015 chhungin thawh 5 a neih tur a tih a ni. November ni 8 ah vote chhiar a ni ang. Bihar state assembly ah hian seat 243 a awm a, vote nei mi vaibelchhe 6.68 vel an awm a ni. Rorellai JD(U) leh RJD ten tanho an tum a, BJP lam pawhin sorkar thar siam ngei an tum ruh hle bawk. Bihar inthlang tur hi India ram politics ngaihven tu te chuan sorkar laipui a rorellai BJP in huhang an nei na dawn nge, CM nimek Nitish Kumar hian CM hlui Lalu Prasad Yadav party te nen a tang ho in sorkar hruaina an chelh chhunzawm dawn tih chu an hrechak tawh em em a ni
Nimin khan ECI chuan Bihar state assembly inthlan neih hun tur an puang. Lamtluang thulakna in a tarlan danin inthlan hi 12 October - 5 November, 2015 chhungin thawh 5 a neih tur a tih a ni. November ni 8 ah vote chhiar a ni ang. Bihar state assembly ah hian seat 243 a awm a, vote nei mi vaibelchhe 6.68 vel an awm a ni. Rorellai JD(U) leh RJD ten tanho an tum a, BJP lam pawhin sorkar thar siam ngei an tum ruh hle bawk. Bihar inthlang tur hi India ram politics ngaihven tu te chuan sorkar laipui a rorellai BJP in huhang an nei na dawn nge, CM nimek Nitish Kumar hian CM hlui Lalu Prasad Yadav party te nen a tang ho in sorkar hruaina an chelh chhunzawm dawn tih chu an hrechak tawh em em a ni
*CYMA IN REMNA NI HMAN DAN NGAIHTUAH TUM
Central YMA chuan thlaleh a General conference Bairabi a neih turah 'Remna Ni' mumal zawk a hman dan tur rel nise an ti. Lamtluang thudawn danin CYMA chuan 'Remna Ni' hi political party leh pawl hrang hrang ten kumtin a huho in lawm dan ngaihtuah nise, remna leh muanna kan neih hlut zia inzirtirna lam hawi zawng a lawm dan kawng awmin an hria a ni. Hemi chungchang hi YMA General conference rorel agenda ah dah tel ani dawn a ni.
Central YMA chuan thlaleh a General conference Bairabi a neih turah 'Remna Ni' mumal zawk a hman dan tur rel nise an ti. Lamtluang thudawn danin CYMA chuan 'Remna Ni' hi political party leh pawl hrang hrang ten kumtin a huho in lawm dan ngaihtuah nise, remna leh muanna kan neih hlut zia inzirtirna lam hawi zawng a lawm dan kawng awmin an hria a ni. Hemi chungchang hi YMA General conference rorel agenda ah dah tel ani dawn a ni.
*INDIA AH MAGGI NOODLES ZAWRH LEH THUAI TUM
Nestle Indian operations hotupa Suresh Narayana chuan India ramah maggi noodles zawrh leh thuai tumin hma an la mek niin a sawi. Lamtluang thulakna in a sawi danin thlaleh hian Nestle hian court in enfiahna tur a laboratory a ruat ah maggi noodle chu a ei atan a him tawk em tih enfiah leh a ni ang a, chumi chu pawm anih chuan October thla atangin maggi noodle India ah siamchhuah hna tan nghal a ni ang a ti. Lamtluang a kan rawn tarlan tawh thin angin Nestle company te siamchhuah maggi noodle hi India sorkar chuan court thupek angin mihring ei atana hrisel lo thil a tam avangin zawrhchhuah a khap mek a ni.
Nestle Indian operations hotupa Suresh Narayana chuan India ramah maggi noodles zawrh leh thuai tumin hma an la mek niin a sawi. Lamtluang thulakna in a sawi danin thlaleh hian Nestle hian court in enfiahna tur a laboratory a ruat ah maggi noodle chu a ei atan a him tawk em tih enfiah leh a ni ang a, chumi chu pawm anih chuan October thla atangin maggi noodle India ah siamchhuah hna tan nghal a ni ang a ti. Lamtluang a kan rawn tarlan tawh thin angin Nestle company te siamchhuah maggi noodle hi India sorkar chuan court thupek angin mihring ei atana hrisel lo thil a tam avangin zawrhchhuah a khap mek a ni.
