Cross column

Monday, 16 December 2013

15th & 16th December 2013 news in Mizo

Latest news collection in Mizo language
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
16.12.2013
*MIZORAM COUNCIL OF MINISTER TE HNA CHANPUAL THAR
CHIEF MINISTER : LAL THANHAWLA :
1) Political & Cabinet 2) Vigilance 3) General Administration Department 4) Secretariat Administration 5) Personnel & Administrative Reforms 6) Information & Public Relations 7) Public Works 8 ) Power & Electricity 9) District Council Affairs

COUNCIL OF MINISTERS :
1. R. LALZIRLIANA :
1) Home (including Prisons & Sainik Welfare Resettlement) 2) Agriculture 3) Rural Developmenmt 4) Excise & Narcotics

2. R. ROMAWIA :
1) Higher & Technical Education 2) Art & Culture
3) Land Revenue & Settlement 4) Parliamentary Affairs

3. LALSAWTA :
1) Finance 2) Planning & Prog.Implementation
3) Taxation 4) Law & Judicial

4. H. ROHLUNA :
1) School Education 2) Industries including Directorate of Mining & Mineral Resourses 3) Trade & Commerce

5. ZODINTLUANGA :
1) Urban Development & Poverty Alleviation 2) Sports & Youth Services 3) Public Health Engineering

6. JOHN ROTLUANGLIANA :
1) Food, Civil Supplies & Consumer Affairs
2) Transport 3) Tourism

7. P.C. LALTHANLIANA : 1) Horticulture 2) Local Administration Department 3) Social Welfare

MINISTERS OF STATE
1. LAL THANZARA :
1) Health & Family Welfare 2) Minor Irrigation 3) Information & Communication Technology. ( PWD leh P&E departmentahte Chief Minister a pui ang)

2. LALRINMAWIA RALTE :
1) Environment & Forests 2) Cooperation 3) Labour,Employment & Industrial Training 4) Soil & Water Conservation

3. C. NGUNLIANCHUNGA :
1) Animal Husbandry & Veterinary 2) Disaster Management & Rehabilitation 3) Printing & Stationery

4. Dr. BUDDHA DHAN CHAKMA :
1) Sericulture 2) Fisheries

Courtesy: Aitea Ralte via Time Corner Group
 
*Class 12 zirlai final la exam lo leh B.A/B.Sc/BCA final la exam lo tan pawh 4.12.2013 - 4.1.2014 chhungin University of Hyderabad ah entrance exam form a fillup theih e.
 
*Delhi ah sorkarna siam thei eng party mah an awm loh avangin Delhi Lt.Governor chuan Delhi ah President rule puan mai a rawt.
 
*Tun thleng hian Delhi Assembly inthlan ah party mal sorkarna siam thei bik an awmloh avangin sorkar thar lakluh tur an la awm lo a ni.
 
*Vawiin ah Andhra Pradesh assembly house ah Telangana state thar siamna tur bill house ah putluh a ni a, Seemandra bial MLA ten he bill ziahna paper hi dodal in an pawtthler a ni
 
*Ranchaw leina sum nasa taka tichingpen a puh RJD hotupa Bihar CM hlui ni bawk Lalu Prasad Yadav chu thla 1 chuang jail atan hnuah vawiin khan bail a chhuah tir a ni.
 
*7th Mizoram Legislative Assembly Speaker thar atan Hiphei, INC Palak bial MLA chu chuhtu dang awmlo a thlan tlin a ni.
 
*Nitin tui thianghlim no 4 tal in thin ang che, thlasik ah hian khua a vawt a tui in a peihawm lo em na chungin i taksa that nan tui in i mamawh tho ania.
 
*Tamil Nadu a tualto party lar tak DMK chuan 2014 Lok Sabha inthlanpui lo awm tur ah Congress party thawhpui tawh lo a mal din an tum thu an sawi.
 
*Manipur sorkar chuan Rashtriya Uchchatar Shiksha Abhyan(RUSA) scheme hnuai ah an state chhung a sorkar college leh aided college a thawk turin lecturer 1100 a la thar dawn.
 
