Thursday, 9 April 2015

4th & 5th April 2015 news in Mizo

Latest news collection in Mizo language (News update from Mizoram)
MIZO TAWNG A CHANCHINTHAR LAWRKHAWM

5.4.2015
*Vawiin khan Mizoram leh khawvel hmun hrang hrang ah Easter Sunday programme chu kohhran hrang hrang ten tluang takin an hmang thei a, zanin ah pawh kohran hran hrang ten Lal Isua thawhlehna lam hawi thupui hmangin thuchah an ngaithla chhunzawm leh dawn a ni. In kohhran in Easter programme te in hmang tluang thei em?

*RANGVAMUAL LEIVUNG PAIH CHUNGCHANGA AIZAWL DISTRICT DISASTER MANAGEMENT THUCHHUAH
Rangvamual leivung paih chungchanga Aizawl District Disaster Management thuchhuah chu a hnuai ami ang hi a ni :

Chanchinbu thenkhat a Rangvamual leivung paih chungchangah mipuite hriata sawifiah tul a awm a. Hetiang hi thil awmdan a ni.

He kawngpui hi Mizoram mipuite za-a sawmriat in kan rin ber a ni a, a tlang loh chuan nitin mamawh kan lakluhna ber a nih avangin thal laia tha taka laih tlang a nih loh chuan fur a a pin mai hi a hlauhawm hle a ni. Kan ram hruaitute pawhin an ngaipawimawh in an ngaihven hle a. Hemi avang hian Aizawl District Admin. pawh an chungah kan lawm hle a ni. Lei paihna hian a thlanga Concrete Building chu a deng deuh thin a, a in neitu pate pawhin District Disaster Management Authority Chairman pawh an hmu a. An paihna hi sawn an rawn dil a, amaherawh chu technical lam mithiamten an paihna hi an sawn chuan a min belh teuh thei dawn nia an hriat avangin a paihna hi sawn theih niin an ngai lova. Chuvangin a in neitupa pawh hi a duh ang tawka a in venhim nan fencing siam tur leh a senso zawng zawng chu District Disaster Management Authority in a tum sak tur thu hrilh a ni a. Leivung paihna sawn a nih loh chhan hi pawisa harsat vang a nilo. Tin, leivung hi tuna palh a nih loh chuan fur ah chuan he in hi leimin in a hnawl mai theih dinhmun ah a ding a ni.

Kan Opposition Leader zahawm tak pawhin Aizawl DC leh District Disaster Management Authority Chairman ni bawk pawh rawn hmu in an sawi dun a. DC chuan a aia tha paih dan leh a problem solve dan an hriat chuan an thurawn chu a dawnsawn theih reng thu a hrilh a. Amaherawhchu, solution tak tak hi uluk takin an sawi dun pawhin an hmu zo mai lo a ni.

JCB a chhiat chungchangah hian Police te hian inquiry an ti a, an rinhlelhte an ko mai a ni a, tumah Lock-up a riah tir leh Jail a khung pawh an awm lo a ni.
Rangvamual leimin hian Zoram mipuite min tibuai rei ta hle a, chuvangin furpui thlen hma ngeia mipui tana paih fai thuai hi a tul avangin mipuite hriatthiamna leh tawiawmna Aizawl District Disaster Management Authority chuan a ngen tak meuh meuh a ni. (DIPR)



*BCM IN JUBILEE BIBLE SCHOOL TAN DAWN
Mizoram Baptist Kohhran te chuan Jubilee Bible School chu ruahman lawk angin April 7, 2015 (Thawhlehni) atang hian an hawng tan dawn ta. Batch hmasa berah hian zirlai 33 an awm dawn a, an zinga 8 chu missionary thawk lai mek training turte an ni a; mi dang zawng chu Tualchhung Kohhran hrang hrang atanga thlan chhuah te an ni. A tirhah residential veka tih tum a ni nain la inpeih fel hman vek a nih loh avangin Missionary leh Pastor, nupui fanau neite chu Serkawn leh a chhehvelah inluah phalsak an ni.

Tunah hian JBS-ah an hotupa ber (Dean) chu Rev.H.Lalthlamuana a ni a. A ni bakah hian zirtirtu atan Rev. Sangliankhuma Chinzah, Upa HS. Lalhmingthanga leh Tv. David F. Lalkhawngaiha te an ni.
Source: http://www.mizobaptist.org

*GOVERNOR KALCHHUAKIN CHIEF MINISTER THLAHNA LEHKHA THAWN
Dr. Aziz Qureshi Mizoram Governor kalchhuak ta chuan Mizoram Chief Minister Pu Lal Thanhawla hnenah thlahna lehkha thawnin Mizoram a awm chhunga amah leh a thawhpui ten tha taka an thawhpuina ah lawmthu sawiin a theih ang chin chinah Mizoram a hriatreng nan Mizoram tan theihtawp a chhuah tur thu a sawi.

Dr. Qureshi chuan Mizoram mipui leh a ram pipu sulhnu (cultural heritage) ropui takte hi ka theihnghilh ngai dawn lova, tiin Mizoram a awm laia Chief Minister leh thawhpuite leh officers ten theihtawpa an tawiawmna avangin lawmthu a sawi in, duhsakna sang ber a hlan a ni. (DIPR)

*MIZORAM GOVERNOR ATAN PU KESHARI NATH TRIPATHI LAKLUH A NI
Mizoram Larsap thar atana ruat Pu Keshari Nath Tripathi, West Bengal Governor ni mek chu nimin tlai dar 4 khan Raj Bhawan-ah rinawmna thu tiam tira Mizoram Governor 16-na atan lakluh a ni a. Governor lakluhna inkhawm ah hian Chief Secretary Pu Lalmalsawma, chuan India President Dr. Pranab Mukherjee’n, Pu Keshari Nath Tripathi, Mizoram Governor atana a rawn ruatna lehkha Warrant of Appointment a chhiarchhuah hnuin Gauhati High Court Judge Justice Michael Zothankhuma’n rinawmna thu tiam tirin Pu Keshari Nath Tripathi hi Mizoram Governor atan lak luh a ni.

