4th November 2013 news in Mizo

Latest News collection in Mizo language:

MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
*Goalpara District, Assam ah Garo hel ten mi 7 an kahhlum avangin zanin hian curfew puan a ni.
 
*Election Commission of India chuan Congress Vice President Rahul Gandhi hnenah ni 4 chhungin Madhya Pradesh leh Rajasthan inthlan campaign an election model code of conduct a bawhchhiat leh bawhchiatloh sawi fiah turin hun an pe.
 
*MNF/MPC/MDF TANGRUALIN CANDIDATE PUANG
Vawiin (Nov 4) khan MNF/MPC/MDF party tangrual chuan tun thla (Nov) ni 25-a Mizoram Assembly inthlan lo awm tura an party candidate te an puang :
1. Hachhek - Saikapthianga (MNF)
2. Dampa - Liansuama (MNF)
3. Mamit - HB Lianmunga (MNF)
4. Tuirial - Dr. Kenneth Chawngliana (MPC)
5. Kolasib - Lalchamliana (MNF)
6. Serlui - Lalhmingliana (MNF)
7. Tuivawl - Gogo Lalremtluanga (MNF)
8. Chalfilh - LT Kima Fanai (MPC)
9. Tawi - Lalmalsawmi (MNF)
10. Aizawl North I - Vanlalhlana (MPC)
11. Aizawl North II - Lalthanliana (MPC)
12. Aizawl North III - Lalchhandama Ralte (MNF)
13. Aizawl East I - Lalhmangaiha Sailo (MPC)
14. Aizawl East II - Sailothanga Sailo (MNF)
15. Aizawl West I - K. Sangthuama (MNF)
16. Aizawl West II - Lalruatkima (MNF)
17. Aizawl West III - Vanlalzawma (MNF)
18. Aizawl South I - RK Lianzuala (MNF)
19. Aizawl South II - R. Tlanghmingthanga (MNF)
20. Aizawl South III - Tawnluia (MNF)
21. Lengteng - L. Thangmawia (MNF)
22. Tuichang - Dr. H. Lallungmuana (MNF)
23. Champhai North - TC Kaphmingthanga (MNF)
24. Champhai South - Rosiamngheta (MPC)
25. East Tuipui - Zoramthanga (MNF)
26. Serchhip - C. Lalramzauva (MNF)
27. Tuikum - Er. Lalrinawma (MNF)
28. Hrangturzo - Lalthansanga (MPC)
29. South Tuipui - ZH Ropuia (MNF)
30. Lunglei ‘N’ - Dr. K.Vanlallawma (MNF)
31. Lunglei ‘E’ - Lalrinzuala (MPC)
32. Lunglei ‘W’ - Dr. R. Lalthangliana (MNF)
33. Lunglei ‘S’ - Dr. K. Pachhunga (MNF)
34. Thorang - Joseph Lalzawmliana (MNF)
35. West Tuipui - Priti R. Chakma (MNF)
36. Tuichawng - RM Chakma (MNF)
37. Lawngtlai ‘W’ - C. Ramhluna (MNF)
38. Lawngtlai ‘E’ - Ukmang Zathang (MNF)
39. Saiha - Dr. K. Beichhua (MNF)
40. Palak - PP Thawlla (MDF)
source: Aitea Ralte via Times Corner