15.12.2013
*Mizoram Council of Minister te:
CHIEF MINISTER :
Lal Thanhawla

CABINET MINISTERS :
R Lalzirliana
R Romawia
Lalsawta
H Rohluna
Zodintluanga
PC Lalthanliana
John Rotluangliana

MINISTER OF STATE :
Lal Thanzara
Lalrinmawia Ralte
C Ngunlianchunga
Buddha Dhna Chakma
 
*South Africa rama mihang President ni hmasaber Nelson Mandela ruang chu vawiin khan a pianna khua Qunu ah ropui takin phum a ni ta.

Friday, 13 December 2013

10th - 13th December 2013 news in Mizo

Latest news collection in Mizo language
MIZO TAWNG A CHANCHIN THAR LAWRKHAWM
13.12.2013
*Naktuk chawhma dar 11 hian Mizoram CM thar atan Lalthanhawla leh a council of minister tur te rinawmna thu tiam tirin Raj Bhawan kawtah Mizoram Governor in a lalut dawn.
 
*Vawiin khan Jerusalem khawpui ah chuan khawvawt lutuk avangin mipuite nunphung a ti buai hle. Vur a tlak nasat avangin kawngpui, Sikul leh sumdawnna hmunte khar niin vurtla hi 4 inches a tling hial a ni. Vur tla avang hian kawngpui ah motor tam tak a tangkhang bawk a ni.
 
*Mizoram Democratic Alliance (MDA) a tel MNF, MPC leh MDF party MLA thar te chuan hetiang hian MDA Legislature Party hruaitu an thlang:
Leader: Vanlalzawma, MNF
Deputy Leader: K Sangthuama, MNF
Treasurer: Lalthanliana, MPC
Secretary: Lalruatkima, MNF
Members: 1. Dr.K Beichhua, MNF
                2. Er.Lalrinawma, MNF

 
*Vawiin khan Lunglei Sobji Bazar chung atangin JH Lallawmsanga(17), Thuampui khua Leitlangpui HSS a Cl-XI zirlai chu tla palhin Lunglei Civil Hospital panpui a nih hnuah a boral.
 
*Mizoram Governor Pu Vakkom Purushothaman chuan India Constitution Article 174 hnuai a Clause (1)-in thuneihna a pek angin, 7th Mizoram Legislative Assembly chu ni 16 December, 2013 zing dar 10:30 a Legislative Assembly House, Aizawl-ah Session hmasaber nei turin a ko a ni. - DIPR
 
*Mizoram Calendar 2014 leh Mizoram Diary 2014 chu a buatsaihtu Directorate of Information & Public Relations chuan a tichhuak leh ta a. Ni 16.12.2013 (Thawhtanni) atangin lei theih a ni ang. Calendar hi pakhat Rs. 50/- (Sawmnga) a ni a, Diary hi a lian Rs. 100/- leh a te Rs. 80/- man a ni. Office hun chhungin I &PR Treasury Square, Aizawl ah lei theih a ni ang. -DIPR
 
*Vawiin ah Vasundhara Raje, BJP chu Rajasthan Chief Minister turin rinawmna thuthiam tirin lakluh a ni dawn.

12.12.2013
*Lawngtlai East bial a Tialdawngilung polling station a EVM a vote tla te chhiar that niin H Zothangliana, INC chu MLA ah tling a puan a ni. Tihian rampum ah INC - 34, MNF - 5, MPC -1 in seat an la ta a ni e.
 
*Vawiin hian Raipur ah BJP hotupa Dr.Raman Singh chu a tum 3-na atan Chhattisgarh Chief Minister atan lakluh a ni dawn.
 
*Nimin a Mizoram Congress Legislature party thukhawm chuan CM atan Lalthanhawla an thlang.
 
11.12.2013
*Supreme court in Delhi High court thutlukna hnawl in India ramah mahni anpui(hmeichhia leh hmeichhia & mipa leh mipa) te nen a inneih chu ram danpui kalh a ni a ti.
 
