Latest news collection in Mizo language
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM29.4.2014
*KENYA PRESIDENT IN NUPUI TAM TAK NEIH PHAL
Lamtluang ah pawh thla hmasa a kan rawn post tawh Kenya parliament in mipa ten nupui pakhat aia tam an neih theihna (Polygamy) tur dan an pass tak kha an ram President Uhuru Kenyatta chuan dan puitling atan pawmpuiin a tak a hman a ni dawn ta. He bill hi thla hmasa a pass a nih khan parliament a hmeichhe member ten nasa takin an dodal a nih kha. He dan duhlo tute zingah hian Kristian kohhran 40 inhlawmkhawm National Council of Churches in Kenya (NCCK) pawh telin an duhloh thu nasa takin an auchhuah pui a ni. An ram kalphung ah Parliament in dan a pass chu President pawmpui angaih avangin President hian a pawmpui ta a ni. Kenya President thuchhuah chuan "Inneihna na hi mipa leh hmeichhia ten inlungrual a inzawmna an siam a ni a, kawppui 1 chauh neih(monogamy) emaw kawppui 1 aia tam (polygamy) pawh nise a pawm theih ve ve a ni" tiin.
Lamtluang ah pawh thla hmasa a kan rawn post tawh Kenya parliament in mipa ten nupui pakhat aia tam an neih theihna (Polygamy) tur dan an pass tak kha an ram President Uhuru Kenyatta chuan dan puitling atan pawmpuiin a tak a hman a ni dawn ta. He bill hi thla hmasa a pass a nih khan parliament a hmeichhe member ten nasa takin an dodal a nih kha. He dan duhlo tute zingah hian Kristian kohhran 40 inhlawmkhawm National Council of Churches in Kenya (NCCK) pawh telin an duhloh thu nasa takin an auchhuah pui a ni. An ram kalphung ah Parliament in dan a pass chu President pawmpui angaih avangin President hian a pawmpui ta a ni. Kenya President thuchhuah chuan "Inneihna na hi mipa leh hmeichhia ten inlungrual a inzawmna an siam a ni a, kawppui 1 chauh neih(monogamy) emaw kawppui 1 aia tam (polygamy) pawh nise a pawm theih ve ve a ni" tiin.
*RUSSIA IN UKRAINE RUN AN TUM LO
US Secretary of Defense Chuck Hagel an Russian Defense Minister Sergei Shoigu bia in Russia chu Ukraine tualchhung buaina ah inrawlh tawh lo turin a ngen a ni. Russia defense minister hian US Secretary of Defence hnenah hian Ukraine in tualchhung buaina tawk mahse run an tum loh thu a lo hrilh a ni. US hian Russia chu Ukraine ramchhung a a inrawlh zel chuan khawvel ramdang te lakah a tlatlum loh telh telh dawn niin an vaukhan a ni.
US Secretary of Defense Chuck Hagel an Russian Defense Minister Sergei Shoigu bia in Russia chu Ukraine tualchhung buaina ah inrawlh tawh lo turin a ngen a ni. Russia defense minister hian US Secretary of Defence hnenah hian Ukraine in tualchhung buaina tawk mahse run an tum loh thu a lo hrilh a ni. US hian Russia chu Ukraine ramchhung a a inrawlh zel chuan khawvel ramdang te lakah a tlatlum loh telh telh dawn niin an vaukhan a ni.
*Vawiin khan Health & Family Welfare
Minister Pu Lal Thanzara chuan Aizawl Civil Hospital chu chipchiar taka
fanna hun a hmang.
Minister hi Dr. K. Ropari, Principal Director, H&FW, Dr. Lalbiakkima, Director, Hospital & Medical Education, leh Dr. Rosangluaia, Medical Superintendent bakah Doctor leh Nurse senior dang ten tawiawm in, Aizawl Civil Hospital-a department leh ward tin te a fang kual a. Thawktuten an harsatna tawh thin leh mamawhte an sawi chu ngaihthlak sakin, a remchan dan zel a hmalakpui Minister chuan a tiam a ni.
Accident tam avangin a bika enkawl na tur Trauma Centre mamawhna te, department thenkhat tihchangtlun ngai a awm thu te, morgue van (mitthi phurhna) indaihloh chungchang leh thawktu, a bik takin nurse indiahloh chungchang te Minister hnenah hian thlen a ni a. Referral Hospital, Falkawn tih changtlung kawng a hmalakna te, medical college din chungchanga hmalakna hrang hrang kalpui mek te sawiho a ni bawk.
