Latest news collection in Mizo language
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
4.2.2014
*INDIA MI MICROSOFT CEO NI DAWN
India ram Hyderabad a piang leh seilian Satya Nadella chu Microsoft Chief
Executive Officer(CEO) thar tur a thlan a ni. Satya hian Manipal
University atanga lehkhazir chhuakin 1992 khan khawvel a computer siam
chhuak tu lar tak Microsoft company hi a zawm a ni.
*Muallungthu Presbyterian Kohhran chuan 19-23 February 2014 hian an kum 100 tlin(Centenary) an lawm dawn.
*Khuangthing Branch KTP chuan 22 February 2014 hian Diamond Jubilee an lawm dawn.
*Vawiin
chawhma dar 11:00 khan North east Festival, Minnistry Of Youth Affairs
& Sports, Government Of India leh NSS Mizoram tangkawpin an buatsaih
chu Mizoram University (MZU), Tanhrilah Pu Zodintluanga, Minister i/c
Sport And Youth Services etc. chu khuallian niin a hmanpui.
Pu Zodintluanga chuan Youth Festival Mizoramin a thleng thei chu lawmawm a tiin,MizoramUniversityhotuten phal taka hmun leh hma bakah tul ang te an hmantir avangin lawmthu a sawi.
He festival hi MZU hotuten lo dawng sawngin khelmual tura an lo riruat pawh an en pui nghal a ni.
Pu R.Vanlalvena, Secretary, Sport And Youth Services chuan inkhawm hi
Mizoram University Multipurpore Hall-ah a kaihruai a, Prof.
R.Lalthantluanga, Vice Chancellor, MZU, Pu Sunil Kumar Basumatary, Youth
Officer, NSS Regional Centre, Guwahati, Dr. P.Rinawma, Programme
Co-Ordinator, NSS (MZU) Dr. Lalzuiliana, State Liaison
Officer-cum-Dy.Secretary NSS Cell, Mizoram leh mi pawimawh ten an hman
pui.
He Festivalah hian Mizoram chhung College leh State pawn
lam College atangin an rawn hmang a, ni 7.2.2014 ah khar a ni ang. -
DIPR
*Manipur
Group YMA Conference vawi 29 na chu zanin atangin Thingkangphai ah tan
a ni dawn ta. Khuallian ah Pu PC Lawmkunga IAS, Chief Secretary, Govt
of Manipur a ni ang a, he inkhawmpui hian 6 Feb 2014 thleng a awh ang.
*7th PAY COMMISSION MEMBER THAR TE
India ram a central sorkar hnuai a hnathawk mi nuai 50 chuangte hlawhbi
enthatna hna thawk turte a hnuai ami ang hian Prime Minister chuan a
pawm ta:
Chairman: Ashok Kumar Mathur (Former Supreme Court Judge)
Secretary: Meena Agarwal (OSD Dept. of Expenditure)
Member (Fulltime): Vivek Rae (Oil Secretary)
Member (Parttime): Rithin Roy (Director NIPFP)
7th Pay commission te hi kum 2 chhung a report thehlut tur a tih anni a
chung an rawtna te chu 1 Jan 2016 ah hman tan tur a ruahmanna siam a
ni. Sorkar laipui hian a hnuaia thawkte hlawh enthat hna hi kum 10 danah
a nei thin a ni.
*Kum
2014 – 2015 atana Rashtriya Swasthya Bima Yojana (RSBY) leh Mizoram
State Health Care Scheme (MSHCS) hnuaia inziah luhna kumin bik tana
hmasaber chu vawiin khan Govt. Complex, Luangmual-ah buatsaih a ni a, he
hun hi Health Minister Pu Lal Thanzara chuan hmanpuiin inziaklut mipa
panga hnenah damloh ni khuaa RSBY atan hman tur Smart Card a hlan nghal
bawk a ni.