*Mizoram sorkar thar 7th Mizoram Legislative Assembly a Council of Minister thar tur te chu tunkar inrinni 14.12.2013 hian Raj Bhawan, Aizawl ah lakluh anni dawn.
 
*Tialdawngilung, Lawngtlai Dist, Mizoram ah vawiin hian vote thlak that mek a ni.
 
10.12.2013
*Mizoram Congress legislature party te chu ni reilo te ah sorkar thar siam dan tur leh council of minister te lakluh hun tur te ngaihtuah turin an in hmu khawm thuai dawn.

Monday, 9 December 2013

9th December 2013 news in Mizo (Mizoram Election vote counting update)

Latest news collection in Mizo language
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
9.12.2013
Mizoram Assembly Election vote counting result update:
* Result Overall: Indian National Congress-33, Mizo National Front-5, Mizoram People Conference-1, Result witheld-1 (Lawngtlai East)

*Aizawl East I bial ah R Lalrinawma, INC chu MLA ah tling a puan a ni.
 

*Aizawl South I bial ah R Vanlalvena, INC chu MLA ah tling a puan a ni.
 
*Aizawl North III bial ah Lalthanzara, INC chu MLA a tling ah puan a ni.
 
*Aizawl South III bial ah KS Thanga, INC chu MLA chu tling a puan a ni
 
*Mamit bial ah John Rotluangliana, INC chu MLA a tling ah puan a ni.
 
*Aizawl North II bial ah Lalthanliana, MPC/MDA chu MLA a tling a puan a ni.
 
*Lawngtlai East bial chhung a Tialdawngi polling station 1 ah EVM a chhiat avangin 11.12.2013 ah inthlan that a ni dawn a 12.12.2013 ah vote chhhiar a ni leh ang.
 
*Serlui bial ah K.Lalrinthanga, INC chu MLA ah tling a puan a ni.
  
*Aizawl West II bial ah Lalruatkima, MNF chu MLA ah tling a puan a ni.
 
*East Tuipui  bial ah T Sangkunga, INC chuan MNF President Zoramthanga hnehin MLA ah thlan tlin a ni.
 
*Dampa bial ah Lalrobiaka INC chu MLA ah tling a puan a ni
 
*Aizawl South II bial ah Lt.Col. ZS Zuala, INC chu MLA ah tling a puan a ni
 
*West Tuipui bial ah Nihar Kanti Chakma INC chu MLA ah tling a puan a ni.
 
*Lunglei West bial ah Chalrosanga Ralte INC chuan vote 96 hmu in Dr. Thangtea a hneh
 
*Aizawl West I ah K Sangthuama MNF/MDA chu MLA ah tling a puan a ni.
 
*Kolasib bial ah PC Zoramsangliana INC ah MLA ah tling a puan a ni.

*Champhai South bial ah JH Rothuama INC chu MLA ah tling a puan a ni.

*Aizawl North-I  bial ah R Romawia INC chu MLA ah thlan tlin a ni.

*Lunglei East bial ah Joseph Lalhimpuia INC chu MLA ah thlan tlin a ni.

*Thorang bial ah Zodintluanga INC chu MLA ah tling a puan a ni.
 
*Chalfilh bial ah Dr. Ngurdingliana INC chu MLA atan thlan tlin a ni.
 
*Tuichang bial ah Lalrinliana Sailo INC chu MLA ah tling a puan a ni.
 
*Hachhek bial ah Lalrinmawia Ralte INC chu MLA a tling a puan a ni.
 
*Tuirial bial ah Hmingdailova Khiangte INC tling a puan a ni.
 
*Lawngtlai West ah C Ngunlianchunga INC chu MLA a tling ah puan a ni.
 
*Lunglei North ah PC Lalthanliana INC MLA a tling a puan a ni.
 
*Tuikum bial ah ER Lalrinawma MNF/ MDA chu MLA a tling a puan a ni.
 
*Palak bial ah Hiphei INC chu MLA a tling a puan a ni.
 
*Champhai North Bial ah TT Zothansanga INC MLA a tling a puan a ni.
 