Tunah hian Aizawl Civil Hospital hi India hmarchhak a sorkar hospital zingah chuan thawk tha ber pawl a ni a. Chawkawng cancer zai dam kawngah chuan North-east ah thawk tha ber a chhal theih a nih mai bakah, Aizawl Civil Hospital chu north-east state sorkar hospital zinga mit darthlalang tha lo thlak (corneal transplant) tithei awmchhun a ni a. Aizawl Civil Hospital Eye Bank ami mit darthlalang Sri Lanka-a thawnchhuah pawh a awm tawh a ni. - DIPR
Minister hi Dr. K. Ropari, Principal Director, H&FW, Dr. Lalbiakkima, Director, Hospital & Medical Education, leh Dr. Rosangluaia, Medical Superintendent bakah Doctor leh Nurse senior dang ten tawiawm in, Aizawl Civil Hospital-a department leh ward tin te a fang kual a. Thawktuten an harsatna tawh thin leh mamawhte an sawi chu ngaihthlak sakin, a remchan dan zel a hmalakpui Minister chuan a tiam a ni.
Accident tam avangin a bika enkawl na tur Trauma Centre mamawhna te, department thenkhat tihchangtlun ngai a awm thu te, morgue van (mitthi phurhna) indaihloh chungchang leh thawktu, a bik takin nurse indiahloh chungchang te Minister hnenah hian thlen a ni a. Referral Hospital, Falkawn tih changtlung kawng a hmalakna te, medical college din chungchanga hmalakna hrang hrang kalpui mek te sawiho a ni bawk.
Tunah hian Aizawl Civil Hospital hi India hmarchhak a sorkar hospital zingah chuan thawk tha ber pawl a ni a. Chawkawng cancer zai dam kawngah chuan North-east ah thawk tha ber a chhal theih a nih mai bakah, Aizawl Civil Hospital chu north-east state sorkar hospital zinga mit darthlalang tha lo thlak (corneal transplant) tithei awmchhun a ni a. Aizawl Civil Hospital Eye Bank ami mit darthlalang Sri Lanka-a thawnchhuah pawh a awm tawh a ni. - DIPR
 |
| Mizoram Health Minister Lal Thanzara visit Aizawl Civil Hospital |
*DREAMHUNTER MUSIC VIDEO THAR
Mizo band chuai theilo Dreamhunter chuan "Dawn tisei tura'n" tih hla hmangin music video thar an tichhuak leh ta, a hla a nalh bakah video quality pawh a tha khawp mai, a hnuai a youtube link ah hian ngaihthlak theih e.
Mizo band chuai theilo Dreamhunter chuan "Dawn tisei tura'n" tih hla hmangin music video thar an tichhuak leh ta, a hla a nalh bakah video quality pawh a tha khawp mai, a hnuai a youtube link ah hian ngaihthlak theih e.
*TALIBAN MI 46 KAPHLUM
Vawiin a Afghan Interior Ministry thuchhuah in a sawi danin Nangarhar, Kandahar, Zabul, Logar, Paktiya, Helmand leh Paktika province ah te Afghan sipai ten beihpui an thlak na ah firfiak pawl Taliban mi 46 kahhhlum anni a, midang 10 hliam tuar awm in mi 26 an man bawk a ni. Taliban te hnen atang hian silai leh a mu bakah ralthuam hlauhawm thahnem tak an man tel bawk a ni.
Vawiin a Afghan Interior Ministry thuchhuah in a sawi danin Nangarhar, Kandahar, Zabul, Logar, Paktiya, Helmand leh Paktika province ah te Afghan sipai ten beihpui an thlak na ah firfiak pawl Taliban mi 46 kahhhlum anni a, midang 10 hliam tuar awm in mi 26 an man bawk a ni. Taliban te hnen atang hian silai leh a mu bakah ralthuam hlauhawm thahnem tak an man tel bawk a ni.
*SANGHA CHITHAR HMUCHHUAK LEH TA!
