Cross column

Wednesday, 6 November 2013

5th November 2013 news in Mizo

Latest News collection in Mizo language:
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM

*Vawiin khan Garo National Liberation Army (GNLA) ni a rinhlelh ten Garo Hills, Meghalaya ah jail tang phur police motor lambun in police 5 an kaphlum.
 
*Tukin a kan rawn post tawh ang khan vawiin chawhnu dar 2:38 khan Indian Space Research Organization (ISRO) chuan sikeisen (mars) pan tur thlalem Polar Satellite Launch Vehicle (PSLV C-25) chu hlawhtling takin Satish Dhawan Space Centre, Sriharikota, Andhra Pradesh atangin a kap chhuak ta. He thlalem hi a kaltluang a nih chuan September 24, 2014 ah sikeisen (mars orbit) ah a lut hman tur a rin a ni. Ti hian India chu khawvel ah mars mission tan a rocket kapchhuak thei ram 4-na a ni ta a ni, European Space Agency (ESA) of the European consortium, National Aeronautics and Space Administration (NASA) of the US leh Roscosmos of Russia ten an lo kap chhuak tawh bawk a ni.
 
*Vawiin hian Asia khawmualpui a neih hmasakber ni turin Hyderabad ah World Agriculture Forum Congress chu Hyderabad International Convention Centre ah A.P C.M Kiran Kumar Reddy an a hawng. Union Minister of State for Agriculture Tariq Anwar chu khuallian niin khawvel ram hrang hrang atangin agriculture mithiam te leh palai te an fuankhawm a ni.
 
*Electronic Voting Machine hi India ram a hman hmasakber chu 1981 ah khan Kerala a Paravur Constituency Assembly By-election ah hman a ni. Lok Sabha inthlan 1999 ah India ramchhung hmun thenkhat ah mumal tak a hman tan niin 2004 Lok Sabha inthlan atang khan ram pum ah hman a lo nita a ni.
 
*Mizoram Assembly Election 2013 a chuh tumte tan 8 Nov 2013 thleng nomination a file theih a, 11 Nov 2013 thleng inhnukdawk duh te tan hun hawn a ni bawk. Ram hmangaihtu in thlan chhuah ngei kan duhsak a che u.
 
*Vawiin chawhnu dar 2:38 hian India in Sikeisen (mars) a thlalem a kahchhuah hmasakber tur PSLV C-25 a hming atana Mangalyaan (Mars mission) tih an phuah chu Satish Diwan Space Centre, Shriharihota atangin kah chhuah a ni dawn. He mission hi a hlawhtling a nih chuan India hi khawvel a mars mission tihlawhtling thei ram zing a 4-na a ni thei dawn a ni.

Monday, 4 November 2013

4th November 2013 news in Mizo

Latest News collection in Mizo language:
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
*Goalpara District, Assam ah Garo hel ten mi 7 an kahhlum avangin zanin hian curfew puan a ni.
 
*Election Commission of India chuan Congress Vice President Rahul Gandhi hnenah ni 4 chhungin Madhya Pradesh leh Rajasthan inthlan campaign an election model code of conduct a bawhchhiat leh bawhchiatloh sawi fiah turin hun an pe.
 