*Saiha Bial ah Dr.K Beichhua MNF/MDA chu MLA a tling ah puan a ni.
 
*Hrangturzo bial ah Lal Thanhawla INC MLA ah tling a puan a ni.
 
*Lunglei South Bial ah S Laldingliana INC MLA a tling a puan a ni.
 
*Tuichawng bial ah Dr. B.D Chakma INC tling a puan a ni.
 
*Tawi bial ah R Lalzirlaina INC MLA a tling a puan a ni.
 
*AIZAWL East -II ah Lalsawta INC MLA a tling a puan a ni.
 
*Tuivawl bial ah RL Pianmawia INC MLA a tling a puan a ni.
 
*Lengteng Constituency ah H. Rohluna INC chu MLA a tling a puan a ni.
 
*Serchhip bial ah Lalthanhawla INC MLA ah tling a puan a ni.
 
*John Siamkunga INC chu South Tuipui bial MLA ah tling a puan a ni.

7th & 8th December 2013 news in Mizo

Latest news collection in Mizo language
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
8.12.2013
*9.12.2013 zing dar 7 atangin Mizoram Assembly Election 2013 seat 40 awmna a vote tla te chu chhiar tan a ni dawn. Vote chhiarna turah hian engkim peih a ni tawh a ni.
  
*Delhi Assembly election result 2013:
BJP - 31,
Aam Admi Party- 28,
Congress - 8,
Others - 3
 
*Chhattisgarh Assembly Election result 2013:
BJP - 49,
Congress - 39,
BSP - 1,
Others - 1
 
*Rajasthan Assembly Election Result 2013
BJP- 162,
Congress- 21,
BSP - 1,
Others - 15
 
*Madhya Pradesh Assembly Election Result 2013:
BJP-165,
Congress-5B,
BSP-5,
Others-2
 
*Govt. Aizawl North College chuan 10.12.2013 hian an college din champha kum 25-na an lawm dawn.
 
*Nizan khan Delhi a Mizo awm Safdarjung bial te chuan Mizoram House a Mizo Welfare room ah advance Christmas hlimawm takin an hmang a, mi 6O chuang an kalkhawm a ni.
 
*Delhi assembly inthlan vote chhiar mek ah kum 15 zet Delhi CM lo ni tawh Sheila Dikshit chu Aam Admi Party President Arvind Kejriwal chuan vote 2200 in a hneh.
 
*Delhi, Rajasthan, Madhya Pradesh, Chhattisgarh state ah Assembly inthlan vote chhiar mek ah BJP in hma an hruai vek.
 
*Mizoram Synod inkhawmpuiin hlamzuih te chu mitthi pangngai anga vui tawh tur tiin thu an ti tlu.
 
7.12.2013
*Tukin khan Sairang road Mualdungsei Ngei ngei kawi ah hmeichhe ruang kum 40-50 vel chhar a ni.
 
*Vawiin hi International Civil Aviation Day a ni a, UNO in kaihhruaina a siam angin ram hrang hrang ah thlawhna a zinmite him tak a an zin theih nana hmalakna siam a ni.
 