RSBY hi Central Sawrkar ruahmanna
niin kum 2010 atang khan tan in Health & Family Welfare Department
in an kalpui mek. He scheme hian BPL, MNREGA Job Card neite leh Street
Vendor te a huam a, List hi khua leh veng tina Health Worker-te leh VC
leh Local Council ten an survey a ni. Registration Fee cheng 30 chawiin
an inziaklut thei a. Chhungkaw pakhat tan kum khatah Damdawi In
inenkawlna cheng 30,000 thleng a thlawin Sawrkar-in a tum sak thin a ni.
Inziak lut te hi an thlalak leh an kutzungpui thla nem kai hnuah Smart
card pek vek an ni a, chu chu Damdawi Ina an in admit hunah hman tur a
ni. RSBY hnuaia hian nikum January leh December inkar khan bill 15531
pek tawh niin bill an pek chhuah tawh zat chu cheng 8,09,48,864/- a ni.
Mizoram State Health Care Scheme (MSHCS) hi kum 2008 atang kalpui tan
tawh niin hei hi State sawrkar ruahmanna a ni a. He scheme hian RSBY BPL
leh APL(MGNREGA Job Card neite leh Street vendor te) leh APL pangai,
Sawrkar hnathawk lo emaw thawk emaw, State leh Central Sawrkar atanga MR
bill thei lo zawng zawngte a huam thei vek ani. Voter Card kengin mahni
veng.khau Sub-Centre-ah inzaihluh thei a ni. Chhungkua member 5 chin
tan cheng 500-a in register-in cheng nuai khat thleng a bill theih a,
cheng 750-a in register-in cheng cheng nuai hnih thleng a bill thei a
leh cheng 1000-a in register-in cheng nuai thum thleng a bill theih a
ni. Chhungkaw member panga aia tam naah chuan member pakhat zelah cheng
100, cheng 200 leh cheng 300 te pek belhin cheng nuai khat, cheng nuai
hnih leh cheng nuai thum te a bill theih dawn a ni. MSHCS hnuaia hian
bill 7141 pek tawh niin bill an pek chhuah tawh zat chu cheng
7,01,61,527/- a ni. MSHCS hian natna khirh tak tak Cancer, lung lampang,
zunkawng bakah a vaiin natna hrang hrang 120 a huam a ni.
BPL
tan bik RSBY Top-up Scheme siam a ni a, registration fee cheng 30 an pek
bak engmah dang bekbelh ngai lovin Health Care Scheme-ah automatic-in
ziah luh an ni a, RSBY cheng 30,000 bakah MSHCS hnuaia cheng 2,70,000
thleng cover an ni zel. BPL lo tan chuan Health Care Scheme hnuaia
registration pangai pek a ngai.
He Scheme pahnih te hi kum 2014
– 2015 (1.4.2014 to 31.3.2015) chhunga hman atan inziah luhna hun hawn
tan mek a ni a. April 2014 thlang hawn a ni ang. Sub-Centre-ah inziahluh
theih a ni a, RSBY tan bikah hian chhungkaw kima thlalak a ngaih
avangin leh an kutzung tang (fingerprint) nem a tul avangin a hun leh a
hmun ngaih pawimawh tur a ni ang. Veng leh khaw tinah a hun leh hmun chu
VC leh LC kal tlanga inhriattir thin a ni. - DIPR
3.2.2014
*Delhi
police te chuan Arunachal Pradesh zirlai Nido Tania thih chungchang a
rilhlelh mi 3 an man tawh a, heng mite hi thu zawhfiah tur in an kawl
mek niin sawi a ni.
*Cricket
khelthiam Sachin Tendulkar(40) leh Scientist lar CNR Rao(79) te chu
naktuk hian India President in khua leh tui te chawimawina sang ber
'Bharat Ratna' a hlan dawn. Tendulkar hi sportman zinga he chawimawina
sang dawng hmaber a ni. Bharat Ratna award hi 1954 ah India sorkar in
bul tanin mi 39 te hnenah he chawimawina hi a lo hlan tawh a ni.