Larsap thar lakluhna inkhawm-ah hian Chief Minister Pu Lal Thanhawla, Assembly Speaker Pu Hiphei, Minister-te, Parliamentary Secretary-te leh MLA te bakah Sorkar mi pawimawh thahnem tak an tel.

Larsap thar hi kum 80 a upa niin 10 November 1934 khan Allahabad, Uttar Pradesh ah a piang a. Eizawnna ah Senior Advocate niin Allahabad High Court ah te pawh Ukil hlawhtling taka lo ni tawh thin a ni. Politics a luhchilh hnuin BJP Candidate niin Uttar Pradesh Legislative ah term 5 chhung thlantlin a ni tawh a. West Bengal Governor atan ruat a nih hma pawh hian Uttar Pradesh State ah Cabinet Minister leh Speaker nihna te a lo chelh tawh a ni. (DIPR)
Swearing-in ceremony of K N Tripathi for Mizoram Governor at Raj Bhavan, Aizawl
Pix: DIPR, Mizoram
*HARHNA THLEN NI LAWM
Nimin April 4, 2015 (Inrinni) kha Mizoram a Harhna Thlen Ni a ni a, kumin hi kum 109-na a ni. Kohhran hrang hrang ten Harhna thlen ni pual hian lawmthu sawi inkhawm an nei a ni.

*BCM EASTER SUNDAY THUPUI
Mizoram Baptist kohhran te chuan Easter Sunday Chawhma lam Inkhawm ah Headquarters atanga Easter Sunday thupui thlan sa ”Krista chu mitthi zing ata kaihthawhin a awm tak zet a ni” (I Kor15:20) tih hmangin thusawituten thuchah an puang ang a. Ram pumah Tawngtai thupui thlansa hmangin tawngtairual a ni bawk ang. Chawhnu lamah Kohhran inpawlhona leh zaikhawm awmin zan lamah pawh Inkhawm banah zaikhawm programme siam a ni bawk ang.
Tawngtai rual thupui(Subject) tur chu hengte hi a ni:-
1) Min chhandamna siam tura Lal Isua inpekna avanga lawmthusawina
2) Kristan Thihna hneha a tho leh in; sual leh thihna hnehna min siamsak avanga lawmthusawina
3) Thawhlehna thiltihtheihna kan hman thiam theih nana dilna.
source: www.mizobaptist.org
*MIZORAM PRESBYTERIAN EASTER SUNDAY THUPUI
Vawiin Easter Sunday ah hian Mizoram Presbyterian kohhran te chuan thupui 3 an ngaithla ang:
Chawhma inkhawm: Thihna chelh hlen rual loh - Isua (Tirh 2:22-24)
Chawhnu inkhawm: Kan hnĂȘnah awm ta che (Lk.24:13-32)
Zan inkhawm: Isua thawhleh angin kan tho leh ang. (Phil.3:21)

*VUR TAWLH VANGIN SIPAI 4 IN NUNNA CHAN
Nimin khan Jammu and Kashmir a Ladakh huamchhung Changla pass ah vur a tawlh avangin India sipai 4 a delhhlum a, sipai 2 in hliam na tak an tuar a ni. Hliam te hi army command hospital, Chandigrah ah phurh thlak anni.

*Lamtluang page chhiar tu zawng zawng te kan Lalpa Isua Krista thihna hneh a a thawhlehna champha khawvel in a lawm ni ah hian ‪#‎Easter‬ Chibai kan buk vek a che u. Khawvel ah hian Pathian ni a inchhal leh Pathian ni an ngaih mi tam tak an lo awm tawh thin a, mahse, thi a tholeh reng reng an la awm ve lo a ni. Easter Sunday hman nuam vek ule.

*Khawvel hmun hrang hrang a Kristian te Easter Sunday hmang turin an in buatsaih ta mup mup mai. US President Barack Obama te nupa pawhin an chenna White House ah 'Easter' lawmna ropui takin an buatsaih dawn a ni. He hunah hian US leh khawvel ram hrang hrang a sawm bik ten hun an hmanpui dawn a ni.

4.4.2015
*GUWAHATI MIZO WELFARE HRUAITU THAR TE:
President: Pu Thanga Jongte,
Vice president - Pu Lalthara Royte,
Gen secy- Pu John Gangte,
Asst secy - Isaac Rochunglura,
Treasurer - Nl Lalrinpuii Khiangte,
Fin secy - Nl.Dr.V.Sawmveli.
 
*NAKTUK ZANAH THLA AWKLEM AWM DAWN
Naktuk zanah kumin chhung a thla awklem hmasaber a awm dawn a, hei hi India ramah chuan Arunachal Pradesh a Tezu leh Roing khua atangin a hmuh theih ang. Thla awklem hi minute 4 leh second 43 chhung a hmuh theih dawn a ni. Tin, Dibrugarh, Imphal, Kohima, Port Blair leh Kolkata atang te pawh in a pum lo deuh in thla awklem hi a hmuh theih bawk dawn ni a sawi a ni.

No comments:

Post a Comment