*Mizoram Synod Inkhawmpui Ramhlun North a neih mek ah naktuk chawhma inkhawm ah heng mite hi Probationary Pastor atan lahluh anni dawn:
1) Hmingthansanga Pachuau B.A.;B.D. 15.03.1978 Bilkhawthlir Hmarthlang
S/o C. Chhawna (L)
2) B. Lalnunhlua B.A.; B.D., 15.05.1978 Zawlsei Tuipuiral
S/o B. Thanzuala M.Th
3) C. Lalremruata B.A.,B.D. 13.11.1979 Sihphir Aizawl Hmar
S/o Upa C. Zokunga
4) Laldintluanga B.A.,B.D. 01.04.1980 S. Sabual Chhimthlang
S/o Lalramzauva M.Th.
5) Michael Zorinpuia B.D., B.D. 16.07.1980 Ramhlun N Aizawl Bethel
S/o Lalthlamuana M.Th.
6) V. Khairodinga B.A.,B.D. 14.11.1980 Mimbung Hmarchhak
S/o Rinliana M.Th.
7) Zonunmawia B.Sc.,B.Ed. 10.07.1981 Maubawk Aizawl
S/o B. Thanliana B.D., M.Th. Chhimthlang
Lalhriatkima B.A.,B.D. 15.09.1981 Saron Veng Aizawl Central
S/o Vanlallawma (L) M.Th.
9) C. Zaihmingthanga B.A.(Hons),B.D. 09.04.1982 Ruantlang Champhai 'S'
S/o V.L. Ngurliana Mual Veng
10) Vanlalchhuanga M.Com..,B.D. 27.08.1982 Electric Veng Aizawl Central
S/o P.C. Lalsangmawia Aizawl
11) C. Rosangzuala B.A.,B.D. 07.01.1984 Republic Aizawl East
S/o R.L. Thanga (L) Mual Veng
12) C. Lalngaihawma B.A.,B.D. 16.03.1984 Tuikual Aizawl West
S/o C. Vanlalhruaia
13) Malakia Lalnunfela B.Com.,B.D. 03.12.1984 Mission Veng Aizawl Chhim
S/o K. Hruaimawia (L)
14) H. Lalbiakthanga B.A.,B.D. 05.06.1985 Mualcheng Tuichangral 'S'
S/o H. Lawmthanga (L)
15) Vanlalfaka Hmar B.A., B.D. 20.12.1985 Tanhril Aizawl West
S/o Lalramtiama Vengthar

Synod Mission Board hnuaia thawk turte :
16) P.C. Vanlalchhuanga B.Th. (Hindi) 13.11.1978 Rulchawm Tuivawl
S/o P.C. Vanlalsiama
17) Laishram Raju Singh B.Th. (Hindi) 01.2.1979 Lunglei Chhim Bial
S/o Rev. Gaurongo Singh (L)
18) Henry LalbiakkimaB.A.,B.D.(Hindi) 31.8.1980 Ramhlun Aizawl Bethel
S/o K. Vanlalruata Vrnglai
Manipur Area hnuaia thawk tur :
19) Khaisonthang B.Th;M.Div. 03.01.1975 Churachandpur Lamka North
S/o Rev. P. Kapa Vaiphei (L)
 
*Synod Inkhawmpui Ramhlun North a neih mek ah naktuk chawhma inkhawm ah heng Pro Pastor te hi Pastor niturin nemngheh anni dawn.
1) P/P Vanlalruata, Teikhang
2) P/P C. Lalremzuala, Bawngkawn
3) P/P Ramsangzela, Zamuang
4) P/P T. Lal\hafamkima, Ramhlun North
5) P/P Lalramnghaka, Baktawng
6) P/P Vanlalliana Sonset, Kolasib Venglai
7) P/P J.H. Lalhruaizela, Darlawn Venghlun
8 ) P/P Lalramdinthara, Zemabawk
9) P/P Lalramchhuanglura, Leitan
10) P/P Lalhmunsanga, Tlau Suangpuilawn
11) P/P T. Rosangliana, Bairabi
12) P/P Joseph Lalnunmawia, Thenzawl
13) P/P Bhanu Lal Malsom, Karbook
14) P/P Tanyo Pabin, Kulikawn
15) P/P Sujindro Chakma, Kawnpui
16) P/P Lalpiaklian, Chhiahtlang
17) P/P Summinlian Vaiphei, Sumsuih
 
*Gospel Singer leh Mizo Idol ah pawh lar tak thin Judith-i leh a unaupa Lawma te music video album "I hming ropui" tih chu Rs.150 in lei theih a ni ta e.
 
*Samsung chuan India ram a lei theih turin laptop te chi Samsung Chromebook chu Rs.26,990 man turin a zuar chhuak ta. Samsung Chromebook hian Operating System ah Microsoft Window hmang lo Chrome OS a hmang thung a ni. Delhi, Mumbai, Pune, Hyderabad, Chennai, Kolkata, Bangalore ah te lei theih tur a ruahman ani.