*Vawiin khan Zoram Nationalist Party (ZNP) chuan an MLA candidate ture te an tlangzarh ta:
1 Hachhek (ST) Lalzamlova Tochhawng
2 Dampa (ST) Lal Rimawia
3 Mamit (ST) H.Laltanpuia
4 Tuirial (ST) Joseph L.Ralte
5 Kolasib (ST) Lalduhoma
6 Serlui (ST) R.Lalawia
7 Tuivawl (ST) Lalmuanpuia Punte
8 Chalfilh (ST) J.Lalchhanhima
9 Tawi (ST) R.Lalthatluanga
10 Aizawl North – I (ST) C.Lalmalsawma
11 Aizawl North – II (ST) Lalchhanhima Pautu
12 Aizawl North – III (ST)
13 Aizawl East – I Zarzoliana
14 Aizawl East – II (ST) K.Laltuvela
15 Aizawl West - I (ST) Lalduhoma
16 Aizawl West – II (ST) C.Ropianga
17 Aizawl West – III (ST) Dr.C.T.Tluanga
18 Aizawl South – I (ST) K.Liantlinga
19 Aizawl South – II (ST) Rinzawna
20 Aizawl South – III (ST) R.Vanlaltluanga
21 Lengteng (ST) Er.H.Ginzalala
22 Tuichang (ST) Lalbiakzama
23 Champhai North (ST) C.Lalremliana
24 Champhai South (ST) Vanlalneiha Ralte
25 East Tuipui (ST) W.Chhuanawma
26 Serchhip (ST) P.B Lalsawmliana
27 Tuikum (ST) P.C Vanlalruata
28 Hrangturzo (ST) H.Lalduhawma
29 South Tuipui (ST) J.Lalchhuana
30 Lunglei North (ST) RD Lalrammawia
31 Lunglei East (ST) Lalduhthlanga
32 Lunglei West (ST) R.Lalramzauva
33 Lunglei South (ST) Dr.Aichhunga
34 Thorang (ST) Elis Lungtiawia
35 West Tuipui (ST) H.Lalrinpuia
36 Tuichawng (ST)
37 Lawngtlai West (ST) M.C Lalramchhana
38 Lawngtlai East (ST) F.Sangdawna
39 Saiha (ST) F.Lalhmachhuana
40 Palak (ST)
Source: Lalsawmliana Hauhnar

 

*Nimin khan Myanmar khawthlang ram a Muslim sakhaw betu Rohingya mi 70 te chuanna lawng tuifinriat ah a pil. Lawng a michuangte hi an chanchin hriat ni rih lo mahse tuipui ah hian an tlahlum ni a rin a ni. Burma ram a Muslim te hian chi leh chi intihbuai nasat vangin a rukin Indonesia leh Malaysia lam panin lawngin an kal chhuak thin ni a sawi a ni.

 

*Bolivia ram a Riberalta khua a Fairchild Metro 23 aircraft (thlawhtheihna) kang ah mi 8 an thi a, mi 10 in hliam na tak an tuar. He thlawhna kan chhan ah hian khawl lam felloh vang nia sawi niin Brazil ramri hnaih Riberalta khua ah hian ruahsur hnuai ah emergency landing an neih laiin thlawhna hi kang ta niin an sawi. Mi chuang 16 an awm a ni.

 

*University Grant Commission hnuai a India ram University te zinga affiliated college nei tam 5 te leh affiliated college an neih zat te chu: 1-na Osmania University (Hyderabad)- 901 Colleges, 2-na Pune University- 811 Colleges, Rashtrasant Tukadoji Maharaj Nagpur University - 800 colleges, 4-na Rajasthan University-735 colleges, 5-na Mumbai University - 711 colleges.

*Garo helpawl ni a rinhlelh ten Goalpara District, Assam ah mi 6 an kap hlum.

*Mizoram Chief electoral officer, Ashwani Kumar chuan Assembly inthlan lo awmtur a venhim hna thawk tura Union Home Ministry-a para military force company 31 an dil chu phalsak an nih thu a sawi.

 

*Sabereka Khuangkaih (Monthly magazine) Editor Zara (R.Lalzarmawia) lehkhabu 3-na 'Nangma khawvel' tih chu lehkhabu dawr hrang hrang ah Rs.100 in lei tur a awm e. Zara hi Vanglaini a 'Bihchianna' columnist a ni bawk.

 

*Naktuk chawhnu dar 2:38 a Sikeisen(mars) lam pan a kahchhuah tur India thlalem PSLV C25 chu ISRO mithiam ten Sriharikota hmunah an vil uluk hle. He thlalem hi hlawhtling tak a kahchhuah a nih chuan nakum 24 september ah Sikeisen hi a thlen hman beisei niin kum 20-25 chhung hman theih beisei a ni. India mars mission hi a hlawhtling a nih chuan US, Russia, Europe ho bakah khawvel a sikeisen a thlalem kapchhuak ram 4-na a ni dawn a ni