Saturday, 13 June 2015

8th - 13th June 2015 news in Mizo

Latest news collection in Mizo language (Online News update from Mizoram)
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM
13.6.2015

*KHAWVELA INNEI UPA BER TE
Vawiin khan Sapram England a Eastbourne khua ah putar kum 103 mi George Kirby leh pitar kum 91 mi Doreen Luckie te chu an innei. Lamtluang thulakna in a tarlan danin hemi nupa tuak thar te hi khawvel a innei upa ber anni. Hemi te nupa hi innei lo in nupa angin kum tak an lo khawsa tawh a tu leh fa pawh annei duah tawh a ni. Tihian tlaikhawhnuah an inkutsuih thar te leh ta ani.

12.6.2015
*MIZO IDOL 2015 Elimination round chu vawiin khan an zo ta a,
ni 16 June 2015 (Thawhlehni) ah Second round neih tan leh a ni ang.
Mizo Idol 2015 Judges
L to R: Mr. Lalsiamkima Chhakchhuak, Ms. Mimi Renthlei, Mr. Rinzauva Sailo

*TWITTER HOTUPA BANG DAWN
Social media site lartak Twitter Chief Executive Officer (CEO) Dick Costolo chu thlaleh July ni atangin a bang dawn. Lamtluang chhiartu ten in lo hriat tunhnai chho ah twitter hi an thang chak vak lo a investor lam atang in nawrna a nasa CEO hian ban a tum ta a ni. Costolo hmun ruak hi Twitter co-founder Jack DOrsey an a lo luah hrih dawn a ni.

11.6.2015
*Vawiin khan Mizoram pum ah Green Mizoram day hman a ni a, Mizoram hmun hrang hrang ah thing tiak phun a ni. He hun hmanna pui ber chu Hmuifang ah neih a ni a, Mizoram larsap chu khuallian a ni.
 
10.6.2015
NESTLE COMPANY EISIAM MAGGIE LEH A KAIHHNAWIH THIL A HEALTH DEPARTMENT THUCHHUAH

Health Department, Mizoram chuan Nestle Company in a siam Maggie noodles leh a kaihhnawih thila Mizoram mipui hriattur thuchhuah a siam.

Health Department thuchhuah in a tarlan dan chuan - Tunlai hian India ram pumah, Nestle Company siam ‘MAGGI’ noodles in sawi a hlawh hle a. Thil pawi leh hlauhawm tak ni thar thutah ngaiin mi tam tak kan chi ai niin a lang a. Amaherawhchu tun dinhmunah engmah chiai- na tur a awm lova. Thil awm dan leh tuna Mizoram sawrkar hmalakna chu hetiang hi a ni.

1. India ram chhunga ei leh in hriselna (food safety) lama thuneitu sang ber Food Safety and Standards Authority of India (FSSAI) chuan, State thenkhata ‘Maggi’ noodles test result avangin India rama State zawng zawngte chu mahni State chhung theuha Maggi te chu Food Testing Laboratory ah test tur leh a result pawh Central a thawn nghal vek turin May ni 25, 2015 khan hriattirna a tichhuak a. Tin, 4th June, 2015 khan state tin Commissioner of Food Safety te chu New Delhi ah he mi chungchang ah hian meeting a neih pui bawk a ni. Meeting chuan State tin atanga Maggi test result dawn kim a nih hunah ‘MAGGI’ chungchanga thutlukna ram puma zawm tur siam nise tiin a rel ani.

2. Mizoram pawhin Maggi kan test theih nan Assam Public Health Laboratory a dawr mek a, tun atanga rei lo te ah Maggi te test turin kan thawn thei dawn a, tin Maggi chauh ni lo, eitur chi hrang hrang he laboratoryah hian test zui zel tura ruahmanna siam a ni nghe nghe a ni. He mi chhung, result hriat hma chuan mitin te fimkhur turin kan in hriattir a ni e.

