24th February 2014 news in Mizo

Latest news collection in Mizo language

MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM

24.2.2014

*VAWK PUM-A A SA KG AWM ZAT TUR CHHUTCHHUAH DAN
Teh daih a kan ti maithei. Sa ser thinten an hisap dan ber hian kan han chhut thin a, a dik tlangpui zel mai a, la hre lo te kan awm takin kan tarlang ve mai mai ang e. Vawk lenzawng, a pum-a teha inchi zat atanga 25 paihin a chhuak chu 5-a puntir lehin a Kg zat tur tlangpui (a then chu a dik chiah a) a chhuak a. Entirnan, i vawk kha a puma teh (kualin) inchi 50 ni ta se, 50 atangin 25 paih la, 25 a chhuak ang a, 25 chu 5-in puntir leh la 125 a chhuak ang a, chu chu vawk hetianga lian-a a Kg zat chhuak thin a ni. A lenzawng sawi dan hi hmun hrang hrangah a inang lova, tuna entirna kan sawi pawh hi thenkhat chuan inchi 50 an ti a, thenkhat chuan inchi 25 an ti bawk. Tin, vawk hi a mawng bawr a inang lova, tlem chuan chu chuan a tidanglam thei a, mahse, a dik tlangpui. - Jesse L Paite

 

*MAL BOOK OF THE YEAR TOP 20
Mizo Academy of Letters (MAL) chuan kum 2013 chhung a Mizo tawng a lehkhabu chhuak zing a Book of the Year turin a hnuai a lehkhabu te hi top 20 atan an tlang chhuak:
Baibel - Zarzokimi
Chutiag pawh a ni lo ka nu - Lalhmingliana Saiawi
Hlim ve I duh em? - Evan Lalramzauva Ralte
Jail Run Thim - C.Zama
Ka Lung Ram - H. Lalnunzira
Khami zan kha ka hre reng asin - Lalthantluanga Chawngthu
Lamlian Lehlam - Lalhruaitluanga Chawngte
Lengdawn - C. Lalhruaitluanga
Mihring leh a Sakhua - Lalchhuanawma Tochhawng
Mitthi Privatise - Vanramchhuangi
Mizo Culture - B. Lalthangliana
Mizo History Kamkeuna - R.K.Lalhluna
Pro. Pastor a ni si - Lalhriata
Ramada 19 - Zirsangkima
Riakmaw Cabin - L.P. Mawia Hlawndo
Thangliana - Lalhruaitluanga Ralte
Thinglubul- Lalpekkima
Vullai a Tliak - Duhawma Pachuau
Zo Liantuaii Thliah - Rohlupuia Chhangte
Zoram Mi hrangte an vanglai - C. Lalnunchanga

 

*BAJAJ IN CAR NI CHIAH SILO 4WHEELER MOTOR THAR SIAM CHHUAK
India ram a lirthei siamchhuaktu lar Bajaj Auto chuan car tih dawn a car nih chiah silo rickshaw tih dawn a ni chiah bawk silo lirthei chhuak thar ke pali nei RE60 an tih chu kumin October thla atang hian zawrh chhuah theih an in beisei. He motor thar hian autorickshaw ke pathum nei chi ho a luahlan hneh hle tur a rin lawk a ni. RE60 hi Kg 400 a rit niin darkar 1 ah km 70 a chakin a tlan thei a, gasoline emaw compressed natural gas (CNG) a hmang ang a, aman pawh Rs.Nuai 2 vel bawr ni tur a rin a ni. Car ni bawk silo rickshaw ni bawk silo hi sorkar in a category tur a ngaihtuah mek niin Bajaj Auto Managing Director Rajiv Bajaj chuan a sawi.
#Lamtluang page hi i thiante lo like tir ve rawh le.

 

Bajaj RE60
pix:zigwheels.com

*#Mizo_Idol thlan thar a 2-na nita Lalhlumawii chu an khua Hnahthial Joint Village Council in Mizo Idol thlan na a 2-na a nih lawmpui nan Rodeo Scooty an leisak dawn. Lalhlumawii hian tunkar Ningani hian an khua pan a haw a tum a, an khawmi ten ropui tak a lo hmuah an tum ni a sawi a ni.

Lalhlumawii, Hnahthial, Mizo Idol top 2,
pix: www.facebook.com/MizoIdol

 

22nd - 23rd February 2014 news in Mizo

Latest news collection in Mizo language

MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM

23.2.2014

*NE-A UNIVERSITY THA BER MZU
Mizoram University (MZU) chuan National assessment & accreditation council (NAAC) atangin 'grade A' a hmu. NAAC hi India ram university leh college dinhmun zirchianga grade petu a ni.

