Friday 11 September 2015

6th September 2015 news in Mizo

Latest news collection in Mizo language (Online News update from Mizoram)
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM

*SUNDAY TLAI NEWS LAWRKHAWM
*India sipai pension te chuan chawnghei an phut one-ranl-one pension chu sorkar in tihhlawhtlin a tiam avangin an chawnghei an titawp ta.

*Congress hruaitu hlun leh Madhya Pradesh CM hlui DIgvijaya Singh chuan a nupui 2-na atan TV anchor Amrita Rai a nei ta.

*Austria leh Germany te chuan raltlan tangkhang te tan an ramri an hawng ta. Heng raltlan te hi Islamic State firfiak te hlau a Europe a tlanchhia anni a, Europe ram thenkhat hian an ram a awmtir an duhlo a ni.

*England team in Euro 2016 qualifying match a San Marion 6-0 a an hneh tum a goal khung tu 1 Wayne Rooney chuan hranghlui inkhel thiam Bobby Charlton a record lo siam goal vawi 49 pet luh chu a tawmpui ve thei ta.

*Indian Space Research Organisation thlalem kahchhuah GSAT 6 (GSLV-D6) chuan a awmna tur orbit hlawhtling takin a thleng. He thlalem hi August ni 27 khan Sriharikota atanga kahchhuah a ni.

*Lamtluang page hi i thiante lo like tir ve la aw.

*ASSAM AH TUILIAN VANGIN MI 3 BORAL
Tukin ah khan Assam ah tuilian avangin mi 3 in nunna an chan. Assam ah hian darkar 24 chhungin tuilian avangin mi 7 an boral tawh a ni. Lamtluang thulakna in a tarlan danin Assam ah hian tunlai hian tuilian avangin mi nuaih 20 chuang te nunphung a tibuai a ni. Tuilian hi Goalpara, Barpeta leh Morigaon distrit ah te a nasa zual bik a ni.

*PM IN METRO RAIL THAR HAWNG
Tun atanga reilo te ah hian India Prime Minister Narendra Modi chuan 13.87 km a thui Delhi (Badarpur)- Faridabad (Escorts Mujesar) metro rail thar tur chu a vailiam dawn. Lamtluang thulakna in a tarlan danin he metro rail tlanna tur a station zawng zawng hi nizung chakna (solar power) nen a thuam vek a ni.

*BCM BEIHRUAL THLA
Mizoram Baptist Kohhran chuan kum tina an hman thin angin September 1, 2015 atang khan Beirual Programme an hmang tan ta a. Kuminah hian Beirual thuzir hi thla chawhnu lam, September 21 atanga zir tan turin buatsaih a ni a. Thla chawhma lam September 1 – 20 chhung hian Tualchhung Kohhran hrang hrangin anmahni remchan dan angin – Crusade/Camping leh Convention Progamme te an hmang mek a, Kohhran thenkhat chuan House Fellowship/House Church leh Home Visit Programme an kalpui thung.

Sawi tawh ang khan kumin Beirual Thupuiah“Mizoram Kristiante leh Tunlai KHawvel ” tih thu mi hrang hrang ziak zir a ni ang. (mizobaptist.org)

*FINANCE COMMITTEE VAWI-114 NA THU
Sept. 3, 2015 chawhma dar 10:00 khan J.M. Lloyd Hall, Synod Office-ah Synod Finance Committee a thu. He Committee hi a vawi 114-na niin Moderator Rev. Lalrinmawian a kaihruai a, member 35 an kal a ni.

Tun tum thutkhawmah hian Synod Hospital CharityFund hmuh leh hman chungchang te, Foreign Contribution Head tihpun rawtna te, Synod Financial Rules enthat rawtna te, Guwahati Biak In hmun leina tur chungchang te leh thil pawimawh engmaw zat ngaihtuah a ni.

Secretary Report atanga a lan danin kum 2014 - 2015 SynodAccounts CharteredAccountantAudit Reports dawn a nih tawh thu te, Bial Inkhawmpui Rorel bawhzuiin Pastor Bial 5-ah Finance Campaign/Synod Sum Vawn Dan Training tluang taka neih a nih tawh thu te ngaihthlak a ni.
Finance Officers' Report atanga a lan daninApril, 2015 atangaAugust, 2015 chhunga sum hmuh tawh chu Pastoral- ah Rs.30,99,67,427/- (Nuai sangthum sawmkua pakua sing ruk sang sarih zali sawmhnih leh pasarih) a ni a, Mission lamah Rs.24,20,33,415/- (Nuai sanghnih zali sawmhnih sing thum sang thum zali sawm leh panga) hmuh tawh a ni.Avaiin Pastoral leh Mission sum hmuh belhkhawm chu Rs. 55,20,00,842/- (Nuai sangnga zanga sawmhnih zariat sawmli leh pahnih) a ni a, chu chu budget pum pui atangin za zela 33.51 a ni.

Presbytery huapa sum chhun luh tawh chinah a sang ber chu Aizawl Bethel Presbytery an ni a, Rs. 5,93,51,322/- (Nuai zanga sawmkua pathum singnga sangkhat zathum sawmhnih leh pahnih) an chhung lut tawh a, a dawttu chu Aizawl Central Presbytery niin Rs. 5,59,40,829/- (Nuai zanga sawmnga pakua singli zariat sawmhnih leh pakua) an chhung lut tawh a ni. (Synfocity=552)
*MISSIONARY TIRCHHUAK DAWN
Vawiinah BCM Gilgal Biak In, Theiriat-ah Missionary pakhat tirhchhuah Inkhawm buatsaih a ni dawn a. Tun tuma Missionary tirchhuah tur hi August 2, 2015-a Missionary tirhchhuah tawh zinga pakhat, a hna zawm thei lo hmun ruak luah khat tura, Pannel List atanga lut chho ta, Nl. Lalhriatpuii, D/o R. Lalrinzuala, Theiriat Gilgal Kohhran a ni a, Arunachal East Field-ah Evangelist hna a thawk ang. Ani hian August 20 atang khan Headquarters Office, Serkawn-ah Orientation pawh neih pui a lo ni tawh a ni.