*MNF/MPC/MDF TANGRUALIN CANDIDATE PUANG
Vawiin (Nov 4) khan MNF/MPC/MDF party tangrual chuan tun thla (Nov) ni 25-a Mizoram Assembly inthlan lo awm tura an party candidate te an puang :
1. Hachhek - Saikapthianga (MNF)
2. Dampa - Liansuama (MNF)
3. Mamit - HB Lianmunga (MNF)
4. Tuirial - Dr. Kenneth Chawngliana (MPC)
5. Kolasib - Lalchamliana (MNF)
6. Serlui - Lalhmingliana (MNF)
7. Tuivawl - Gogo Lalremtluanga (MNF)
8. Chalfilh - LT Kima Fanai (MPC)
9. Tawi - Lalmalsawmi (MNF)
10. Aizawl North I - Vanlalhlana (MPC)
11. Aizawl North II - Lalthanliana (MPC)
12. Aizawl North III - Lalchhandama Ralte (MNF)
13. Aizawl East I - Lalhmangaiha Sailo (MPC)
14. Aizawl East II - Sailothanga Sailo (MNF)
15. Aizawl West I - K. Sangthuama (MNF)
16. Aizawl West II - Lalruatkima (MNF)
17. Aizawl West III - Vanlalzawma (MNF)
18. Aizawl South I - RK Lianzuala (MNF)
19. Aizawl South II - R. Tlanghmingthanga (MNF)
20. Aizawl South III - Tawnluia (MNF)
21. Lengteng - L. Thangmawia (MNF)
22. Tuichang - Dr. H. Lallungmuana (MNF)
23. Champhai North - TC Kaphmingthanga (MNF)
24. Champhai South - Rosiamngheta (MPC)
25. East Tuipui - Zoramthanga (MNF)
26. Serchhip - C. Lalramzauva (MNF)
27. Tuikum - Er. Lalrinawma (MNF)
28. Hrangturzo - Lalthansanga (MPC)
29. South Tuipui - ZH Ropuia (MNF)
30. Lunglei ‘N’ - Dr. K.Vanlallawma (MNF)
31. Lunglei ‘E’ - Lalrinzuala (MPC)
32. Lunglei ‘W’ - Dr. R. Lalthangliana (MNF)
33. Lunglei ‘S’ - Dr. K. Pachhunga (MNF)
34. Thorang - Joseph Lalzawmliana (MNF)
35. West Tuipui - Priti R. Chakma (MNF)
36. Tuichawng - RM Chakma (MNF)
37. Lawngtlai ‘W’ - C. Ramhluna (MNF)
38. Lawngtlai ‘E’ - Ukmang Zathang (MNF)
39. Saiha - Dr. K. Beichhua (MNF)
40. Palak - PP Thawlla (MDF)
source: Aitea Ralte via Times Corner

*Vawiin khan Zoram Nationalist Party (ZNP) chuan an MLA candidate ture te an tlangzarh ta:
1 Hachhek (ST) Lalzamlova Tochhawng
2 Dampa (ST) Lal Rimawia
3 Mamit (ST) H.Laltanpuia
4 Tuirial (ST) Joseph L.Ralte
5 Kolasib (ST) Lalduhoma
6 Serlui (ST) R.Lalawia
7 Tuivawl (ST) Lalmuanpuia Punte
8 Chalfilh (ST) J.Lalchhanhima
9 Tawi (ST) R.Lalthatluanga
10 Aizawl North – I (ST) C.Lalmalsawma
11 Aizawl North – II (ST) Lalchhanhima Pautu
12 Aizawl North – III (ST)
13 Aizawl East – I Zarzoliana
14 Aizawl East – II (ST) K.Laltuvela
15 Aizawl West - I (ST) Lalduhoma
16 Aizawl West – II (ST) C.Ropianga
17 Aizawl West – III (ST) Dr.C.T.Tluanga
18 Aizawl South – I (ST) K.Liantlinga
19 Aizawl South – II (ST) Rinzawna
20 Aizawl South – III (ST) R.Vanlaltluanga
21 Lengteng (ST) Er.H.Ginzalala
22 Tuichang (ST) Lalbiakzama
23 Champhai North (ST) C.Lalremliana
24 Champhai South (ST) Vanlalneiha Ralte
25 East Tuipui (ST) W.Chhuanawma
26 Serchhip (ST) P.B Lalsawmliana
27 Tuikum (ST) P.C Vanlalruata
28 Hrangturzo (ST) H.Lalduhawma
29 South Tuipui (ST) J.Lalchhuana
30 Lunglei North (ST) RD Lalrammawia
31 Lunglei East (ST) Lalduhthlanga
32 Lunglei West (ST) R.Lalramzauva
33 Lunglei South (ST) Dr.Aichhunga
34 Thorang (ST) Elis Lungtiawia
35 West Tuipui (ST) H.Lalrinpuia
36 Tuichawng (ST)
37 Lawngtlai West (ST) M.C Lalramchhana
38 Lawngtlai East (ST) F.Sangdawna
39 Saiha (ST) F.Lalhmachhuana
40 Palak (ST)
Source: Lalsawmliana Hauhnar
 
*Nimin khan Myanmar khawthlang ram a Muslim sakhaw betu Rohingya mi 70 te chuanna lawng tuifinriat ah a pil. Lawng a michuangte hi an chanchin hriat ni rih lo mahse tuipui ah hian an tlahlum ni a rin a ni. Burma ram a Muslim te hian chi leh chi intihbuai nasat vangin a rukin Indonesia leh Malaysia lam panin lawngin an kal chhuak thin ni a sawi a ni.
 