North east-ah chuan NAAC-in assessment a neih tawhah NEHU leh MZU chiahin grade A an nei ni a hriat a ni. NEHU in grade point 3.01 a hmuh laiin MZU chuan 3.12 a hmu a ni.
Source: Aitea Ralte via Times Corner Group

 

22.2.2014

*Mizo Idol thar Grace Lalchhanhimi chu vawiin khan an khua Kolasib ah ropui tak a lo hmuah a ni.

 

Mizo Idol Grace Lalchhanhimi, Kolasib
Pix: www.facebook.com/MizoIdol

 

 

*IIIT MANIPUR AH DIN DAWN
#Manipur CM Okram Ibobi Singh chuan an state chhung Senapati ah Indian Institute of Information Technology (IIIT) din a nih tur thu a sawi. IIIT hi public private partnership hnuai a din tum niin Union Ministry of Human Resources team pawhin a hmun ah an enfiah tawh a reilo te ah hma lak chhoh tum a ni. {Mi state chuan zirna in tha hi an nei leh mai thin, rualawh a na}

21st February 2014 news in Mizo

Latest news collection in Mizo language

MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM

21.2.2014

Grace Lalchhanhimi, Mizo Idol 2014
pix courtesy: www.facebook.com/MizoIdol

*#MIZO IDOL 2013-2014 final result puan a ni a Mizo Idol thar atan Grace Lalchhanhimi (21), Kolasib chu thlan a ni ta. Mizo Idol hian Rs.Nuai 1 leh Mahindra Rodeo scooty a dawng ang a, 2-na Lalhlumawii (Bteii), Hnahthial niin Rs.Sing 5 a dawng ang a, 3-na chu Lancy Remlalhruaii, Serchhip niin Rs.Sing 2 leh sang 5 a dawng ang.

 

*PM IN INTHLAHNA THU A SAWI
India Prime Minister ni mek Manmohan Singh chuan vawiin khan Prime Minister a nihna anga Parliament a thusawi hnuhnun ber tur chu vawiin khan a nei. PM hian UPA in sorkarna lo chang leh pawh nise Prime Minister nih a tum zui tawh loh thu a sawi. Vawiin a thusawi ah hian PM a nih chhung a 'Food Security bill' leh 'Telangana bill' passed a nih chu lawmawm a tih thu a sawi lang tel a ni. Manmohan Singh hi kum 82 mi niin kum 2004 atang khan India ram PM hna tum 2-na a chelh mek a ni. Amah hi Assam atanga Rajya Sabha MP nilai mek a ni bawk. India ram PM 13-na niin Sikh zing a PM ni hmasaber a ni a, Jawaharlal Nehru tih loh ah chuan PM term vawi 2 a zawn a hmang tluantling thei tur a ni bawk.

 

*GOOGLE IN WHATSAPP LEI IN HUAM
Internet search engine lar google pawhin facebook tih thikin mobile messaging hmanna lar whatsapp chu facebook ho in lei an tumna aia man tam $19 billion in an dawr a, mahse thudawnna in a sawi danin whatsapp C0-founder Jan Koum chuan a pawisa in tlem zawk mahs e facebook hnenah whatsapp chu lei tur a tum zawk thu a sawi.

 

*Mizoram Journalists' Association, Champhai District chuan vawiin khan an din cham kum 25-na, Silver Jubilee chu I&PR Auditorium, CHANEM Building-ah an lawm a. Pu TT Zothansanga, Parliamentary Secretary chu khuallian a ni.

19th - 20th February 2014 news in Mizo

Latest news collection in Mizo language

MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM

20.2.2014
*AIZAWL BAZAR AH BOMB PUAK
Zanin dar 11:40 vel khan Aizawl chawhmeh Bazar chhung a bawngsa zawrhna ah gelatin ni a rin bomb a puak a, thi leh hliam an awm hriat a ni lo a, mahse a bul hnai a in darthlalang te a keh nual ni a sawi a ni.

bomb explode in Aizawl bazar

pix: Zoremliana Hauhnar via Special Report Group
 
*Bengchheng nasa tak karah #Telangana bill chu Rajya Sabha in an passed ve leh ta a ni.
 