Missionary Tirchchhuah Inkhawm hi Rev.Samuel Lalremsanga Organiser MTKP -in a kaihruai ang a, Rev.B.Lalrinawma Mission Co-ordinator-in Thuchah sawiin Rev.C.Lalbiakzama Executive Editor-in a tirchhuak ang a, Gilgal Kohhran Zaipawl leh Theiriat Pastor Bial Zaipawl te an zai ang. (mizobaptist.org)

*BEHRUAL THLA HMANG TAN
Mizoram Presbyterian Kohhran chuan September 1, 2015 atang khan Beihrual thla an hmang tan a. September 1 - 6 chhung hian 'Ramthar Hapta' hman a ni ang a, September 21 - 27 hian 'Kristian Chhungkaw Hapta' hman a ni bawk ang.

September 27-ah 'Nu leh Pa Ni leh Kristian Chhungkaw Ni' hman a ni ang.Beihrual hi kum 1918 June thla atanga hman tan a ni a, kum 1925 atangin September thlaah neih thin a ni ta a, kum 1947 atangin Nilai Zan Thupui Bu leh Beihrual Thupui hi bu khata siam tan a ni. (Synfocity=552)

*GOVERNOR IN SOLOMON'S TEMPLE TLAWH
Nimin chawhnu ah khan Governor Lt.Gen(Rtd.) Nirbhay Sharma leh Lady Governor Pi Jyotsna Sharma te chuan Solomon’s Temple tlawh in Coronation Day, 2015 cheimawina te an fang kual. Governor leh a nupui hi Dr.L.B. Sailo, Chairman, Executive Committee,Kohhran Thianghlim leh Solomon’s Temple Management Authority ten an lo dawngsawng a ni.

Solomon’s Temple tlawhtu, Governor chuan Coronation Day, 2015 chu ropui a tih thu leh Mizoram ah remna leh muanna a awm ngei a ni tih tarlang tu pakhat a nih thu a sawi a. A thil hmuh ah chuan tunhnai mai a Mizoram a rawn thlen hnu ah Mizo te theihna leh thiamna san zia hmuh tawh te a lang chiang hle in a sawi a. Mizoram, state ralmuang leh hmun mawi tak chhunga thiamna namai lo tak kawltu mizo te hian an theihna hrang hrang thawhkhawm a hmalam an pan zel chuan reilo te chhungin khawvel hriat ah thil nasa tak an ti thei ngei in a rinthu a sawi a. Mizo thalai ten pianpui themthiamna an neih chu Skill training hmanga chher hriam a pawimawh hle ang a ti. Mizoram ah Governor inthlak zung zung vanga a mah pawh awm rei lo tur tho a ni em tih zawhna chu – Mizoram ah Governor atan Sawrkar in a ruat a. India Danpui hnuaia state khat hotuluber ni mahse, Sawrkar hnathawk zinga challang ber, First Government servant ni mai in a hriat thu thu in a chhang a. Mizo zingah Governor a dah a ni angin Mizo ah a inngaih tawh thu leh Mizo a nih reng tawh tur thu a sawi bawk.

Governor leh a nupui hi Kohhran Thianghlim thalai hruaitu ten Veng hrang hrang Kohhran member te cheimawi leh tarmawi te kawhhmuh in Solomon’s Temple sakphung leh chhinchhiahna thilsiam hrang hrang ten tarlan a tum te an lo hrilh fiah a. Cheimawi zingah hian – Davida tingtang, Jakoba tuichhunchhuah, Nehem Hunlaia Jerusalem Kulh, Mizo Thlam, Vantirhkoh, Cherub leh a dang tam tak te a tel bawk a ni. (DIPR)

*PRESIDENT IN ZIRTIRTU THA CHAWIMAWINA HLAN
Nimin Inrinni khan India President Pranab Mukherjee chuan 'Zirtirtute Ni" denchhenin India ram a zirtirtu tha chawimawina National Awards to Teachers for the year 2014 chu zirtirtu 338 te hnenah a hlan. Lamtluang thulakna in a tarlan danin heng chawimawina dawng zingah hian Mizoram atangin zirtirtu 2 - C. Lalbiaktluangi, Head Mistress, Government Primary School, Bazar Veng, Lunglei leh Lalnunpuia Hrahsel, Teacher, Government Mizo High School, Aizawl te pawh an tel ve a ni.

*KAL A LUNGTE AWM CHHUTKEHNA KHAWL HAWNG
September 2, 2015 (Thawhlehni) khan Kal-a lungte awm chhut kehna khawl (Lithotripsy) chu Synod Moderator, Rev. Lalrinmawia’n Pathian hnenah a hlan.

Kum 2014 Synod inkhawmpui-in a lo rel tawh angin Kal-a lungte awm chhut kehna khawl (Lithotripsy) Dornier Sigma, German siam chu India rama an supplier Healthware, Kolkata hnen atangin chu Rs. 85,68,693/- lei a ni a, hemi khawlin a mamawh C-Arm X Ray khawl pawh installment in lei a ni tawh bawk a, tunah chuan hman theih a peih fel a ni ta a, dam lo pahnih pawh he khawl hmang hian hlawhtling taka enkawl an ni tawh a ni. (Synfocity=552

No comments:

Post a Comment