Dr.Lalramliana (Tetea Lrl), Asst. Professor, Zoology Dept. Pachhunga University College chuan hian Mizoram atangin Sangha chithar (new species) a hmuchhuak thar leh ta. Khopai khaw ram chhung a Tuisih lui atangin Sangha chi thar Psilorhynchus khopai an hmuhchhuah hi International Journal Zootaxa 3793 (2): 265–272 ah tunhnai te khan khan an publish a. Khopai khua hian Tuisih an humhalh tha hle a ni.
Dr.Tetea hian Mizoram atangin kum 4 chhung lekin Sangha chithar 10 a hmuchhuak (describe) ta der mai! Mizo fish taxonomic scientist thiam tak kan nei hi a chhuanawm takzet a ni, Heng Sangha chithar te hi PUC Zoological Museum ah en theihin an awm.
http://www.mapress.com/zootaxa/2014/f/z03793p272f.pdf
Source: Hmar Lalthanzara via CHANCHINTHAR (Zofate chanchinthar inhriat tawnna)
Dr.Lalramliana (Tetea Lrl), Asst. Professor, Zoology Dept. Pachhunga University College chuan hian Mizoram atangin Sangha chithar (new species) a hmuchhuak thar leh ta. Khopai khaw ram chhung a Tuisih lui atangin Sangha chi thar Psilorhynchus khopai an hmuhchhuah hi International Journal Zootaxa 3793 (2): 265–272 ah tunhnai te khan khan an publish a. Khopai khua hian Tuisih an humhalh tha hle a ni.
Dr.Tetea hian Mizoram atangin kum 4 chhung lekin Sangha chithar 10 a hmuchhuak (describe) ta der mai! Mizo fish taxonomic scientist thiam tak kan nei hi a chhuanawm takzet a ni, Heng Sangha chithar te hi PUC Zoological Museum ah en theihin an awm.
http://www.mapress.com/zootaxa/2014/f/z03793p272f.pdf
Source: Hmar Lalthanzara via CHANCHINTHAR (Zofate chanchinthar inhriat tawnna)
*HOME MINISTER IN CHANCHINBUMI-TE A KAWM
Vawiin chawhnu khan Home Minister R. Lalzirliana chuan tunlai Mizoram chhunga law and order chungchanga sawichhuah tul a tihte tarlangin ama Office ah journalist-te a kawm. Law&Judicial Minister Pu Lalsawta, Environment & Forest Minister Pu Lalrinmawia Ralte, Parliamentary Secretary Lt.Col.(Rtd) Z.S. Zuala leh Parliamentary Secretary Pu K.Lalrinthanga ten Home Minister hi an tawiawm a.
Home Minister chuan thubelhchian dawllo leh dawta inpuhna thenkhat vanga buaina thenkhat awm mek te hi ram hmasawnna leh ram ralmuanna atana thil tha ani lova. Heng buaina te tih reh leh chhuichhuahna kawngah Mizoram Police te an chhuanawm in an rintlak thu a sawi. Court rorelna te hial rinhlelhna a awm te hi thil pawi tak thil nithei lo leh awmze nei lo a ni a ti a. Court rorelna hi sawrkar in a hriatpui lo mai nilovin tihdanglam theih pawh a ni lova. Court rorelna ah Sawrkarin thuneihna pakhatmah a neilova, a hnathawk te pawh High Court hnuai a awm an ni a ti.
Home Minister Press conference a tel journalist-ten Law & order chungchanga zawhna te chu Pu Zorammawia, IGP leh Pu Zorammuana, DIG(Range) ten an chhang a ni. - DIPR
Vawiin chawhnu khan Home Minister R. Lalzirliana chuan tunlai Mizoram chhunga law and order chungchanga sawichhuah tul a tihte tarlangin ama Office ah journalist-te a kawm. Law&Judicial Minister Pu Lalsawta, Environment & Forest Minister Pu Lalrinmawia Ralte, Parliamentary Secretary Lt.Col.(Rtd) Z.S. Zuala leh Parliamentary Secretary Pu K.Lalrinthanga ten Home Minister hi an tawiawm a.
Home Minister chuan thubelhchian dawllo leh dawta inpuhna thenkhat vanga buaina thenkhat awm mek te hi ram hmasawnna leh ram ralmuanna atana thil tha ani lova. Heng buaina te tih reh leh chhuichhuahna kawngah Mizoram Police te an chhuanawm in an rintlak thu a sawi. Court rorelna te hial rinhlelhna a awm te hi thil pawi tak thil nithei lo leh awmze nei lo a ni a ti a. Court rorelna hi sawrkar in a hriatpui lo mai nilovin tihdanglam theih pawh a ni lova. Court rorelna ah Sawrkarin thuneihna pakhatmah a neilova, a hnathawk te pawh High Court hnuai a awm an ni a ti.