*Bolivia ram a Riberalta khua a Fairchild Metro 23 aircraft (thlawhtheihna) kang ah mi 8 an thi a, mi 10 in hliam na tak an tuar. He thlawhna kan chhan ah hian khawl lam felloh vang nia sawi niin Brazil ramri hnaih Riberalta khua ah hian ruahsur hnuai ah emergency landing an neih laiin thlawhna hi kang ta niin an sawi. Mi chuang 16 an awm a ni.
 
*University Grant Commission hnuai a India ram University te zinga affiliated college nei tam 5 te leh affiliated college an neih zat te chu: 1-na Osmania University (Hyderabad)- 901 Colleges, 2-na Pune University- 811 Colleges, Rashtrasant Tukadoji Maharaj Nagpur University - 800 colleges, 4-na Rajasthan University-735 colleges, 5-na Mumbai University - 711 colleges.

*Garo helpawl ni a rinhlelh ten Goalpara District, Assam ah mi 6 an kap hlum.
*Mizoram Chief electoral officer, Ashwani Kumar chuan Assembly inthlan lo awmtur a venhim hna thawk tura Union Home Ministry-a para military force company 31 an dil chu phalsak an nih thu a sawi.
 
*Sabereka Khuangkaih (Monthly magazine) Editor Zara (R.Lalzarmawia) lehkhabu 3-na 'Nangma khawvel' tih chu lehkhabu dawr hrang hrang ah Rs.100 in lei tur a awm e. Zara hi Vanglaini a 'Bihchianna' columnist a ni bawk.
 
*Naktuk chawhnu dar 2:38 a Sikeisen(mars) lam pan a kahchhuah tur India thlalem PSLV C25 chu ISRO mithiam ten Sriharikota hmunah an vil uluk hle. He thlalem hi hlawhtling tak a kahchhuah a nih chuan nakum 24 september ah Sikeisen hi a thlen hman beisei niin kum 20-25 chhung hman theih beisei a ni. India mars mission hi a hlawhtling a nih chuan US, Russia, Europe ho bakah khawvel a sikeisen a thlalem kapchhuak ram 4-na a ni dawn a ni

3rd November 2013 news in Mizo

Latest News collection in Mizo language:
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM

*Tun thleng hian Mizoram Assembly election (inthlan) turah nomination file an la awm lo.
 
*Chief Election Commissioner, VS Sampath leh Election Commissioner 2 Harishankar Brahma leh Syed Nasim Ahmad Zaidi te chu Nov. ni 5 khian Mizoram MLA General Election, Nov. ni 25-a neih tur thlithlaiin Aizawl ah an tlawh dawn.
 
*Zoram Nationalist Party (ZNP) chuan naktuk, November ni 4, 2013 hian Vanapa Hall-ah MLA inthlanpui lo awm tura an party candidate turte an puang dawn nia thu dawn a ni. -Zalen
 
*Vawiin hi Khawvel Sunday School Ni a ni a. Khawvel Sunday School Ni hi Dr. George W. Bailey, Tabernacle Presbyterian Church, Philadelphia Kohhran Upa rawt chhuah a ni.

Sunday, 3 November 2013

2nd November 2013 news in Mizo

Latest News collection in Mizo language:
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
*LPS COMEDIAN SEARCH 2013 FINAL RESULT:
1-na Lalnunsanga, Kanan veng Aizawl, 

2-na Albert Vanlalchhanzuala, Khawbel, 
3-na C.Lalthantluanga, Armed veng, Aizawl.
*Vawiin tlai khan Gotlam, Vizianagaram District, Andhra Pradesh ah rel (train) chesual ah mi 8 an boral a mi tam tak in hliam an tuar.
 
*Mizo Post Graduate Students' Union, University of Hyderabad te chuan zanin hian an campus ah Advance Christmas programme an hmang a zanriah an kilho nghal ang.
 
*India ram a management zirna tha te zing a sawi thin Indian Institute of Management Indore (IIM-I) atangin Michael Lalhriatpuia S/o Lalrokhuma Pachuau IPS (DG&IG Karnataka) chuan Post Graduate Programme (PGP) in Manangement [Institution dang MBA degree nen intluk] tha takin a zir zo. Michael-a hian PGP a zir hma hian Dr.Ambedkar Institute of Technology, Bangalore atangin Engineer a lo zir chhuak tawh bawk a ni. Mizo tlangval IIM Indore a zirchhuak kan nei hi a lawmawm kan tiin kan chhuang hle.
 