*QUEEN ELIZABETH II CHU KUMPINU LAL REI BER A NI TA
Mizo ten ram nitla senglo a roreltu ti a kan sawi thin Kumpinu lalnu Queen Elizabeth II chu nimin khan United Kingdom a lalthuthleng luah rei ber a ni ta. Lamtluang thulakna in a tarlan danin Queen Elizabeth hian an ram sana a nimin tlai dar 5:30 khan ni 23,226 rorelna lalthuthleng a luah tling ta a ni. Queen Elizabeth hian kum 25 a nih laiin a pi Queen Victor hnen atangain UK lalthuthleng hi a luah tan a ni. Queen Elizabeth hi tunah hian kum 89 a ni mek a, a lal chhung hian Prime Minister 12 a hrawn hman a ni. Nimin ah khan Lalnu leh a pasal Prince Philip te chuan rel in Edinburgh atangin Tweedbank an pan a, Scottish Borders Railway a hawng a ni. Tunlai hian an nupa hian Scotland ah nipui chawlh an hmang mek a ni.
Mizo ten ram nitla senglo a roreltu ti a kan sawi thin Kumpinu lalnu Queen Elizabeth II chu nimin khan United Kingdom a lalthuthleng luah rei ber a ni ta. Lamtluang thulakna in a tarlan danin Queen Elizabeth hian an ram sana a nimin tlai dar 5:30 khan ni 23,226 rorelna lalthuthleng a luah tling ta a ni. Queen Elizabeth hian kum 25 a nih laiin a pi Queen Victor hnen atangain UK lalthuthleng hi a luah tan a ni. Queen Elizabeth hi tunah hian kum 89 a ni mek a, a lal chhung hian Prime Minister 12 a hrawn hman a ni. Nimin ah khan Lalnu leh a pasal Prince Philip te chuan rel in Edinburgh atangin Tweedbank an pan a, Scottish Borders Railway a hawng a ni. Tunlai hian an nupa hian Scotland ah nipui chawlh an hmang mek a ni.
*KHAPNA THUPEK
Aizawl District Magistrate chuan Section 133 Cr. P.C. in thuneihna a pe angin ni 8 September, 2015 atang khan a hnuai ami ang hian khapna thupek a chhuah.
Aizawl District Magistrate chuan Section 133 Cr. P.C. in thuneihna a pe angin ni 8 September, 2015 atang khan a hnuai ami ang hian khapna thupek a chhuah.
Mi tumahin heng a hnuaia tarlan hmunah te hian bungrua eng chi mah an pho chhuakin an zuar tur a ni lo :
1. Sikulpuikawn leh Mission Veng Presbyterian Biak In inkar kawngpui kam leh kea kalna (pedestrian pavement) ah.
2. Revenue Directorate leh Excise & Narcotics Commissionerate inkar kea kalna (pavement) ah.
3. Tennis Court chhehvel kawngpui kam leh kea kalna (pavement) ah.
4. Tennis Court leh Agriculture Directorate inkar kawng kam tawn tawn ah.
He thupek hian Inrinni (Bazarpui ni) leh Sorkar office chawlhni chu a huam lo ang. He thupek hi sut a nih loh chuan 8th September, 2015 atanga ni 60 chhung a huam ang. He thupek awih lova tilui an awm chuan dan angin an chungah hremna lek a ni ang. (DIPR)
2. Revenue Directorate leh Excise & Narcotics Commissionerate inkar kea kalna (pavement) ah.
3. Tennis Court chhehvel kawngpui kam leh kea kalna (pavement) ah.
4. Tennis Court leh Agriculture Directorate inkar kawng kam tawn tawn ah.
He thupek hian Inrinni (Bazarpui ni) leh Sorkar office chawlhni chu a huam lo ang. He thupek hi sut a nih loh chuan 8th September, 2015 atanga ni 60 chhung a huam ang. He thupek awih lova tilui an awm chuan dan angin an chungah hremna lek a ni ang. (DIPR)
*INDIA PASSPORT NEITU TE TAN THU LAWMAWM
Arton Capital report in a tarlan danin Indian passport neitute chu visa ngailo in khawvel ram hrang hrang 59 te an duh chuan an tlawh phalsak anni. Lamtluang thulakna in a tarlan danin visa ngailo a India mi passport nei ten an tlawh theih ram zingah hian Hongkong, Palestine, Haiti, Maurituius, Bhutan, Jamaica, Ecuador leh South Korea te pawh an tel a ni.
Arton Capital report in a tarlan danin Indian passport neitute chu visa ngailo in khawvel ram hrang hrang 59 te an duh chuan an tlawh phalsak anni. Lamtluang thulakna in a tarlan danin visa ngailo a India mi passport nei ten an tlawh theih ram zingah hian Hongkong, Palestine, Haiti, Maurituius, Bhutan, Jamaica, Ecuador leh South Korea te pawh an tel a ni.
No comments:
Post a Comment