Home Minister Press conference a tel journalist-ten Law & order chungchanga zawhna te chu Pu Zorammawia, IGP leh Pu Zorammuana, DIG(Range) ten an chhang a ni. - DIPR
*INDIA MI NOKIA CEO THAR ATAN RUAT
Tunhnai a an mobile phone sumdawnna Microsoft hnen a hralh tu Nokia company chuan Chief Executive Officer (CEO) tahr atan India ram a piang Kuwait a seilian Rajeev suri(47) an ruat. Rajeev Suri hi Manipal Institute of Technology, India atang a Electronics and Telecommunications Engineering zirchhuak a ni. Rajeev Suri hi a danglam bikna chu MBA emaw master degree nei silo a khawvel company lian ber pawl a CEO a ni pha hi a ni. Nokia hotupaber (CEO) a nih hma hian Nokia Solutions and Networks (NSN) ah hotu a ni thin a ni. Nokia hian an larpui ber mobile phone sumdawnna (Nokia's Devices & Services) chu microsoft ah hralh tawh mahse electronics thildang internet leh computer sofware dang tam tak an la siam chhuak reng tho a ni.
Tunhnai a an mobile phone sumdawnna Microsoft hnen a hralh tu Nokia company chuan Chief Executive Officer (CEO) tahr atan India ram a piang Kuwait a seilian Rajeev suri(47) an ruat. Rajeev Suri hi Manipal Institute of Technology, India atang a Electronics and Telecommunications Engineering zirchhuak a ni. Rajeev Suri hi a danglam bikna chu MBA emaw master degree nei silo a khawvel company lian ber pawl a CEO a ni pha hi a ni. Nokia hotupaber (CEO) a nih hma hian Nokia Solutions and Networks (NSN) ah hotu a ni thin a ni. Nokia hian an larpui ber mobile phone sumdawnna (Nokia's Devices & Services) chu microsoft ah hralh tawh mahse electronics thildang internet leh computer sofware dang tam tak an la siam chhuak reng tho a ni.
*LAMTLUANG ZINGKAR CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
*Tunhnai a Assam police leh forest hnathawk ten Buhchangphai leilet a Mizo te in leh an thilneih te an suasam sak thin avangin Mizoram sorkar chuan nimin khan 1st IR Battallion platoon hnih (sipai 60) ramri vel abikin Buhchangphai ah te patrol turin a tir a ni.
*Tunhnai a Assam police leh forest hnathawk ten Buhchangphai leilet a Mizo te in leh an thilneih te an suasam sak thin avangin Mizoram sorkar chuan nimin khan 1st IR Battallion platoon hnih (sipai 60) ramri vel abikin Buhchangphai ah te patrol turin a tir a ni.
*Liverpool striker Luis Suarez chu Professional Footballers' Association Player of the Year atan thlan niin Chelsea player Eden Hazard chu Young Player of the Year atan thlan a ni bawk.
*Sikkim khawchhak ram Thegu khua ah vur sur avangin nimin khan khualzin sanghnih chuang an tangkhang a, Black cat sipai ten tanpuiin khualzin te hi dam takin Gangtok ah an let leh thei a ni. Sikkim a vur a sur mek lai hian nimin khan Odhisa ah chuan khawlum in 40 degree celsius a pel a mi 17 khawlum vang in an boral niin sawi a ni. Odhisa ah hian Non-Ac bus te chu chawhma dar 11 atanga tlai dar 3 chhung tlan lo turin hriattir anni.
*US leh European Union chuan Russia sawisel in Ukraine khawchhak lam a helpawl te tanpuitu ah an puh a ni.
*Aigupta(Egypt) court chuan Muslim Brotherhood hotupaber Mohamed Badie leh a hnungzuitue mi 682 te chu thi turin an chungthu a rel.
*19 April zan a Khawzawl a an in a thi a chhar Ronald Lalrinpuia(25) chu Lalfakawma(23) S/o.Vulmawia, Khawzawl in damdawi duh vangin a that a ni tih police hma ah inpuang.
No comments:
Post a Comment