*Indian National Congress party chuan Mizoram Assembly Election 2013 atana an candidate tur te an puang fel ta:
INDIAN NATIONAL CONGRESS CANDIDATES:-
1. Hachhek - Lalrinmawia Ralte
2. Dampa - Lalrobiaka
3. Mami - John Rotluangliana
4. Tuirial - Hmingdailova Khiangte
5. Kolasib - Pc. Zoramsangliana
6. Serlui - K. Lalrinthanga
7. Tuivawl - RL. Pianmawia
8. Chanfilh - Dr. H. Ngurdingliana
9. Tawi - R. Lalzirliana
10. Aizawl N-I - R. Romawia
11. Aizawl N-II - H. Liansailova
12. Aizawl N-III - Lal Thanzara
13. Aizawl E-I - R. Lalrinawma
14. Aizawl E-II - Lalsawta
15. Aizawl W-I - Tlangthanmawii
16. Aizawl W-II - Dr. Lalmalsawma
17. Aizawk W-III - R. Selthuama
18. Aizawl S-I - R. Vanlalvena
19. Aizawl S-II - Lt. Col. Zosangzuala
20. Aizawl S-III - K.S. Thanga
21. Lengteng - H. Rohluna
22. Tuichang - Lalrinliana Sailo
23. Champhai 'N' - TT. Zothansanga
24. Champhai 'S' - JH. Rothuama
25. East Tuipui - T. Sangkunga
26. Serchhip - Lal Thanhawla
27. Tuikum - K. Lianzuala
28. Hrangturzo - Lal Thanhawla
29. South Tuiphi - John Siamkunga
30. Lunglei ‘N’ - PC Lalthanliana
31. Lunglei ‘E’ - Joseph Lalhlimpuia
32. Lunglei ‘W’ - Chalrosanga Ralte
33. Lunglei ‘S’ - S. Laldingliana
34. Thorang - Zodintluanga
35. West Tuipui - Nihar Kanti Chakma
36. Tuichawn - Dr. BD Chakma
37. Lawngtlai ‘W’ - C. Ngunlianchuna
38. Lawngtlai ‘E’ - H. Zothangliana
39. Saiha - S. Hiato
40. Palak - Hiphei
 
*Election Commission of India chuan tun tum state 5 a assembly inthlan lo awm tur ah electronic voting machine(evm) ah candidate duh ber thlan tur nei lo tan a 'None of The Above' tih hmeh tur an dah thar tur chu rawng senno (pink colour) in an ti lang dawn tih an puang ta.
 
*MNF,MPC leh MDF intelkhawmna Mizoram Democratic Alliance (MDA) chuan nimin khan Vanapa Hall-ah November 25 a Mizoram Assembly inthlan lo awm tur atan campaign hawnna an nei a, chhim lam bial 11 a an candidate turte an puang nghal a chungte chu:
South Tuipui-Z.H Ropuia MNF
Lunglei North-Dr.K.Vanlallawma MNF
Lunglei East-Lalrinzuala MPC
Lunglei Sout-Dr.K.Pachhunga MNF
Lunglei West-Dr.RLalthangliana MNF
Tuipui west-Priti Ranjan Chakma MNF
Tuichawng-Rashik Mohan Chakma MNF
Palak-P.P Thawla MDF
Saiha-Dr.K.Beichhua MNF
Thorang-Joseph Lalzawmliana MNF
Lawngtlai East-Vanhupa Zathang MNF
Lawngtlai West-C.Ramhluna MNF
source:vanglaini.org
 
*Dr.Lianthuamluaia S/o. Vanlallawma, Upper Kanan, Aizawl chu Indian Council of Agriculture Research (ICAR) hnuaiah Agriculture Research Service (Agriculture Scientist) turin a tling thar, kan lawmpuiin chhuanawm kan ti hle.
*Christina Lalramchhani D/o.Lalhmachhuana, Chaltlang, Aizawl chu Indian Council of Agriculture Research (ICAR) hnuiah ah Agriculture Research Service(Agriculture Scientist) ni turin a tling thar a, amah hi Fishery science zir chhuak a ni. A chhuanawmin kan lawmpui em em e.
 
*Hmingthanpari Hlawndo D/o.Hranglawma Hlawndo, Chanmari, Aizawl chuan 1 Nov 2013 khan British army a 'Royal Logistic Corp' ah eisiam 'chef' niturin a passed chhuak ta. A chhuanawmin kan lawmpui e.