3. Tun dinhmunah FSSAI chuan fimkhur thuah Nestle Company chu an Maggi siam mek te titawp a, hralh chhuah tawhte pawh la kir turin order June ni 5, 2015 khan a pe a. Mizoramah pawh Food Safety hnathawk te chuan he Maggi laklet dan enfiah pui tura a hriattir angin tunah hian Food Safety Officer ten Maggi laklet dan (recall process) hi uluk takin an en zui a ni. (DIPR)


*MIZORAM BHARAT SCOUTS & GUIDES STATE CHIEF COMMISSIONER LAK LUHNA
3rd June 2015-a Mizoram Bharat Scouts & Guides State Council Meeting-in State Chief Commissioner atan a thlan Pu Zothanmawia, Director, Sports & Youth Services chu nimin 9th June, 2015 (11:00AM) khan Directorate of Sports & Youth Services Conference Hall-ah lakluh a ni.
Lakluhna hun tawi, PuThankhuma State Secretary kaihruaiah hian Rev. Dr. C.L. Hminga, Vice President Mizoram Bharat Scouts & Guides-in Scout thutiam chham tirin a lawm lut a. He hun hi State Council member engemawzatin an hmang a, Pi Saizampuii Joint State Secretary in lawmthu sawiin hun hnung a khar a ni.

Pu Zothanmawia hi Scouting ah a mikhual lo hle. A College kal lai hunah theihtawp a Rover Scouting a lo inhmang ve tawh thin a ni. Mizoram Bharat Scouts & Guides in State Chief Commissioner a neih tawh zinga a pasarih (7) na a ni. Mizoram sorkar in Scouts & Guides activities a kenkawh atanga State Chief Commissioner lo ni tawhte chu :-

1) Dr.Mrs. N. Chatterjee
2) Dr. L.N. Tluanga
3) Pu Hranthanga
4) Wg. Cdr. J. Lalhmingliana
5) Pu Zoliana Royte.
6) Pu Lalzirmawia Chhangte
7) Pu Zothanmawia te an ni.
(DIPR)
9.6.2015
*DEGREE LEM HMANG A PUH VANGIN DELHI LAW MINISTER MAN
Aam Aadmi Party hruaitu leh Delhi Law minister nilai Jitendra Singh Tomar chu Bihar a Bhagalpur University atanga degree lem hmang a puh a nih avangin vawiin ah man a ni. Lamtluang thulakna in a tarlan danin Jitendra Singh Tomar hi court thupek anga man a ni a, vawiin chawhnu dar khan Saket court ah hruai tur a tih a ni.

8.6.2015 
*MANCHESTER UNITED CHU KHAWVEL A FOOTBAL BRAND HLUBER AH PUANG
Khawvel a football club te chhinchhiahna (brand) hlut zawng chhuitu Brand Finance chuan khawvel a football brand hluber atan Manchester United an puang. Lamtluang page chhiartu ten in lo hriat duh takin nikum khan Bayern Munich chu brand hluber an lo ni tawh bawk a ni. Machester United brand hlut zawng hi $Tluklehdingawn 1.2 a ni a, Bayern Munich in an dawt a, 3-na Real Madrid leh Paris St-Germain, 4-na Manchester City, 5-na Chelsea anni.

*JET AIRWAYS IN AIR HOSTESS / CABIN CREW LA DAWN
Jet Airways chuan June ni 16, 2015 hian Regency Hotel, Aizawl-ah Air Hostess / Cabin Crew tur atan interview a buatsaih dawn a, hrechiang duh chuan Aviation Wing Office, Raj Bhawan-ah zawhfiah theih a ni. (DIPR)

*KOREAN ZAI INTIHSIAKNA HMUN ATAN MZU MULTIPUPOSE HALL
Vawiin chawhnu khan Chief Secretary Pu Lalmalsawma hova sawrkar mi pawimawh thukhawm chuan Republic of Korea leh Mizoram inkara cultural exchange programme huang chhunga event pakhat K-Pop Contest Northeast Round Aizawl khawpui a nghahna tur hmun atan Mizoram University Multipurpose Hall, MZU Campus, Tanhril an ruat fel.

July 25, 2015 a neih tur K-POP Contest North East Round nghahna tur MZU Multipurpose Hall ah hian mihring 1500 chuang an lengthei tura chhut a ni a. K-POP Contest a rawn zai turin Korean Pop stars te leh he contest buatsaihtu te’n inbiakna an nei mek a. Entry ticket chungchang ah erawh chuan thutlukna siam a la ni lo. (DIPR)

No comments:

Post a Comment