*AIADMK
Party chuan Lok Sabha inthlanpui lo awm turah CPI nen an thawhho tur
thu an sawi chiang ta. Tamil Nadu CM leh AIADMK hotunu J.Jayalalitha
chuan sorkar laipui ah BJP leh Congress tellohna Third Front sorkar siam
ngei an tum thu a sawi a ni.
*MZP
hruaitute leh Aizawl City Joint Students' Union te chuan 6 Feb 2014
thleng a sorkar in Post Matric Scholarship a pe chhuak lo a nih chuan
Aizawl ah kawngzawh an tum a, thuneitu lamin tunkar chhung a scholarship
hi pek an tiam avangin kawngzawh tur chungchang hi naktuk lamah
ngaihtuah nawn leh an tum.
*Delhi cabinet chuan eirukdona tur Jan Lok Pal bill chu an passed ta, 13 Feb ah assembly ah put luh a ni ang.
*SUPREME COURT IN AIRTEL LEH VODAFONE LICENCE PAWHSEI SAK PHALLO
India rama mobile phone operator lian 2 Airtel leh Vodafone ten
November 2014 a an licence tawp mai tawh tur pawhsei an dilna chu
Supreme Court in a hnawl sak. Heng company 2 te
hian telecom ministry in spectrum licence kumin a an lilam hunah a
hranpa a company dang te rual a an chhan ve leh a ngai dawn a, an mahni
aia ngam huai an awm chuan an licence hi tihtawp sak anni thei a ni.
Airtel leh Vodafone hian tunah hian subscriber mi maktduai 350 an nei
mek a ni.
*SORKAR HNATHAWK NULA TIBUAI
North Khawlek-a awm Health Worker leh RMSA clerk leh middle school
zirtirtu, nula 3 te chu khawtual tlangval zurui ten an tihbuai avangin
vawiin (feb 3) hian North Khawlek atangin Aizawl panin an haw.
Thudawnnain a sawi danin North Khawlek-a sorkar hnathawk nula pathum te
hian tlangval zurui avang hian zan pawh mu mumal thei lo khawpin
harsatna an lo tawk fo tawh a. February
ni 1 leh ni 2 zan ah pawh tlangval te hian chhaih buai lehin an tukverh
te an sawi sak a, zan mu theilo khawpa an siam leh avangin an department
hotute an hriattir hnuah Aizawl lam panin an haw ta hrih niin thudawnna
chuan a sawi.
Hetiang harsatna avang hian Health department
chuan hun engemawchen Health Worker pelova hrem khua te pawh an lo nei
tawh ni a thudawn a ni bawk.
Source: Aitea Ralte via Times Corner Group
*PC Zoramsangliana, MLA chu a kal (kidney) thlak turin nimin khan Kolkata pan pui a ni.
*Vawiin
ah Indian Science Congress vawi 101-na chu Jammu University ah PM
Manmohan Singh an a hawng dawn. Ramchhung leh rampawn a science lam a
mithiam te an fuankhawm mek a ni.
*DAVP IN PHOTO EXHIBITION NEI DAWN
Directorate of Advertising & Visual Publicity (DAVP), Ministry of
Information & Broadcasting chuan Seling-ah Sorkar Laipui in
thingtlang hmasawn nana ruahmanna hrang hrang a duan, a bikin Bharat
Nirman Campaign leh National Rural Health Misssion (NHRM) schemes te
kalpui dan leh hnathawh dan te chu thlalak hmanga pholanna (Photo
Exhibition) a buatsaih dawn a. Photo Exhibition hi Seling YMA Hall-ah February ni 4 atangin February ni 8 thleng buatsaih a ni dawn.
Sorkar Laipui ruahmanna hrang hrang te chipchiar taka mipui hnenah
thehdarh leh zau zawka heng ruahmanna chungchang an hriat theih nan
Photo Exhibition hi Field Exhibition Unit Aizawl, YMA Seling Branch leh
Seling VC te thawhhona in buatsaih a ni dawn a ni. - DIPR