*Mizo Acamdemy of Letters, Sahitya Academy leh Agartala a, North East Centre for Oral Literature (NECOL) buatsaihin vawiin khan MBSE Conference Hall, Chaltlang-ah Mara tawng zirhona “Symposium on Mara Language” neih a ni a. Nileng awh he zirhona hi Art & Culture Minister Pu R. Romawia’n a hawng. Symposium ah hian Govt. Saiha College Associate Professor pathum - Benjamin Francis Nohro, Thasia T. Ayzu leh Dr. Chawngkhuma Chawngthu bakah Fisheries Department Joint Director (Rtd.) Pu Heili T. Ayzu te paper buatsaih chu ngaihthlak leh zirho a ni. -DIPR

 

*Mizo hla phuah thiam, poet of the century tia koh Pu Rokunga pian champhaphak vawi 100-na lawmna vawiina Vanapa Hall-a Rokunga Memorial Society in an buatsaih chu Chief Minister Pu Lal Thanhawla’n a hmanpui.

 

*FACEBOOK IN WHATSAPP LEI DAWN
Facebook company chuan tunhnai a mobile messaging nana hman lar tak Whatsapp chu US $16 billion in an lei dawn. An in dawrna ah hian Facebook hian pawisa faiin $4 billion leh stocks in $12 billion a in Whatsapp hi leisak turin an in be fel a ni. #Whatsapp hotupa Jan Koum pawh in FB board of directors a zawm thar dawn bawk a ni.#Mizo te zingah pawh smart phone hmang chin chuan Whatsapp hmang lo chu tlem te anni tawh zawk hial awm e.

 

19.2.2014

*RAK ZU LEH BEER MAN
Excise & Narcotics Department (END) Champhai station chuan tukin zing dar 2:10 khan Melbûk daiah duty-in Sumo Regn. No. MZ-04/3074 atangin Rakzu litre 500 (five hundred litres) leh Beer case 12 (228 cans) Diablo an man a. Heng zu neitu: - Lalbiaktluanga (24) s/o Kapchhuanga, Dawn, Lunglei District a awm anga inchhal, tuna Zokhawthara khawsa mek leh Sumo Driver, Dawngsianmuan (19) s/o Thangsuanhau, Bethel Veng, Champhai an man bawk a ni. An thurualpui tho, Vanlalmuana (20) s/o Lalpiansuala (L) Kanan Veng, Champhai leh a Scooty Regn. No. MZ-01/G-9939 pawh an man tel nghal a ni.

Vanlalmuana, Kanan Veng, Champhai hian a Scooty-in hma a hruai a, kawng a clear leh clear loh endiktu a ni a, hei hi hriain Excise & Narcotics-te chuan an lo man hmasa a. Tichuan Sumo hian zu phur chungin a hnungah a rawn zui a, an lo man ta a ni.

Heng an mi mante hi MLTP Act, 1995 hnuaiah Excise & Narcotics-te chuan thubuai an siamsak a ni. -DIPR

 

*Rajya Sabha ah #Telangana bill sawiho lo a tin darh a ni.

 

*MBBS AIIMS, New Delhi a zir duh class 12 passed leh exam tur te tan online registration 17th February, 2014 - 17th March, 2014 thleng an website ah a tih theih e. Hre chiang duh chuan Technical Wing, Higher & Technical Education, Chaltlang ah Office hun chhungin zawhfiah theih a ni e.

 

*Tamil Nadu Chief Minister Jayalalithaa chuan Rajiv Gandhi thahna chungchang a hrem tawk lung in a tang mek mi 3 Murugan, Santhan leh Perarivalan te chu ni 3 chhung a chhuah zalen anni tawh tur thu a sawi. Jayalalitha hian heng tual thahna a inhnamhnawih te hian kum 23 chhung tan in ah an awm tawh a sorkarin chhuah zalen hi a duh a ni a ti. Rajiv Gandhi thah chungchang ah inhnamhnawih a puh dang tang mek Nalini, Jayakumar, Robert Paes leh Ravichandran te pawh chhuah thuai annih tur thu a sawi.

 

*CHIEF MINISTER BANG
Andhra Pradesh Chief Minister Kiran Kumar Reddy chuan vawiin khan Telangana state thar siam tur duh loh vangin Governor hnenah banna a thehlut a, congress party a chhuahsan nghal bawl. A rual hian congress MLA 5 te pawn banna an thehlut bawk. #Telangana bill hi Rajya Sabha ah sawiho mek a ni.

 

*VIDARBHA STATE THAR NGIAT VE DAWN
Nimin lawkah Lok Sabha ah #Telangana state thar siamna tur bill passed a nih hnuah Republican Party of India President, Ramdas Athawale chuan 24 February atangin Maharashtra atanga Vidarbha state thar siam ngiat in chak tawkin hma an la dawn niin a sawi.